Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio puede ayudar a determinar a niños nonatos en un riesgo más alto para los defectos de nacimiento

Los investigadores en la universidad de Toronto han descubierto una función nueva realizada por la proteína del cáncer de pecho 1 (BRCA1), que regula la reparación de la DNA. Bien conocido para el papel que desempeña en pecho y el cáncer ovárico, este estudio reveló que la proteína BRCA1 desempeña real un papel biológico mucho más amplio, determinado en la protección del embrión que se convertía contra los efectos perjudiciales de las especies reactivas del oxígeno (ROS).

El ROS se forma naturalmente del oxígeno en la carrocería y es necesario para la función celular normal. Superior, sin embargo, el ROS puede alterar caminos celulares de la transmisión de señales o estropear la DNA, anormalidades resultantes en el revelado embrionario. Las drogas como el alcohol (etanol) pueden aumentar la formación embrionaria de ROS, que se han implicado en los desordenes fetales del espectro del alcohol (FASD) causados por el uso del molde-madre del etanol durante embarazo.

Usando un modelo genético alterado del ratón con una deficiencia modesta BRCA1, el estudio el Dr. Aaron Shapiro de los graduados de profesor Peter Wells y del doctorado y el Dr. Lutfiya Miller-Pinsler de la facultad de Leslie Dan de farmacia mostraron que la progenie con esta deficiencia era susceptible al daño embrionario creciente y a las anormalidades de la DNA en el revelado embrionario causado por la exposición a una concentración inferior de alcohol que no tenía ningún efecto sobre embriones con los niveles normales BRCA1. Como consecuencia, este estudio publicó en biología redox reveló que la proteína BRCA1 desempeña un papel importante en la prevención de daño embrionario de la DNA, y que los embriones con incluso deficiencias suaves en BRCA1 son más susceptibles a los defectos de nacimiento causó por los niveles embrionarios droga-aumentados del ROS.  

Los “efectos en ratones no se pueden extrapolar directamente a los seres humanos,” advirtió al Dr. Wells, “solamente la susceptibilidad creciente observada con solamente una deficiencia modesta BRCA1 sugiere que el nivel de BRCA1 embrionario podría ser un determinante importante y relativamente común del riesgo para los defectos de nacimiento en FASD, y posiblemente para otras condiciones ambientales de ROS-aumento durante embarazo.”  

Si están confirmados en seres humanos, los resultados de este estudio pueden ayudar a determinar a niños nonatos en de alto riesgo para los defectos de nacimiento, y proveen de una base para las nuevas estrategias dietéticas y otras para las mujeres embarazadas que llevan al descendiente una mutación BRCA1 para asegurar la salud y el seguro de sus niños nonatos.