Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Dos candidatos vaccíneos ofrecen la protección completa contra la infección de ZIKV en ratones

El revelado rápido de una caja fuerte y de una vacuna efectiva para prevenir el virus de Zika (ZIKV) es una prioridad global, pues la infección en mujeres embarazadas se ha mostrado para llevar a la microcefalia fetal y a otros defectos de nacimiento importantes. La Organización Mundial de la Salud declaró la epidemia del virus de Zika una emergencia global de la salud pública el 1 de febrero de 2016.

En un papel publicado hoy en la naturaleza del gorrón, un equipo de investigación llevado por los científicos en el centro médico de la diaconisa de Beth Israel (BIDMC), en colaboración con científicos en el instituto del ejército de Walter Reed de la investigación (WRAIR) y la universidad de Sao Paulo, demuestra que dos diversos candidatos vaccíneos de ZIKV ofrecieron la protección completa en ratones contra una deformación de ZIKV contra el Brasil y sugieren que una vacuna de ZIKV para los seres humanos será probablemente posible.

ZIKV es una pieza de la familia del flavivirus de virus. Transmitido por los mosquitos, ZIKV es responsable de una epidemia sin precedente en las Américas. Esta familia de virus también incluye el virus del Nilo del oeste, el virus de fiebre amarilla, el virus de encefalitis japonesa, el virus señal-soportado de la encefalitis, y los virus de dengue, para los cuales se han desarrollado las vacunas acertadas.

“Nuestros datos demuestran que un de dósis simple de una vacuna de la DNA o de una vacuna desactivada purificada del virus ofrece la protección completa contra el reto de ZIKV en ratones,” dijeron autor a Dan mayor H. Barouch, Doctor en Medicina, doctorado, director del centro para la virología y la investigación de la vacuna en BIDMC, profesor de medicina en la Facultad de Medicina de Harvard, y pieza del comité de dirección en el instituto de Ragon de MGH, del MIT y de Harvard. “Importantemente, mostramos que los anticuerpos vacuna-inducidos ofrecieron la protección, similar a las vacunas existentes para otros flaviviruses.”

Los investigadores probaron a dos candidatos vaccíneos: una vacuna de la DNA desarrollada en el laboratorio de Barouch en BIDMC, y una vacuna desactivada purificada del virus se convirtieron en WRAIR. La vacuna de la DNA utilizó series del gen de una deformación de ZIKV del Brasil para sacar inmunorespuestas.

Cuatro semanas que seguían la vacunación, los ratones fueron expuestos a la deformación brasileña de ZIKV, que había sido mostrado previamente para causar defectos en los ratones fetales similares a ésos observados en seres humanos infectados ZIKV. Todos los ratones vacunados fueron protegidos contra la réplica de ZIKV. Otros ratones fueron vacunados y expuestos a la infección ocho semanas más adelante y también fueron protegidos contra la infección.

“La explosión del brote actual de ZIKV y las consecuencias clínicas devastadoras para los fetos en las mujeres embarazadas que hacen demanda infectada el revelado urgente de una vacuna de ZIKV,” dijo a Barouch. “La eficacia de estas vacunas, la claridad de la protección del anticuerpo y la semejanza a las vacunas acertadas que se han desarrollado para otros flaviviruses ofrecen el optimismo sustancial para un camino sin obstrucción adelante para el revelado de una vacuna segura y de manera efectiva de ZIKV para los seres humanos.” Se prevee que las juicios clínicas para probar a estos candidatos vaccíneos comiencen a finales de este año.

Los estudios descritos en este papel conducto hacia adentro bajo cuatro meses, y el financiamiento filantrópico flexible era crítico a este esfuerzo.

“Esta investigación emocionante prueba el papel crítico que la filantropía puede jugar en acelerar avances médicos,” Terry comentado Ragon, fundador del instituto de Ragon. “Me encantan que el financiamiento flexible mi esposa Susan y yo ha ofrecido ha contribuido a esta demostración increíblemente oportuna e importante de la protección vaccínea para esta emergencia global de la salud.”

Source:

Beth Israel Deaconess Medical Center