Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El Dr. experto Gill Hart de la intolerancia de la comida advierte a padres sobre la prueba propuesta de la alergia de la leche de Nestle

Esta semana Nestle ha anunciado que desarrollará y que comercializará una prueba de remiendo de la piel de la alergia de la leche para los niños, a fin de reforzar ventas de la fórmula a los bebés con alergias:

(Véase Reuters - http://uk.reuters.com/article/us-nestle-health-milk-idUKKCN0YM0D2)

Los lanzamientos globales del trato se acurrucan en un campo altamente regulado y tienen implicaciones importantes para los padres preocupantes que pueden girar a la alergia que se prueba. El Dr. Gill Hart es el director científico en los laboratorios de YorkTest, que tiene durante 30 años de excelencia en la prueba diagnóstica del laboratorio y es el proveedor de cabeza de Europa de los programas de pruebas específicos de la comida y del anticuerpo de IgG de la bebida. En respuesta al aviso, el Dr. Hart advertido de los peligros de buscar un resultado de la prueba rápido de la alergia. Ella comentó:

Es importante que los padres son educados en el retrato más grande alrededor de la prueba de esta naturaleza. Mientras que de hecho 2-3% de bebés puede sufrir de alergia de la leche, se estima que más sufren de intolerancia de la leche, y esto sería faltada por las pruebas de la alergia del remiendo de la piel del `' propuestas por Nestle. Además, las pruebas de la alergia alimentaria no toman siempre reacciones positivas, por ejemplo, un bebé que no se ha expuesto a los cacahuetes no mostrará un positivo en una prueba de la alergia del cacahuete, sino los cacahuetes puede todavía ser un problema para ellos cuando se exponen.

Otro obstáculo es lo que tomarán los padres de la acción si una prueba es positiva. ¿Es grande tener opción ordeña disponible, pero qué hacen éstos ordeñan contuvieron? ¿Leche hecha de soja o de otros ingredientes pueden también causar reacciones de la alergia o de la intolerancia, así que éstos serán probados para también? Es importante que cualquier recomendación de quitar esta grapa de la dieta de bebés requiere apoyo alimenticio dietético o registrado del terapeuta para asegurarse de que las comidas quitadas están reemplazadas por algo igualmente nutritivo.

Si esta iniciativa es dada la luz verde por los reguladores, es importante que la prueba caveated convenientemente así que sus limitaciones están sin obstrucción, especialmente que resultan las pruebas de la alergia no probarán para las intolerancias O la intolerancia a la lactosa de la comida Y pueden para ser susceptibles al falso negativo. Es importante dar el retrato entero, sobre el cual los padres pueden tomar una decisión informada.

Es comprensible que, hecho frente con un niño sin resolver, puede ser desafiador para que los padres y los cuidadores esperen una cita o la remisión del GP a una clínica de la alergia, y una prueba casera de la alergia del “resultado rápido” podría apelar. El mejor consejo para cualquier padre se refiera que su bebé tiene una alergia potencial o la intolerancia es ir visitar a su GP primero, con la remisión y la prueba como sea necesario.

Mientras que YorkTest está comprometido a la dieta y al bienestar óptimos, no ofrecemos la prueba a dos inferiores sin la remisión del GP, porque el sistema inmune todavía se está convirtiendo en esta edad joven.

las guías Padre-cómodas de YorkTest incluyen el ` cuáles son los síntomas de la intolerancia a la lactosa en niños y cómo él difiere de intolerancia de la lechería?'