Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Egalet, accordo del segno di Teva commercializzare lo spray nasale di SPRIX a nell'Israele, Gaza e la Cisgiordania

Egalet Corporation (Nasdaq: EGLT) (“Egalet„), completamente integrato specialità ditta farmaceutico messo a fuoco su sviluppandosi, fabbricando e commercializzando i trattamenti innovatori per dolore ed altre circostanze, oggi ha annunciato un accordo di collaborazione con industrie farmaceutiche la srl (“Teva„), una ditta farmaceutica globale principale di Teva. Con questo accordo, Egalet ha accordato a Teva le destre esclusive di commercializzazione e di vendita allo spray nasale di SPRIX (tromethamine del ketorolac) a nell'Israele, Gaza e la Cisgiordania. Teva, una guida nella commercializzazione dei prodotti (CNS) di sistema nervoso centrale, compreso molti nella gestione di dolore, sarà responsabile della registrazione, della commercializzazione, della distribuzione e della vendita dello spray nasale di SPRIX in questi territori. Ai sensi dell'accordo, Egalet riceverà in anticipo un pagamento nascosto, a pietre miliari basate a vendite e azione negli utili dalle vendite nette di SPRIX in questi territori.

“Questa associazione montra sia l'impegno delle società alla consegna efficace, medicine che influenze uniche di dolore la competenza commerciale regionale di Teva,„ ha detto Bob Radie, presidente e direttore generale di Egalet. “Il nostro accordo con Teva rappresenta una pietra miliare significativa per la nostra società poichè è il nostro primo accordo di distribuzione fuori degli Stati Uniti per lo spray nasale di SPRIX ed il primo punto a ampliare lo sbraccio globale dei nostri prodotti commerciali. Continueremo a cercare questi tipi di collaborazioni in moda da poterci consegnare noi le nostre opzioni novelle del trattamento ai pazienti attraverso il globo.„

Lo spray nasale di SPRIX è un anti-infiammatorio non steroideo (NSAID) indicato in pazienti adulti per (la gestione a breve termine da fino a cinque giorni) del moderato a dolore moderatamente severo che richiede l'analgesia al livello dell'opioide. Per informazioni di prescrizione complete su SPRIX, compreso l'avviso inscatolato, visualizzi prego sprix.com.

Source:

Egalet Corporation