Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio Confianza-financiado nueva nana podía prevenir muertes súbitas, inesperadas de bebés y a niños

Un nuevo estudio innovador financiado por la confianza de la nana se está poniendo en marcha, que podría tener implicaciones profundas para prevenir las muertes súbitas e inesperadas de bebés y de niños. El estudio, que está siendo realizado por la universidad de Bristol, podría permitir que a los bebés en el mayor riesgo de síndrome de muerte súbita infantil (SIDS) determinen examinando resultados de la prueba de cribado recién nacida de la audiencia. Las medidas preventivas se podían entonces tomar para ayudar a salvar las vidas de ésos en de alto riesgo. El estudio también apunta aprender más sobre muerte inesperada en más viejos niños y cómo puede ser que también poder prevenir tales muertes en el futuro

El síndrome de muerte súbita infantil refiere a la muerte súbita e inesperada de un bebé que siga siendo inexplicado. Alrededor 290 bebés y niños mueren cada año de SIDS en el Reino Unido, y sigue siendo el único grupo más grande de muertes infantiles después de las primeras semanas de la vida. Las muertes inesperadas de más viejos niños son muy raras, pero tenemos mucho a aprender sobre sus causas y maneras potenciales de intentar y de prevenir estas muertes.

Las personas de estudio están investigando las conclusión de un estudio conducto en los E.E.U.U. en 2007 que mostraron que aunque todos los bebés pasaran la prueba de audiencia recién nacida, había diferencias sutiles en los resultados de la prueba de los bebés que murieron posteriormente de SIDS comparado a los bebés que no lo hicieron. Se cree que el oido interno desempeña un papel importante en retransmitir la información vital a otras áreas del cerebro implicado en supervivencia y que si se daña esta región, podría ser parte de la condición específica subyacente eso lleva a SIDS. Aunque no se sepa porqué ocurre SIDS, la investigación ha mostrado que hay los procesos que se pueden seguir para reducir el riesgo de una muerte del bebé.

Casi cada bebé nacido en el Reino Unido tiene la prueba de cribado recién nacida de la audiencia y el proceso es significado estandardizado que hay una gran cantidad de datos constantes a drenar conectado. El objetivo final del estudio es desarrollar una herramienta de la investigación en el nacimiento que permitiría que los bebés en peligro recibieran la supervisión e intervenciones potencialmente salvavidas. Esto podía llevar a una reducción en el número de muertes de SIDS y pasar sin a más familias el dolor terrible de perder a un niño.

Al profesor de la salud infantil y de la fisiología de desarrollo en la universidad de Bristol lleva al equipo de investigación profesor Peter Fleming, el pediatra del consultor en los hospitales Bristol de la universidad y. El estudio también implica a investigadores del hospital de las mujeres de Birmingham, el hospital de niños del hospital de niños de Sheffield y de Seattle en los E.E.U.U.

“Esto es una oportunidad emocionante” dice que profesor Fleming “nosotros podrá por primera vez buscar las características registradas durante vida en una prueba de cribado rutinaria que pueda ayudarnos a determinar a bebés en de alto riesgo de la muerte inesperado. Si es acertado esto tendrá implicaciones enormes para determinar y potencialmente poder ayudar a tales bebés en el futuro, posiblemente pudiendo prevenir algunas de estas muertes trágicas. Somos muy agradecidos para el apoyo que estamos recibiendo de los E.E.U.U. y de la confianza de la nana en el BRITÁNICO”

El estudio es financiado por la confianza de la nana, que trabaja para reducir el número de bebés que mueran de SIDS ascendiendo directrices sobre un sueño más seguro que pueda ayudar a reducir riesgo, así como la investigación del financiamiento y apoyo el ofrecer para las familias privadas. Desde la formación de la caridad en 1971, la confianza de la nana ha desempeñado un papel fundamental en reducir el número de bebés que morían de SIDS por el 70% y apunta partir en dos el número de muertes en 2020. La confianza de la nana podía ofrecer el financiamiento para los gracias del estudio al apoyo bueno del deseo y de las familias de Gooden y de Richardson, que ellos mismos del peluche han experimentado la baja súbita e inesperada de un niño.

La generosidad de donantes adicionales incluyendo la corrida de Jon, el Fred H. y el asiento caritativo de Maria S. Dore, el gremio de la investigación de SIDS en el hospital de niños de Seattle y Joshua Rubens era vital en permitir que el estudio continúe.

El reclutamiento para los participantes comenzará más adelante en 2016, que la confianza de la nana está ayudando a conducto. La confianza de la nana es orgullosa soportar esta investigación importante, que podría ser giratoria en reducir el número de muerte de los bebés de SIDS y de muertes inesperadas de más viejos niños en el futuro.