Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Zika: una actualización

Desde el brote de Zika en el año pasado temprano del Brasil, el virus se ha extendido a 20 países a través de las Américas. El 3 de febrerord, 35 casos de Zika se han denunciado en los E.E.U.U., que se han asociado a viaje internacional.

El virus de Zika, un virus que causa la fiebre de Zika encontró en el Brasil y otros países tropicales

El Brasil sigue siendo el país más afectado, con los presupuestos sugiriendo que eso en alguna parte entre 440.000 a 1,3 millones de personas de se ha infectado desde diciembre.

Según el ministro de la salud del Brasil, el número de niños soportados con microcefalia ha aumentado el doblez 20 en la parte norteña del Brasil y los responsables de Sanidad en algunos países latinoamericanos han advertido a mujeres esperar lejos en quedarse embarazadas. La CDC ha recomendado que las mujeres embarazadas evitan viajar a las regiones donde el virus de Zika se sabe para ser activo. 

Un parte publicado el martes en New England Journal del remedio ha descrito las pruebas más fuertes con todo esa microcefalia de las causas de Zika y revelado incompleto del cerebro. Una mujer infectada con Zika pasó el virus sobre su feto.

Una autopsia del feto mostró que el virus se había reproducido en el cerebro que estropeaba que había parado el revelado del cerebro en 20 semanas. Había “una ausencia casi completa” de las cumbreras usuales y las ranuras que el cerebro debe haber desarrollado, dijeron a uno de los autores del parte, Tatjana Zupanc de la universidad de Ljubljana en Eslovenia.

Las malformaciones similares del cerebro también fueron denunciadas en un estudio reciente de 35 bebés brasileños con microcefalia. Además, las pruebas de la CDC encontraron que Zika estaba presente en los cerebros de dos bebés brasileños con la microcefalia que murió enseguida después que nacieron. 

Los investigadores de la CDC también confirmaron el virus estaban presentes en muestras a partir de dos embarazos que terminaron en aborto involuntario. Estas conclusión eran suficientes impulsar la CDC recomendar a mujeres embarazadas no viajan a los países afectados por Zika.

El miércoles, encontraron a una persona del condado de Yolo para tener Zika contratante que viajaba después internacionalmente. Piensan a la persona para haber contratado el virus en el del Caribe o la central o la Suramérica.

Presidente Barack Obama ahora está pidiendo que el congreso el financiamiento de la emergencia de más de $1,8 mil millones ayudara a luchar Zika y los mosquitos que lo llevan. Obama se prepone utilizar el dinero para fijar programas de control del mosquito, para comenzar la investigación vaccínea y para proporcionar los servicios médicos para las mujeres embarazadas sobre sueldos bajos.

Los investigadores en la universidad de Wisconsin proyectan comenzar a estudiar el virus en grapas de macaque del macaco de la India la semana próxima. Las personas quieren saber cuánto tiempo Zika persiste en la sangre, la saliva y la orina; si la infección protege contra la exposición en el futuro y si escenario del embarazo cuando ocurre la infección las influencias los efectos sobre niños.

“No conocemos a los fundamentos de cómo y donde las réplicas del virus, qué clase de inmunorespuesta la carrocería monta al virus y bajo qué condiciones económicas causa el virus enfermedades,” dicen a David O'Connor, a una pieza del equipo de investigación. La investigación, que está siendo financiada por los institutos de la salud nacionales, se espera para ayudar con el revelado de una vacuna y de un tratamiento. Las conclusión podían también ayudar a informar a las recomendaciones dadas por los responsables de Sanidad.