Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El nuevo simulador de la visión permite que los pacientes de la catarata prueben diseños artificiales de la lente antes de la implantación

Hoy, los pacientes con las cataratas pueden elegir de varios tipos de lentes artificiales, que se implantan quirúrgico en el aro para reemplazar las lentes nubladas que obstruyen la visión. Un nuevo simulador de la visión podría ayudar a estos pacientes a ver cómo el mundo observaría con cada tipo de lente artificial implantada, antes de que tengan cirugía.

En el gorrón de la sociedad óptica para la investigación de alto impacto, Optica, investigadores en España describe y demuestra su nuevo dispositivo de mano llamado el simulador simultáneo de la visión, o SimVis. Con SimVis, los pacientes pueden experimentar cómo cierta lente implantada afectaría a su visión simple observando a través del dispositivo.

“Hay muchas diversas lentes intraoculares en el mercado, que ofrecen diversos equilibrios de la visión cercana y lejana,” dijo a Aiswaryah Radhakrishan, investigador en el Instituto de Optica, Consejo Superior de Investigaciones Clientificas, España. “Hemos descubierto una manera de simular estas lentes intraoculares y hemos demostrado un dispositivo del prototipo que permite que los pacientes prueben diversas soluciones antes de que la cirugía y elija el que está ese los mejores juicios sus necesidades.”

Elegir la lente derecha

En la década pasada, las compañías de la lente han diseñado las lentes intraoculares que no sólo reemplazan la lente nublada del aro pero pueden también corregir la visión del paciente, para reducir la necesidad de cristales. Esta corrección no es perfecta, sin embargo. La lente natural es estirada por los músculos en el aro para cambiar su forma, y así su largo focal, al movimiento de tener hacia arriba-cierre y objetos lejanos en foco afilado en la retina. Las lentes intraoculares implantadas corriente no tienen esta capacidad a desformar como esto. En lugar, las lentes intraoculares estándar son monofocal, i, e, ellas corrigen solamente la visión lejana, que crea la visión afilada para lejos los objetos pero la visión enmascarada para los objetos cerca cerca. Los pacientes entonces desgastarían los cristales para corregir cerca. Hay también lentes multifocales más nuevas que enfocan objetos cercanos y lejanos sobre la retina al mismo tiempo pero con una cierta baja de la calidad de la imagen y pone en contraste para las distancias cercanas y lejanas. Las opciones para monofocal, y, las lentes intraoculares multifocales determinadas guardan el crecer mientras que más diseños incorporan el mercado.

“Actualmente, la decisión en la cual la lente intraocular se implanta durante cirugía de la catarata se basa típicamente en las explicaciones y la experiencia del cirujano,” dijo a Carlos Dorronsoro, primer autor del papel. “Solamente es difícil que los pacientes se imaginen la nueva experiencia visual ofrecida por algunas de estas lentes, por lo tanto, es muy difícil tomar la decisión.”

El SimVis utiliza una lente armoniosa optoelectrónica que desforme en respuesta a una corriente eléctrica aplicada. Para simular las lentes multifocales, la forma de esta lente armoniosa se puede cambiar tan rápidamente que las oscilaciones resultantes en posiciones focales se pueden percibir por la visión humana. El observar paciente a través del dispositivo consideraría distancias cercanas y lejanas en foco al mismo tiempo, así como experimentaría la baja de la calidad y del contraste de la imagen que viene con las lentes multifocales.

El periodo de tiempo que la lente plástica permanece en una atención especial se puede utilizar para variar la potencia de la lente dedicada a ese estado. Por ejemplo, una lente bifocal con el 70 por ciento lejano y 30 del por ciento cerca de la potencia es simulada induciendo el estado lejano por 14 milisegundos y el estado cercano por 6 milisegundos y después relanzando esta configuración contínuo.

Prueba del simulador de la visión

Los investigadores pidieron que nueve voluntarios utilizaran el SimVis para comparar correcciones monofocal, bifocales o del trifocal el ofrecer de siete diversas lentes mientras que observaban un asentador de un paisaje, una computadora portátil, una tablilla, y un smartphone, con las cartas del texto y de aro del alto contraste puestas en diversas distancias. De acuerdo con las simulaciones de la lente, los probadores indicaron correcciones sin obstrucción de las preferencias con certeza.

“Las lentes favorecidas o rechazadas eran diferentes para diversos probadores, sugiriendo la necesidad de esta clase de simulación antes de cirugía de modificar la selección para requisitos particulares de lentes según requisitos pacientes,” dijo a Dorronsoro. El “uso clínico del SimVis podría ofrecer una manera prueba-basada de fijar las necesidades y las preferencias subjetivas de pacientes antes de que experimenten cirugía de la catarata.”

Los investigadores ahora están trabajando en una versión binocular del SimVis que es más pequeño y puede simular diversas lentes en cada aro. Apareciendo como un casco de la realidad virtual, esta nueva versión del SimVis también será más liviana y tendrá un campo visual más amplio que el dispositivo demostrado en el papel de Optica. Los investigadores están trabajando para terminar las validaciones clínicas necesarias para poder vender la versión binocular de SimVis comercialmente por el próximo año.

Source:

The Optical Society