Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El dermatólogo del Estado de Penn clarifica mitos comunes sobre psoriasis

El psoriasis es una enfermedad mucho-entendida mal, guardada a menudo bajo los abrigos por las víctimas que quieren ocultar sus lesiones de piel. Esta semana, el Dr. Sara Ferguson, dermatólogo en el grupo médico del Estado de Penn en universidad de estado, separa hecho de mito sobre psoriasis y las diversas opciones del tratamiento.

Mito: El psoriasis es raro.
Hecho: El psoriasis afecta al 2 a 5 por ciento de la población, que significa tanto mientras que 16 millones de americanos viven con esta condición. Mucha de ellos no han buscado el tratamiento de un médico porque sus síntomas son suaves.

Mito: El psoriasis es una enfermedad de la piel.
Hecho: El psoriasis es una enfermedad inflamatoria del multisistema del sistema inmune que puede afectar a las juntas. Sí, la gente que tiene psoriasis puede tener las lesiones o erupciones de piel que puedan ser tan pequeñas como una moneda o que pueden implicar la mayor parte de su piel. Los pacientes con psoriasis también están en un riesgo más alto para desarrollar condiciones tales como enfermedad cardíaca, tensión arterial alta, diabetes, depresión, artritis psoriática, síndrome del intestino irritable y obesidad. Además de conseguir el tratamiento para su piel, es importante que estos pacientes consulten regularmente con su médico de la atención primaria sobre otros factores de riesgo.

Mito: El psoriasis es contagioso.
Hecho: El psoriasis no es una infección, y no implica un virus o bacterias. Usted no puede contratarlo tocando alguien que lo tiene, y usted no puede “darlo” algún otro. El psoriasis tiende a ejecutarse en familias, pero no porque “lo cogen” de uno a. Ciertos genes heredados pueden llevar al psoriasis cuando exponen a una persona que los lleva a los gatillos externos tales como infección o daño de la piel.

Mito: Nadie puede ayudar.
Hecho: Muchos pacientes que buscaron el tratamiento hace años se convirtieron entonces frustrado con las opciones limitadas del tratamiento disponibles. Pueden no realizar que los nuevos tratamientos están disponibles.

Mito: Tópico bate son el único tratamiento para el psoriasis.
Hecho: Además de bate, los dermatólogos puede considerar muchas opciones del tratamiento. Incluyen:
Tratamientos tópicos aplicados a la piel, para que suave modere psoriasis. Éstos incluyen los corticosteroides, la vitamina D, el anthralin, el alquitrán de carbón y el ácido salicílico.
Phototherapy, que implica el exponer de la piel a la luz ultravioleta sobre una base regular bajo supervisión médica. Las bases de curtimiento no son phototherapy.
Tratamientos sistémicos tradicionales, tomados de palabra, inyección o infusión. Éstos incluyen acitretin, cyclosporine y methotrexate.
Agentes biológicos, que son las drogas a base de proteínas que apuntan partes específicas del sistema inmune. Éstos incluyen versiones tradicionales y recientemente desarrolladas de los moldes de la TNF-alfa, así como nuevas clases de drogas, tales como inhibidores IL-17.

Los estudios tempranos sugieren que algunas nuevas drogas pudieran disminuir el riesgo de co-morbosidades asociadas a psoriasis -- aunque más investigación sea necesaria.

Si usted tiene psoriasis, usted puede tomar medidas hacia aminorar sus síntomas y la salvaguardia de su salud total. Incluyen:
Tratamiento que busca para su psoriasis. Discuta las opciones del tratamiento con su dermatólogo para decidir junto cuál es el mejor para usted. Si usted necesita ayuda que encuentra a un dermatólogo, los Web site de la academia americana de dermatología y del asiento nacional del psoriasis ofrecen directorios de los médicos que se experimentan en tratar psoriasis.
Viendo a su médico de la atención primaria para los chequeoes regulares que incluyen la investigación para otras condiciones que sean más probables convertirse si usted tiene psoriasis. El diagnóstico precoz puede ayudar a limitar la progresión de la enfermedad seria.
Relajación. La tensión puede causar sus síntomas del psoriasis a la llamarada, así que encuentre las maneras sanas de relevar su tensión, de recorrer a la yoga a la relajación con un buen libro.
Después de una forma de vida sana. Coma una dieta nutritiva, equilibrada, tirante alcohol activo, del límite y no fume.

Source:

Penn State Health Milton S. Hershey Medical Center