Les études montrent comment le Français parlant pourrait de manière significative réduire des sympt40mes de blépharospasme essentiel bénin

Une étude neuve fascinante publiée dans la dernière édition des troubles de mouvements (Vol.00 No.00, 2016) présente deux études de cas patientes qui expliquent comment le Français parlant comme deuxième langage peut de manière significative réduire les sympt40mes d'un état d'oeil durée-limiteur, blépharospasme essentiel bénin (BEB). Le papier nouveau, abouti par M. Daniel Ezra, chirurgien ophtalmique de spécialiste en conseiller à l'hôpital d'oeil de Moorfields et à ses collègues de recherches au centre d'enseignement supérieur Londres explore ce phénomène pour la première fois et présente un certain nombre d'hypothèses.

BEB est une dystonie focale entraînant des contractions involontaires de la face supérieure de couvercle et de supérieur d'oeil. C'est un état chronique incurable, les causes dont ne sont pas connus, qui a un choc dévastateur sur la qualité de vie du patient.

Un des patients dans l'étude était Chris Clarke, 70 ans de Hertfordshire, qui souffre de BEB sévère et rapide.

Avoir parlé français dans toute sa carrière, Chris a remarqué tout en parlant à un collègue que ses sympt40mes ont soulagé considérablement en parlant en ce deuxième langage, plutôt que son anglais indigène. Chris obtenait robuste n'importe quelle réaction au traitement conventionnel pour BEB (botox) ou médicaments oraux, et a subi la chirurgie de paupière. Tandis que Chris a vu une importante amélioration après la chirurgie, et sa confiance dans sa capacité de sortir et environ indépendamment a été remis, il devra continuer la demande de règlement de botox tous les 3-4 mois.

L'étude fournit un certain nombre d'explications possibles pour la modulation de langage de la condition comprenant cela qu'elle peut associer à :

  • Les différences innées de la manière que des langages instruits et acquis (d'indigène) sont enregistré dans la mémoire. Le langage acquis est généralement enregistré dans la mémoire procédurale, avec des langages natifs - dans ce cas Français - enregistrés dans la mémoire et le procédé déclaratifs par des régions du cerveau indépendantes. Cette irrégularité neurologique est un spectacle précédemment décrit en cas de psychose
  • L'influence « des tours sensoriels » qui peuvent modérer des troubles des mouvements, avec seulement le langage instruit fournissant les bons stimulus pour activer ce changement de BEB
  • La différence dans le contrôle attentional requis pour parler un indigène contre un langage instruit, qui quand parler ce dernier pourrait avoir comme conséquence les moyens cognitifs « étant dirigés à nouveau » ou « a distrait » de l'entraînement dystonique anormal, ainsi ayant pour résultat des sympt40mes réduits.

M. Daniel Ezra, chirurgien ophtalmique de spécialiste en conseiller à l'hôpital d'oeil de Moorfields, commente :

Au meilleur de notre connaissance, cet article est la première fois qu'on a observé la voie que le langage peut changer un trouble des mouvements tel que le blépharospasme essentiel (BEB) bénin. C'est clairement une petite étude, mais une qui sont certainement significatives dans ses découvertes et le potentiel qu'elle nous offre mieux de comprendre et traiter si tout va bien la condition à l'avenir. Après avoir eu une expérience de première main des effets dévastateurs que les sympt40mes de BEB peuvent avoir pour des patients, je suis commis davantage à de recherche dans cet endroit.