Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Certaines méthodes de fabrication d'hématie peuvent être moins dommageables aux cellules que d'autres

Les scientifiques de l'institut de recherches de systèmes de sang à San Francisco, la Californie, le centre commercial andCanadian de sang pour le laboratoire d'innovation à Edmonton, Alberta, enregistrent pour la première fois que les méthodes de fabrication spécifiques d'hématie peuvent être moins dommageables aux cellules que d'autres. Ceci trouvant pourrait aider à réduire des effets indésirables dans des bénéficiaires de transfusion et peut influencer le contrat à terme de la façon dont du sang est rassemblé en Amérique du Nord et autour du monde.

En comparant des hématies rassemblées aux centres respectifs du don du sang des organismes aux USA et au Canada, les chercheurs ont regardé les niveaux des microparticules et le présent d'ADN mitochondrial (ADNmt) dans le sang qui peut indiquer les dégâts cellulaires. Étudiant des éléments d'hématie fabriqués utilisant neuf procédés différents, les scientifiques ont observé des différences claires dans l'ampleur des dégâts en travers des neuf méthodes. Les découvertes apparaissent dans Vox Sanguinis en ligne et seront estampées dans un futur numéro.

« A basé sur le travail antérieur de M. Jason Acker, nous a su que des hématies peuvent être endommagées à divers degrés selon la méthode de fabrication. Nous nous sommes alors demandés si nous pourrions trouver les configurations moléculaires dégât-associées, connu en tant que mouille, dans les produits de cellules rouges, comme démontré par la microparticule compte et des niveaux d'ADNmt, » explique M. Sonia Bakkour. M. Bakkour, chercheur de fil et scientifique de personnel dans le laboratoire moléculaire de transfusion à l'institut de recherches de systèmes de sang, ont présenté les découvertes préliminaires de l'équipe à la rencontre annuelle d'AABB en octobre dernier.

« Notre étude a prouvé que ces configurations moléculaires sont présentes et que leurs niveaux et composition sont différents basés sur le processus de fabrication de cellules rouges, c.-à-d., le procédé et les matières employés pour rassembler ou préparer les cellules rouges pour la transfusion. Ceci nous indique que quelques processus de fabrication endommagent moins les hématies que d'autres. »

« Fonctionnant avec l'équipe américaine aux systèmes de sang que l'institut de recherches était principal à cette recherche à cause des grandes variations dans des processus de fabrication de sang actuels aux USA, » explique M. Jason Acker, scientifique supérieur de développement avec le centre commercial canadien de sang pour l'innovation. « Dans les pays aimez le Canada, où il y a un service national de sang, des méthodes de fabrication sont en grande partie normalisés, ainsi il est difficile de comparer des méthodes variées. Mais le ramassage de sang aux USA est caractérisé par des douzaines de centres indépendants de sang qui emploient un grand choix de processus de fabrication procurables. Les Américains ont fourni les variations que nous avons dû mesurer les dégâts de cellules rouges et s'assurer qu'ils peuvent être attribués à différentes méthodes de fabrication. »

Cette recherche neuve démystifie également l'opinion de longue date que des niveaux plus élevés DAMPs sont associés aux plus longues durées l'hématie où des éléments sont enregistrés avant la transfusion. L'exposition de découvertes les niveaux accrus sont liées à la méthode de fabrication, plutôt que la méthode de stockage. Cependant, les chercheurs n'ont pas encore isolé les causes spécifiques des variations de l'ADNmt et des comptes de microparticule.

« Il doit y avoir plus de contrôle du matériel de collections d'aphérèse, des sacs à sang, des filtres de leukoreduction et d'autres variations des méthodes de fabrication pour déterminer quel élément ou combinaison unique des éléments dans les processus de fabrication variés d'hématie ont comme conséquence les hauts niveaux DAMPs et de pourquoi, » met l'accent sur M. Michael Busch, vice-président et codirecteur principaux de l'institut de recherches de systèmes de sang.

« Nous devons également comprendre à quel point DAMPs mitochondrial sont impliqué dans les effets indésirables aux transfusions de globules rouges, » élabore Bakkour. « Quelques études récent publiées sur des composantes de plaquette joignent des hauts niveaux de mitochondrial mouille aux réactions défavorables de transfusion. Nous devons voir si DAMPs exercent les effets inverses assimilés sur des bénéficiaires des transfusions de globules rouges. »

« Nous pensons que notre recherche pourrait mener à trouver « la meilleure » voie de fabriquer des hématies, » prévoit Acker. « Il est clair maintenant que les méthodes de fabrication importent. Nous et nos parraineurs respectifs de recherches -- La santé les instituts nationaux de Canada, USA pour la santé, le coeur, le poumon et l'institut de sang est désireuse pour explorer ce qui est dans le sac à sang ou dans les filtres ou dans la tuyauterie, par exemple, qui peut être réduite à un minimum ou éliminée, améliorant les résultats dans les patients qui reçoivent des transfusions sanguines. »

Source:

Canadian Blood Services