Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le programme Novateur de don d'organe permet aux donneurs vivants de donner le rein à l'avance

Certificat-prime, plan de mise de côté ou bon. Appelez-le ce que vous voulez, mais un programme novateur de don d'organe initié à l'UCLA a commencé à s'écarter à d'autres programmes de greffe en travers des Etats-Unis.

Le programme tient compte pour que les donneurs vivants donnent un rein avant quand un ami ou un membre de la famille pourrait avoir besoin d'une greffe de rein.

« Parfois, les patients peuvent se diriger vers la greffe dans les prochaines années, mais il serait plus pratique pour un ami ou membre de la famille pour donner un rein maintenant, » a dit M. Jeffrey Veale, un chirurgien de greffe qui a aidé l'initié le programme au Centre Médical de Ronald Reagan UCLA. « Un ami ou un membre de la famille pourrait donner un rein maintenant, avant un événement de durée de vie anticipé important -- comme le déplacement, l'emploi changeant ou l'obtention s'est marié -- et leur bénéficiaire destiné qui s'approche de la dialyse recevrait un certificat-prime pour racheter pour la greffe une fois eu besoin. »

« C'est un concept si simple, » Veale a dit. « C'est l'invention d'un grand-père qui a voulu donner un rein à son petit-fils s'approchant de la dépendance de dialyse, mais le grand-père s'est senti qu'il serait trop vieux pour donner dans quelques années quand son petit-fils aurait besoin vraisemblablement d'une greffe. »

Que l'homme est Howard Broadman, un avocat et le juge parti en retraite qui habite à Laguna Niguel, la Californie.

« J'avais 64 ans alors, et mon petit-fils Quinn avait 4 ans, » Broadman a dit. « Je sais que Quinn aura besoin éventuellement d'une greffe, mais avant qu'il est prêt, Je serai trop vieux pour lui donner un de mes reins. Ainsi J'ai approché l'UCLA et ai demandé, est-ce que « Pourquoi Je ne donne pas un rein à quelqu'un qui a besoin de lui maintenant, puis obtiens un bon pour que mon petit-fils utilise-t-il quand il a besoin d'une greffe à l'avenir ? « Et est c'au juste ce que nous avons fait. »

Selon la Fondation Nationale de Rein, il y a presque 30 millions de personnes avec la maladie rénale chronique aux États-Unis, Dont certains peut progresser à l'insuffisance rénale terminale, leur effectuant les candidats intenses pour le programme neuf novateur. Il y a également 500.000 personnes aux États-Unis Avec une greffe de fonctionnement de rein, mais les greffes durent type pendant juste 10 à 20 années.

Ce programme était également utilisé récemment pour une adolescente à New York qui a une greffe de fonctionnement de rein. Le père de la fille a donné un rein de sorte qu'il ait un certificat-prime pour une deuxième greffe s'il a besoin de elle.

Neuf autres des centres de greffe en travers des États-Unis ont décident d'offrir le programme de certificat-prime, sous la protection du programme avancé du don du Registre National de Rein. Veale anticipe que plus de donneurs vivants viendront vers l'avant pour donner les reins, qui pourraient déclencher des réseaux des greffes. Puis, quand un patient rachète son certificat-prime, le dernier donneur dans le réseau pourrait donner un rein à ce bénéficiaire.

Veale a dit il espère que le programme pourrait éventuellement aller une phase plus loin pour remplir besoins des gens qui pensent à donner un rein à un étranger, connus sous le nom de donneurs « altruistes » ou « non-dirigés ». Actuel, quelques donneurs altruistes potentiels sont peu disposés à donner un rein pour la crainte qu'un membre de la famille pourrait avoir besoin d'un à l'avenir. Mais si l'élan de certificat-prime est réussi, les donneurs altruistes pourraient donner un rein et leur conjoint ou enfant recevrait un certificat-prime pour une future greffe.

« Nous avons vu une augmentation du nombre de donneurs altruistes au cours de ces dernières années, » Veale a dit. « Souvent ces gens sont des donneurs de sang ou des personnes enregistrées de moelle osseuse et envisagent de donner un rein à un étranger. »

Veale avertit cela qui donne un rein n'est pas sans risques, bien que la plupart des donneurs récupèrent entièrement, et les donneurs peuvent souvent laisser à l'hôpital le next day. Des Patients doivent être complet avisés des risques potentiels de la chirurgie vivante de don.

Il y avait seulement 5.538 greffes de distributeur vivantes de rein aux États-Unis En 2014. Si juste 0,5 pour cent des adultes du pays devenaient les donneurs vivants de rein, la liste d'attente de greffe de rein serait éliminée 15 fois plus de.

À sa maison en Californie du sud, les yeux de Broadman ont jailli avec des déchirures comme il a réfléchi sur les implications de ce qu'il a commencé.

« J'ai laissé un legs pour mon petit-fils, » il a dit. « Je ne peux pas même être ici quand il le réalise, mais J'ai changé sa durée de vie. Elle n'obtient pas bien mieux que cela. »

Pour plus d'informations sur devenir un donneur vivant de rein, visitez la page Vivante de Don de Rein de Santé d'UCLA. Pour plus d'informations sur le Registre National de Rein, visitez le site Web du registre.

Source : Centre Médical de Ronald Reagan UCLA