Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los graduados médicos de Oxford fijaron el Web site para apoyar a estudiantes de medicina sirios

Sobre 11 millones de sirios se han forzado para salir de sus hogares durante los cinco años de conflicto en el país. Una de las bajas de esta migración masiva es sistema educativo de la universidad de Siria. Ahora, dos graduados médicos de Oxford han fijado un Web site para apoyar a estudiantes de medicina sirios.

La infraestructura educativa de Siria se ha estirado demasiado masivo durante el conflicto en curso. Aunque algunos estudiantes puedan todavía asistir a conferencias grandes, hay no más suficientes recursos y estado mayor para entregar cursos adecuados del pequeño-grupo. Los estudiantes tienen no más la ocasión de preguntar a un profesor particular sobre conceptos más difíciles, y los estudiantes de medicina particularmente están aserrando al hilo la falta de oportunidad de clarificar puntos y de discutir técnicas.

Temprano en 2015, los hermanos Kinan y Louwai Muhammed respondieron a este reto fijando SyriaScholar, una plataforma en línea de la educación que reunía académico del Reino Unido con los estudiantes universitarios en Siria. El sitio es firmemente apolítico y no-religioso, con un objetivo declarado de ayudar a todos los estudiantes en Siria conseguir la mejor educación posible sin importar fondo o creencia.

Kinan entrenó como doctor en la universidad imperial Londres y ahora es una persona clínica de la investigación y de la neurología de la confianza de Wellcome, leyendo hacia un DPhil en neurología en la universidad de Oxford. Su hermano menor, Louwai estudió el remedio preclínico en Cambridge y el remedio clínico en la universidad de Oxford y ahora es doctor académico del asiento en la Universidad Londres. Aunque sea nacido y educado en el Reino Unido, los hermanos tengan la familia en Siria que visitaban cada año hasta que el conflicto comenzara.

Kinan explicó: Hace “cinco años de Siria tenía uno de los mejores sistemas sanitarios en la región. Esto ha sido fijada masivo detrás por el conflicto. Los estudiantes que estamos enseñando son los proveedores de asistencia sanitaria siguientes para el país y queremos hacer a lo que podemos ayudar para reconstruirlo. Básicamente acabamos de querer dar a estudiantes brillantes y motivados las oportunidades que éramos bastante afortunados tener crecer en el Reino Unido. Estamos haciendo esto intentando llenar los entrehierros en conocimiento médico que los estudiantes nos han informado que necesitan ayuda con.”

Kinan y el software libre usado Louwai para construir un Web site con una plataforma para la videoconferencia, y ellos funcionan con guías bidireccionales vivas en línea. Los estudiantes sirios se reúnen en grupos en cafés de Internet para participar en estas sesiones. Los hermanos demuestran técnicas tales como radiografía del pecho e interpretaciones de ECG, dando a estudiantes la oportunidad para la acción recíproca y la discusión. Todos estos recursos se registran y después se cargan por teletratamiento al Web site junto con conferencias y notas más convencionales.

Kinan y Louwai tienen conexiones con algunas universidades en Siria a través de gente que conocen, y la palabra tiene alrededor alrededor de SyriaScholar a través de redes personales. Los estudiantes ellos mismos eligen los temas que asierran al hilo que necesitan ayuda adicional con y las guías estén construidas alrededor de ellos. Hay un foco en áreas y remedio prácticos de la emergencia en el momento.

La reacción de los estudiantes ha sido muy positiva. Uno dijo: El “poder obrar recíprocamente con el profesor particular era excelente, yo aprendió muchas nuevas cosas.” Otros estuvieron de acuerdo: “La información que conseguimos ayudaría definitivamente a un doctor menor en su vida de cada día, y las guías en línea están mucho mejor y [más] beneficioso que una conferencia normal de la teoría”.

Aunque la mayor parte de la entrada del Reino Unido sea dada actualmente por Kinan y Louwai, también han tenido ofertas de la ayuda de otros profesores particulares en Oxford, Cambridge, imperial y Universidad Londres. Coordinar a estos voluntarios es probable ser desafiador, pero podría ayudar a aligerar la carga en los hermanos, que tienen muchas otras demandas en su tiempo, incluyendo estudio graduado y consolidaciones clínicas.

Proyectan desarrollar un modelo sostenible para ayudar a pagar costos del servidor, del recibimiento y de la anchura de banda. Funcionaron con recientemente un curso en el Reino Unido para los estudiantes de medicina del año final, enseñándoles qué preveer durante sus primeras semanas como doctores calificados. Este primer curso estaba libre y fue hacia abajo muy bien, y el plan es ejecutar más y cargar una pequeña cuota que sea utilizada para financiar el trabajo en Siria.

Louwai explica las aspiraciones futuras de SyriaScholar:

“Esperamos inicialmente dar a estudiantes sirios talentosos la oportunidad de recibir la enseñanza similar en estilo al sistema de Oxbridge de supervisiones y de guías. A largo plazo, el objetivo es traer a las comunidades académicas en el Reino Unido y la Siria más cercanos juntas.”

Los planes futuros incluyen conseguir algunos de los nombres más grandes en la comunidad educativa médica BRITÁNICA para dar negociaciones inspiradas usando la plataforma. Ningún académico viajará a las universidades sirias para dar seminarios durante el clima actual, pero la esperanza es entregarlos en línea y dar a estudiantes un alza real de la comunicación directamente con los locutores inspirados al principio de sus carreras.

Kinan y Louwai son también afilados enseñar a los estudiantes a pensar en cómo perfeccionar su práctica clínica pues progresan en su carrera. Esta clase de intervención y de entrenamiento clínico del gobierno está faltando de su plan de estudios actual.

A su debido tiempo los hermanos también esperan poder desplegar sus operaciones a otros países que estén faltando recursos para hacer este tipo de enseñanza del pequeño-grupo.

Source:

University of Oxford