Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O cubo em linha novo do hipo pode ajudar pacientes do diabético melhor a compreender os sinais, impacto a longo prazo dos hipos

Para apoiar o tema da semana do diabetes deste ano (os 12-18 de junho de 2016), ajustando a empresa recta, principal gravada do diabetes, Novo Nordisk, está lançando um recurso de informações online novo, cubo do hipo, para fornecer a informação e a orientação práticas para os povos que vivem com o diabetes para compreender melhor os sinais frequentemente entendidos mal e o impacto a longo prazo da hipoglicemia (hipos).

Hospedado em Novonordisk.co.uk, os recursos novos do cubo do hipo incluem um jornal do hipo (um diário para seguir e monitorar hipos) assim como pontas em como reconhecer e tratar um hipo.

Apesar de ser uma das complicações as mais comuns de tratamentos do diabetes, os sintomas de um hipo permanecem pela maior parte não reconhecidos e frequentemente maus, mesmo pelos povos que vivem com a circunstância. Os hipos são o resultado de níveis da glicose no sangue que cai demasiado baixo (menos de 4mmol/l). Os sintomas podem incluir um coração do martelamento, um tremor, uma fome, visão borrada, inibições diminuídas e em casos extremos; confusão e desorientação, pesadelo intensos, apreensões, ou perda de consciência.

Durante um hipo, os indivíduos podem igualmente exibir respostas emocionais fortes e, em alguns casos, hipos deixam os povos que sentem paranóides, amedrontado, irritado ou excepcionalmente feliz; o efeito pode ser impressionante similar a uma pessoa que seja intoxicada.

O cubo do hipo oferece a orientação útil em como os povos podem reconhecer e para a controlar melhor seus hipos e incentiva povos com diabetes falar sobre a hipoglicemia do dia e da noite com sua doutor ou enfermeira com um acrônimo curto e simples, FALA hipos: ”

  • PENSE: Você conhece o que um hipo é?  Você sofre dos hipos?
  • PEÇA: sua doutor ou enfermeira sobre hipos e discutem-nos como parte de sua consulta
  • APRENDA: o que pode ser feito para controlar melhor seus hipos, incluindo opções do estilo de vida e do tratamento
  • MANTENHA: trilha de seus hipos para a discussão com sua doutor ou enfermeira

Rahul Kapur, cabeça de casos médicos em Novo Nordisk Reino Unido comentou:

Novo Nordisk é orgulhoso apoiar outra vez o diabetes Reino Unido e a semana do diabetes este ano, com um comprometimento para ajudar em aumentar a consciência de que hipos olhe realmente como; como a terra comum eles é realmente e melhorando o bem estar dos povos com diabetes. Nós incentivamos pacientes falar sobre hipos com sua doutor ou enfermeira para assegurar-se de que estejam sendo controlados apropriadamente.