Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los Científicos aíslan el nuevo virus de varios componentes de mosquitos

Los Científicos han determinado un nuevo virus “de varios componentes” -- diversos segmentos que contienen uno del material genético en partículas separadas -- eso puede infectar animales, según la investigación publicada hoy en el Ordenador Principal y el Microbio de la Célula del gorrón.

Este nuevo patógeno, llamado el virus del Mosquito de Guaico (GCXV), fue aislado de varias especies de mosquitos en Central y Suramérica. GCXV no aparece infectar mamíferos, según primer Jason Ladner autor, Ph.D., del Instituto de Investigación Médica del Ejército Americano De las Enfermedades Infecciosas (USAMRIID). Sin Embargo, las personas también aislaron un virus relacionado -- virus llamado de la señal de Jingmen, o JMTV -- de un primate no humano. El análisis Adicional demuestra que GCXV y JMTV pertenecen a un grupo altamente diverso y nuevamente descubierto de virus llamados el grupo de Jingmenvirus.

Tomada junta, la investigación sugiere que el rango del ordenador principal de este grupo del virus es muy diverso--y puntos culminantes la importancia potencial de estos virus a la salud animal y humana.

Los “virus Animales tienen típicamente todos los segmentos del genoma embalados juntos en una única partícula viral, tan solamente una de esas partículas son necesarios infectar una célula huesped,” Ladner explicaron. “Pero en un virus de varios componentes, el genoma se divide en pedazos múltiples, con cada uno embalado por separado en una partícula viral. Por lo menos una partícula de cada tipo se requiere para la infección de la célula.”

Varios patógeno de la instalación tienen este tipo de organización, pero el estudio publicado hoy es el primer para describir un virus de varios componentes que infecte animales.

Trabajando con los colaboradores incluyendo la Ramificación Médica de la Universidad de Texas y el Departamento de Estado de Nueva York de la Salud, las personas de USAMRIID extrajeron y ordenaron el virus de los mosquitos cerco en todo el mundo. El virus nuevamente descubierto se nombra para la región de Guaico de Trinidad, en donde los mosquitos que la contuvieron primero fueron encontrados.

En colaboración con un grupo en la Universidad de Wisconsin-Madison, los investigadores de USAMRIID también encontraron las primeras pruebas de un Jingmenvirus en la sangre de un primate no humano, en este caso una grapa de colobus roja que vivía en el Parque Nacional de Kibale, Uganda. El animal no mostró ningún señal de la enfermedad cuando la muestra fue recogida, así que no se sabe si el virus tenía un efecto patógeno.

Jingmenviruses primero fue descrito en 2014 y se relaciona con los flaviviruses -- una familia grande de virus que incluye patógeno humanos tales como fiebre amarilla, Nilo Del Oeste y virus de encefalitis Japonesa.

“Una área que conectado nos enfocan es la identificación y caracterización de virus nuevos,” dijo a Gustavo mayor Palacios, el Ph.D. del papel autor, que dirige el Centro de USAMRIID para las Ciencias del Genoma. “Este estudio permitió que utilizáramos todas nuestras herramientas--y aunque este virus no aparece afectar a mamíferos, estamos continuando refinar esas herramientas así que podemos estar más bien preparados para el brote siguiente de enfermedad que podría tener un impacto en salud humana.”

Mientras Que es difícil predecir, los expertos creen que los virus infecciosos muy probablemente a emerger después en seres humanos son ésos que afectan ya a otros mamíferos, determinado los primates no humanos.

Fuente: Instituto de Investigación Médica del Ejército de los EE. UU. de Enfermedades Infecciosas