Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os clínicos executam o tratamento focalizado primeiramente MRI-guiado do ultra-som dos Reino Unido para o cancro da próstata

Os clínicos na confiança imperial dos cuidados médicos NHS da faculdade têm usado o ultra-som focalizado guiado MRI pela primeira vez ao cancro da próstata do deleite, como parte de uma experimentação nova

INSIGHTEC felicita a equipa médica na confiança imperial dos cuidados médicos NHS da faculdade para executar o tratamento focalizado primeiramente Sr.-guiado do ultra-som no Reino Unido para o cancro da próstata. Este tratamento é parte de um estudo mais largo visado provando a segurança e a eficácia do tratamento.

Um chumbo da equipa médica pelo professor Wladyslav Gedroyc, DM e Mathias Winkler, DM está usando o dispositivo focalizado guiado do ultra-som da ressonância magnética (MRgFUS) para tratar não invasora o cancro. MRgFUS usa o ultra-som focalizado alta intensidade para destruir o tecido cancerígeno na glândula de próstata aplicando o calor intenso no alvo somente. MRI oferece o visualisation da anatomia, monitoração do tratamento e permite que os cientistas visem o tumor no tempo real.

Todos os anos, mais de 43.000 homens são diagnosticados com o cancro da próstata, fazendo lhe o formulário o mais comum do cancro que afeta homens britânicos. Quando muito comuns, as taxas de sobrevivência de cancro da próstata são muito altas, fazendo a qualidade de vida que segue o tratamento um interesse grande para pacientes. Actualmente, os pacientes são cirurgia oferecida para remover a próstata inteira ou radioterapia. Embora estes tratamentos sejam eficazes, são altamente invasores e podem frequentemente deixar pacientes com os efeitos secundários debilitantes, tais como a incontinência ou a impotência. Se bem sucedido, o ultra-som focalizado podia oferecer o tratamento focal ao eliminar os efeitos secundários da cirurgia.

“Esta experimentação é o passo seguinte em usar o ultra-som focalizado alta intensidade para tratar o cancro da próstata, e tem o potencial oferecer pacientes que um procedimento distante menos invasor, que significasse finalmente distante menos efeitos secundários, “disse o urologist do consultante do Sr. Mathias Winkler na confiança e o co-investigador na experimentação. “Se este experimental for bem sucedido nós esperamo-lo que este tipo de tratamento estará disponível aos pacientes através do NHS e que melhorará vastamente a qualidade de vida para sobreviventes do cancro da próstata,” concluímos.

De “as taxas sobrevivência de cancro da próstata são muito altas, fazendo à qualidade da intervenção médica do cargo da vida um factor crítico no processo de tomada de decisão de pacientes' tratamento,” disse Doris Schechter, o director médico de INSIGHTEC. “O padrão de cuidado de hoje é desafiado quando se trata do risco de efeitos secundários tais como a incontinência e a impotência. Eis porque nós ajustamo-nos um objetivo para utilizar nossa plataforma não invasora da terapia e para desenvolver uma aplicação dedicada para tratar o cancro da próstata,” concluiu.

“INSIGHTEC é um orgulhoso ser o líder global na tecnologia não invasora de MRgFUS, descobrindo opções novas do tratamento para uma variedade de circunstâncias. Nós estamos contentes de ter os centros médicos como a faculdade imperial que tomam a inovação na prática clínica,” dissemos o gerente das vontades de Susan, do país de INSIGHTEC para o Reino Unido e a Irlanda.

“O estudo do cancro da próstata da CONFIANÇA NHS está sendo conduzido usando o sistema do Exablate de INSIGHTEC. Esta é uma outra realização principal na revelação do tratamento focal focalizado do ultra-som para o cancro da próstata sem exigir a cirurgia. Nós felicitamos a equipe na faculdade imperial para sua pesquisa de abertura de caminhos e apoio da tecnologia,” disse Eyal Zadicario, o director geral de INSIGHTEC.