Advisory del viaje en el lugar en Miami debido a la infección del zika

Han aconsejado las mujeres embarazadas y sus socios evitar viajar al distrito de los artes de Wynwood de Miami después de que el virus del zika fuera transmitido por los mosquitos locales.

Éste es la primera vez nunca que los centros para el control de enfermedades (CDC) han publicado un advisory del viaje referentes a una parte del continente Estados Unidos.

Primer del mapa de Miami con la espiga roja del empuje

El virus del zika afectó el año pasado a gente en el Brasil por primera vez; está sin obstrucción ahora que la infección con el virus del zika durante embarazo puede causar defectos de nacimiento. El virus del zika se extendió rápidamente a través del Brasil y en numeroso otros países en la región.

Aunque las infecciones del zika se hayan denunciado más muy lejos, éstas han estado en la gente que ha viajado recientemente a un área infectada. Por lo menos ése era el caso…

Fue confirmado la semana pasada que habían infectado a cuatro individuos con el virus del zika a través de transmisiones locales.

Ahora se denuncia que infectan a 14 personas con el virus del zika después de ser mordido por los mosquitos locales. El área afectada se restringe actualmente a cerca de una milla cuadrada en los condados de Miami-Dade y de Broward.

El del más alto nivel del advisory local del viaje se ha publicado. Particularmente, aconsejan las mujeres que están embarazadas, o el preponerse quedarse embarazadas, y sus socios no visitar el área.

También se recomienda que las mujeres que viven o que trabajan en el área que están en el primer o segundo trimestre del embarazo deben ser probadas para el zika.

Trabajamos de cerca con la Florida para recopilar y para analizar la nueva información cada día.  Con la nueva información que todavía hay mosquitos activos en el área y las infecciones adicionales de Zika, concluimos que las mujeres embarazadas deben evitar esta área - y hacer todo lo posible para prevenir mordeduras de mosquito si viven o trabajan allí. Aplicamos las mismas consideraciones dentro y fuera de los Estados Unidos, y estamos trabajando de cerca con el estado los departamentos de la salud de la Florida y de Miami para proporcionar servicios preventivos, incluyendo mando del mosquito.”

Director Tom Frieden de la CDC comentó.

Las estrategias concertadas de la prevención y de la eliminación del mosquito, incluyendo pintar (con vaporizador) antena, también se están empleando para pellizcar este brote en el brote.

Las personas de la respuesta de emergencia de la CDC con los expertos en el virus de Zika están en sitio en Miami a ayudar a vigilar y a manejar la situación.

Las personas ayudarán con la colección de muestras, fijar y manejar las preocupaciones de mujeres embarazadas, investigue el riesgo de defectos de nacimiento, eduqúelo sobre la prevención del mando y de la infección del mosquito.

La CDC también ha puesto $16 millones a disposición 40 estados y territorios de los E.E.U.U. para asegurar la colección de información completa y continuada referente a los resultados adversos causados por la infección del virus del zika, eg., microcefalia en recién nacidos.

Tomando están impulsando a los residentes locales de los condados de Miami-Dade y de Broward ayudar a controlar el brote drenando cualquier agua derecha, no importa cómo son pequeños, para quitar los caldos de cultivo del mosquito y constantemente dimensiones de prevenir mordeduras de mosquito, eg., desgaste la ropa larga y aplique el repelente de insectos EPA-aprobado a la piel expuesta.

Puesto que el virus del zika puede también ser extendido a través de contacto sexual, están aconsejando los residentes utilizar métodos de la barrera de contracepción y posponer cualquier plan de comenzar a una familia.

Sources:
Kate Bass

Written by

Kate Bass

Kate graduated from the University of Newcastle upon Tyne with a biochemistry B.Sc. degree. She also has a natural flair for writing and enthusiasm for scientific communication, which made medical writing an obvious career choice. In her spare time, Kate enjoys walking in the hills with friends and travelling to learn more about different cultures around the world.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Bass, Kate. (2019, June 20). Advisory del viaje en el lugar en Miami debido a la infección del zika. News-Medical. Retrieved on January 24, 2020 from https://www.news-medical.net/news/20160805/Travel-advisory-in-place-in-Miami-due-to-zika-infection.aspx.

  • MLA

    Bass, Kate. "Advisory del viaje en el lugar en Miami debido a la infección del zika". News-Medical. 24 January 2020. <https://www.news-medical.net/news/20160805/Travel-advisory-in-place-in-Miami-due-to-zika-infection.aspx>.

  • Chicago

    Bass, Kate. "Advisory del viaje en el lugar en Miami debido a la infección del zika". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20160805/Travel-advisory-in-place-in-Miami-due-to-zika-infection.aspx. (accessed January 24, 2020).

  • Harvard

    Bass, Kate. 2019. Advisory del viaje en el lugar en Miami debido a la infección del zika. News-Medical, viewed 24 January 2020, https://www.news-medical.net/news/20160805/Travel-advisory-in-place-in-Miami-due-to-zika-infection.aspx.