Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Ciertos métodos de fabricación del glóbulo rojo pueden ser menos perjudiciales a las células que otros

Los científicos del instituto de investigación de los sistemas de la sangre en San Francisco, California, el centro de servicios andCanadian de la sangre para el laboratorio de la innovación en Edmonton, Alberta, denuncian por primera vez que los métodos de fabricación específicos del glóbulo rojo pueden ser menos perjudiciales a las células que otros. Esto que encontraba podría ayudar a reducir reacciones adversas en beneficiarios de la transfusión y puede afectar el futuro de cómo la sangre cerco en Norteamérica y en todo el mundo.

Comparando a los glóbulos rojos cerco en los centros respectivos de la donación de la sangre de las organizaciones en los E.E.U.U. y el Canadá, los investigadores observaban los niveles de micropartículas y el presente mitocondrial de la DNA (mtDNA) en la sangre que puede indicar daño celular. Estudiando las unidades rojas del glóbulo manufacturadas usando nueve diversos procesos, los científicos observaron diferencias sin obstrucción en el fragmento del daño a través de los nueve métodos. Las conclusión aparecen en la voz Sanguinis en línea y serán impresas en una entrega próxima.

“Basó en trabajo anterior del Dr. Jason Acker, nosotros sabía que los glóbulos rojos pueden ser dañados en diversos grados dependiendo del método de fabricación. Entonces nos preguntábamos si podríamos descubrir configuraciones moleculares daño-asociadas, conocido como amortiguamos, en los productos del glóbulo rojo, como evidenciado por la micropartícula cuenta y los niveles del mtDNA,” explica al Dr. Sonia Bakkour. El Dr. Bakkour, el investigador del guía y el científico del estado mayor en el laboratorio molecular de la transfusión en el instituto de investigación de los sistemas de la sangre, presentaron las conclusión preliminares de las personas en la reunión anual de AABB el pasado octubre.

“Nuestro estudio mostró que esas configuraciones moleculares están presentes y que sus niveles y composición son diferentes basados en el proceso de fabricación del glóbulo rojo, es decir, el proceso y los materiales usados para cerco o para preparar los glóbulos rojos para la transfusión. Esto nos informa que algunos procesos de fabricación causan menos daño a los glóbulos rojos que otros.”

“Trabajando con las personas americanas en los sistemas de la sangre que instituto de investigación era dominante a esta investigación debido a las amplias variaciones en los procesos de fabricación de la sangre presentes en los E.E.U.U.,” explica al Dr. Jason Acker, científico mayor del revelado con el centro de servicios canadiense de la sangre para la innovación. “En países tenga gusto de Canadá, donde hay un servicio nacional de la sangre, los métodos de fabricación se estandardizan en gran parte, así que es difícil comparar diversos métodos. Pero la colección de la sangre en los E.E.U.U. es caracterizada por docenas de centros independientes de la sangre que utilicen una variedad de procesos de fabricación disponibles. Los americanos ofrecieron las variaciones que necesitamos medir daño de glóbulo rojo y comprobar si puede ser atribuido a diversos métodos de fabricación.”

Esta nueva investigación también debunks la creencia mantenida desde hace mucho tiempo que niveles más altos DAMPs están asociados a longitudes más largas del glóbulo rojo del tiempo que las unidades se salvan antes de la transfusión. La demostración de las conclusión los niveles crecientes se relaciona con el método de fabricación, bastante que el método del almacenamiento. Sin embargo, los investigadores todavía no han aislado las causas específicas de las variaciones en cuentas del mtDNA y de la micropartícula.

“Debe haber más prueba del equipo de las colecciones del apheresis, de los bolsos de la sangre, de los filtros del leukoreduction y de otras variaciones en los métodos de fabricación para determinar qué único elemento o combinación de elementos en los diversos procesos de fabricación rojos del glóbulo da lugar a niveles DAMPs y porqué,” acentúa al Dr. Michael Busch, vicepresidente y codirector del instituto de investigación de los sistemas de la sangre.

“También necesitamos entender cómo DAMPs mitocondrial está implicado en reacciones adversas a las transfusiones rojas del glóbulo,” elaboramos Bakkour. “Algunos estudios recientemente publicados en componentes de la plaqueta conectan niveles de mitocondrial amortiguan a las reacciones adversas de la transfusión. Necesitamos ver si DAMPs tiene efectos nocivos similares sobre los beneficiarios de las transfusiones rojas del glóbulo.”

“Pensamos que nuestra investigación podría llevar a encontrar “la mejor” manera de fabricar a los glóbulos rojos,” predecimos a Acker. “Está sin obstrucción ahora que importan los métodos de fabricación. Nosotros y nuestros patrocinadores respectivos de la investigación -- La salud los institutos nacionales de Canadá, los E.E.U.U. para la salud, el corazón, el pulmón y el instituto de la sangre es afilada explorar cuál está en el bolso de la sangre o en los filtros o en la tubería, por ejemplo, que puede ser disminuida o ser eliminada, perfeccionando el resultado en los pacientes que reciben transfusiones de sangre.”

Source:

Canadian Blood Services