La revista Última y final de los problemas de salud se relacionó con la exposición de Agent Orange durante la Guerra de Vietnam

El más último y el final en una serie de los exámenes bienales del congreso asignados por mandato de las pruebas de los problemas de salud que se pueden conectar a la exposición a Agent Orange y a otros herbicidas usados durante la Guerra de Vietnam cambiaron la clasificación de los resultados de la salud para el cáncer de diafragma, el hipotiroidismo, y la espina bífida y clarificado la anchura de encontrar anterior para la enfermedad de Parkinson. El comité que realizó el estudio y escribió este parte, Veteranos y Agent Orange: Ponga Al Día 2014, la literatura científica revisada publicada entre el 1 de octubre de 2012 y de Sept. el 30 de 2014.

El cáncer de Diafragma y el hipotiroidismo fueron movidos a la categoría de las pruebas “limitadas o sugestivas” de una asociación desde sus posiciones anteriores en la categoría “inadecuada o escasa” del valor por defecto. El encontrar de las pruebas limitadas o sugestivas de una asociación significa que las pruebas epidemiológicas indican que podría haber una conexión entre la exposición a una substancia química y el riesgo creciente para un efecto sobre la salud determinado. El encontrar de inadecuado o de la prueba insuficiente indica que los estudios disponibles están de calidad escasa, de estado coherente, o de potencia estadística de permiso una conclusión con respecto la presencia o a la ausencia de tal conexión. Para el cáncer de diafragma y el hipotiroidismo, los nuevos resultados de un estudio grande de los veteranos Coreanos que desempeñaron servicios en la Guerra de Vietnam eran compellingly sugestivos de una asociación. Conjuntamente con conclusión epidemiológicas de apoyo preexistentes y plausibilidad biológica sustancial, la nueva información proporcionó pruebas para merecer un cambio en la categoría de la asociación para estos dos resultados.

El comité para el primer parte de los Veteranos y de Agent Orange concluyó en 1994 que había pruebas pequeñas y contrarias referentes a una asociación entre cualesquiera defectos de nacimiento y exposición parental -- molde-madre o padre -- a los herbicidas. El comité para el parte siguiente, Actualización 1996, colocó espina bífida en “limitó o” categoría sugestiva de la asociación basada en conclusión preliminares del Estudio en curso de entonces de la Salud de la Fuerza aérea. Sin Embargo, hasta la fecha, un análisis completo de los datos del Estudio de la Salud de la Fuerza aérea para los defectos de tubo de los nervios no se ha publicado. Ningunos estudios subsiguientes han encontrado aumentos en espina bífida con la exposición a los componentes de los herbicidas pintados (con vaporizador) en Vietnam. El Contrario a la expectativa, investigación intensiva de efectos hereditarios posibles en los modelos animales todavía no ha demostrado que la exposición del herbicida de varones adultos puede producir defectos de nacimiento en su descendiente. Tomando estos factores en la consideración, el comité para este parte final concluyó que las pruebas no merecieron la retención de espina bífida en la categoría limitada o sugestiva de la asociación y retrocedida le a la categoría de las pruebas “inadecuadas o escasas”. Éste es solamente la segunda vez que el comité de los Veteranos y de Agent Orange ha degradado un resultado de la salud a una categoría más débil de la asociación. El primer caso era el movimiento del tarda del cutanea del porphyria de la “suficiente” categoría a la categoría “limitada o sugestiva” del comité para la Actualización 1998.

Además de revisar las pruebas de los problemas de salud que se pueden conectar a la exposición a Agent Orange y a otros herbicidas, pidieron el comité dirigir la cuestión específica de si las diversas condiciones con Parkinson-Como síntomas deben calificar la asignación de la enfermedad de Parkinson a la categoría limitada o sugestiva de la asociación con la exposición del herbicida. El comité observó que la enfermedad de Parkinson es una diagnosis de la exclusión, y por lo tanto, los patrones diagnósticos para esta condición no se deben asumir para haber sido uniformes en los estudios epidemiológicos que constituyen la base para esta asociación o en las reclamaciones presentadas por los veteranos. Por Lo Tanto, no hay base racional para la exclusión de individuos con Parkinson-Como síntomas de la categoría servicio-relacionada denotada como enfermedad de Parkinson. Para excluir una reclamación para una condición con Parkinson-Como síntomas, la responsabilidad debe estar en el Departamento de los E.E.U.U. de los Asuntos de Veteranos (VA) caso por caso para establecer definitivo el papel de un factor reconocido con excepción de los herbicidas pintados (con vaporizador) en Vietnam.

Dado que éste es el parte final asignado por mandato por el Acto de Agent Orange, las recomendaciones desarrolladas comité para que las acciones futuras avance el bienestar de los veteranos de Vietnam, incluyendo eso el VA deben continuar los estudios epidemiológicos de los veteranos; desarrolle los protocolos que podrían investigar la transmisión paternal de efectos nocivos al descendiente; y diseñe un estudio para centrarse en manifestaciones específicas en los seres humanos de la exposición de la dioxina y de la inmunidad comprometida, que se han demostrado sin obstrucción en los modelos animales. El comité también pidió una revista cuidadosa de las pruebas respecto a si la exposición paternal a cualquier toxicante ha dado lugar definitivo a anormalidades en la primera generación del descendiente. Además, el comité formuló las recomendaciones para el ensamblaje mejorado y la evaluación de la información necesarios para vigilar efectos sobre la salud servicio-relacionados posibles en todo el personal militar, incluyendo listas de personal que creaban y que mantenían de los individuos desplegados en cada misión y la conexión del Departamento de Defensa de los E.E.U.U. y de las bases de datos del VA para determinar, para registrar, y para vigilar sistemáticamente tendencias en las enfermedades de los veteranos.

Fuente: National Academy Of Sciences