Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

os cotonetes vaginal Auto-recolhidos podem ajudar a identificar a infecção de HPV

O risco elevado, potencial cancro que causa infecções humanas do papillomavirus é comum entre mulheres em Papuásia-Nova Guiné. Mas a amostra do auto com cotonetes vaginal pode fornecer os materiais que seleccionam tão exactamente quanto a aproximação trabalho-mais intensiva usando as amostras cervicais obtidas por clínicos. Isto que encontra é crítico a desenvolver a mesma selecção e tratamento do dia, que é chave a se assegurar de que as mulheres com lesões precancerous estejam tratadas neste (electronicamente) país pela maior parte desligado, e em outro como ele. A pesquisa apareceu 13 de abril de 2016 em linha no jornal da microbiologia clínica, que é publicada pela sociedade americana para a microbiologia.

“Isto é a primeira vez que é havido uma comparação directa entre cotonetes vaginal auto-recolhidos e os espécimes cervicais clínico-recolhidos que usam um dispositivo da selecção que possa fornecer os mesmos resultados do dia,” disse autor Andrew correspondente Vallely, PhD, professor adjunto, grupo de investigação das intervenções da saúde pública, instituto de Kirby, universidade de Novo Gales do Sul, Sydney, Austrália.

Avaliar amostras auto-recolhidas era um marco miliário crítico para o encontro do objectivo último desta pesquisa: para permitir a selecção e o tratamento de mesmo-dia. um tratamento de Mesmo-dia é necessário na alto-carga, países a renda baixa tais como Papuásia-Nova Guiné porque quando os pacientes deixam a clínica, se torna frequentemente impossível os encontrar outra vez, deve sua mostra dos resultados que precisam o tratamento.

“A maioria da população do país vive nas comunidades rurais, muitas de que são isolados muito,” Vallely explicado, que é igualmente saúde professoral do research fellow, a sexual e a reprodutiva, instituto de Papuásia-Nova Guiné da investigação médica, Goroka. Uma penúria de estradas, e o terreno difícil agravam o isolamento, como fazem os telefones móveis limitados ou ausentes e a conectividade do Internet, e os serviços postais que são muito deficientes e incertos.

A amostra do auto, combinada com o uso de um novo, de alta velocidade, ensaio molecular inteiramente automatizado para a infecção do risco elevado HPV, chamado o teste de Xpert HPV, torna possível seleccionar e tratar pacientes em um só dia. a Auto-amostra alivia a pressão no pessoal clínico altamente qualificado que poderia de outra maneira somente seleccionar mulheres conduzindo um exame pélvico demorado para recolher espécimes, disse Vallely.

“Prontamente identificando as mulheres que têm uma infecção do risco elevado HPV, esta estratégia clínica-baseada da auto-amostra permitiria que os serviços sanitários em ajustes a renda baixa tais como Papuásia-Nova Guiné focalizassem seus esforços naquelas mulheres que são a maioria em risco do pre-cancro e do cancro cervicais,” disse Vallely.

Uma vez que aqueles no risco aumentado são identificados pelo teste de Xpert HPV, o passo final na selecção é pintar as cervizes das mulheres selecionadas com ácido acético -- o vinagre, disse Vallely. O ácido acético faz com que as lesões precancerous, que não são visíveis ao olho nu, manchem o branco. Os clínicos retiram então a utilização das lesões cryotherapy -- um procedimento relativamente não invasor para eliminar os tecidos anormais que permita que as mulheres saam para a HOME o mesmo dia. (As mulheres que desenvolveram malignidades são referidas especialistas.)

Papuásia-Nova Guiné tem uma carga muito alta da doença, disse Vallely. A taxa de novos casos é seis a sete vezes mais altamente do que em Austrália e em Nova Zelândia, e a mortalidade é ao redor 14 vezes mais alta, fazendo a cancros HPV-associados uma causa principal da morte prematura.

Source:

American Society for Microbiology