Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Egalet, convention de signe de Teva de commercialiser la pulvérisation nasale de SPRIX en Israël, à Gaza et en Cisjordanie

Egalet Corporation (Nasdaq : EGLT) (« Egalet »), entièrement intégré spécialité société pharmaceutique concentré sur se développant, fabriquant et commercialisant des demandes de règlement novatrices pour la douleur et d'autres conditions, a aujourd'hui annoncé une convention de collaboration avec Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (« Teva »), une principale société pharmaceutique globale. Avec cette convention, Egalet a accordé Teva à des juste exclusifs de vente et de commercialisation à la pulvérisation nasale de SPRIX (tromethamine de ketorolac) en Israël, à Gaza et en Cisjordanie. Teva, un chef dans la commercialisation des produits (CNS) de système nerveux central, y compris on dans le management de douleur, sera responsable d'enregistrer, de lancer sur le marché, de distribuer et de vendre la pulvérisation nasale de SPRIX dans ces territoires. En vertu de la convention, Egalet recevra un paiement franc confidentiel, étapes basées sur ventes et part dans les bénéfices des ventes réelles de SPRIX dans ces territoires.

« Ce partenariat présente les deux l'engagement des sociétés à la livraison efficace, de seuls médicaments et puissances de levier de douleur les compétences commerciales régionales de Teva, » a dit Bob Radie, président directeur général d'Egalet. « Notre convention avec Teva représente une étape significative pour notre compagnie car c'est notre premier contrat de distribution en dehors des États-Unis pour la pulvérisation nasale de SPRIX et la première étape à augmenter la portée globale de nos produits commercial. Nous continuerons à chercher ces types de collaborations de sorte que nous puissions fournir nos options nouvelles de demande de règlement aux patients en travers du globe. »

La pulvérisation nasale de SPRIX est un traitement par anti-inflammatoire non stéroïdien (NSAID) indiqué dans les patients adultes pour le management à court terme (de jusqu'à cinq jours) du modéré modérément à la douleur sévère qui exige l'analgésie au niveau d'opioid. Pour des informations de prescription complètes sur SPRIX, y compris l'alerte enfermée dans une boîte, visitez s'il vous plaît sprix.com.

Source:

Egalet Corporation