Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

Il Dott. Google è qui restare - così come lo fate sicuro?

Quasi quattro su cinque australiani (78%) riferiscono che cercano le informazioni sulle medicine su Internet, secondo un nuovo survey* 2016 rilasciato durante sono settimana di Medicinewise (22-28 agosto).

Tre su cinque genti (58%) hanno ammesso che cercano a volte o sempre le informazioni sugli stati di salute su Internet per evitare andare vedere una salubrità professionale-con questo numero che aumenta a quasi quattro in cinque genti (79%) nella più giovane categoria dell'età di 18-34 anni.

Ciò confronta a soltanto 1 in 3 persone che hanno detto in un'indagine di 2012 NPS MedicineWise ** quella erano probabili cercare Internet informazioni sui loro sintomi prima che visualizzassero il loro medico.

Il portavoce di NPS MedicineWise ed il farmacista Aine Heaney dice che quello trovare le buone informazioni delle medicine è importante e quell'essere mezzi del medicinewise che fanno le domande, chiedenti alla persone giuste e conoscenti come alle informazioni affidabili di sorgente.

“Avere il diritto le informazioni vi aiuterà ad ottenere il la maggior parte dal vostro medicina-e fare le migliori scelte di salubrità per voi e quelle che vi preoccupate per,„ dice sig.ra Heaney.

“Se voi o un caro diventa malato, è prescritto una medicina o è fatto riferimento per un test medicale, è naturale da volere conoscere più circa la circostanza o il trattamento. Tuttavia, mentre è sempre una buona idea fornirsi di informazioni correlate con la salute, è importante essere informato che non tutte le informazioni che di salubrità accedete a su Internet saranno accurate o affidabili. Alcuni hanno potuto essere pieni di gergo medico e non avere istruzione di linguaggio semplice e chiaro per spiegare chiaramente le informazioni.„

“Dovete potere valutare l'affidabilità di informazioni trovata su Internet e capite le limitazioni di cui Internet può dirgli.„

“Assumono il controllo della vostra salubrità e le vostre medicine e funzionano con i vostri professionisti del settore medico-sanitario, quali un medico, un infermiere o un farmacista, capire meglio la vostra salubrità e qualsiasi medicine, prove e trattamenti che potreste avere bisogno di,„ dice sig.ra Heaney.

“Oltre al vostro professionista del settore medico-sanitario regolare, ci sono servizi disponibili come le medicine di NPS allineano (1300 633 424) dove potete telefonare per raccogliere le informazioni determinate delle medicine da un professionista del settore medico-sanitario e l'ora settimanale del farmacista alla pagina di NPS MedicineWise Facebook.

“Naturalmente, i professionisti del settore medico-sanitario che si occupano di voi sono una fonte affidabile di informazioni di salubrità, ma voi non possono sempre potere parlare con loro. Ciò vi significa necessità di svolgere un ruolo attivo nella vostra salubrità conoscendo dove trovare le informazioni sugli stati di salute, medicine, prove e trattamenti,„ dice.

NPS MedicineWise e migliore Manica di salubrità sono buoni posti da cominciare quando raccoglie le informazioni delle medicine online perché sono siti Web indipendenti e credibili destinati per supportarvi per trovare le informazioni sugli stati di salute e sulle medicine e sono esenti dalla pubblicità commerciale o dal patrocinio corporativo.

Gli opuscoli di informazioni delle medicine (CMI) del consumatore sono disponibili per tutte le medicine di prescrizione e molte medicine senza ricetta medica. Gli opuscoli spiegano come la medicina funziona come pure esprime il parere pratico su how and when catturare, gli effetti secondari comuni e le interazioni potenziali con altre medicine.

CMIs è disponibile sui siti Web quale NPS MedicineWise o l'amministrazione terapeutica delle merci (TGA), o potete chiedere al vostro farmacista di stamparlo fuori per voi.

“CMIs è un buon strumento da usare come punto di partenza per la comprensione della vostra medicina, ma se l'opuscolo per la vostra medicina solleva più questioni che dà le risposte, se vi assicura per parlare con un professionista del settore medico-sanitario per aiutare messo quelle informazioni nel contesto per voi e la vostra situazione,„ dice sig.ra Heaney.

L'indagine egualmente ha indicato che si in cinque australiani (20%) ha detto che userebbero Facebook per provare a trovare le risposte alle domande hanno circa le medicine.

“Ognuno ha una storia unica circa come le medicine funzionano e c'è abbondanza di supporto morale da trovare sui media sociali e che sui forum online, ma l'un'esperienza della persona necessariamente non sarà la stessa di vostro,„ dice sig.ra Heaney.

“La decisione finale circa che medicina catturare dovrebbe trovarsi con voi ed il vostro prescrittore o l'altro professionista del settore medico-sanitario, facendo uso di consiglio personale per la vostra situazione.„

Per ulteriori informazioni sulla prescrizione, le medicine non quotate in borsa e complementari (di erbe, ` naturale', vitamine e minerali) da un farmacista, medicine di chiamata NPS allineano del 1300 la MEDICINA (1300 633 424). Le ore dell'operazione sono lunedì il venerdì 9 am-5pm AEST (a parte le feste nazionali).

un'indagine del *The 2016 di 1.007 dichiaranti australiani invecchiati 18 e più è stata condotta online tramite la ricerca della galassia a luglio e agosto 2016. I risultati completi di indagine sono disponibili su richiesta.

** L'indagine 2012 di 1.205 dichiaranti australiani invecchiati 18 e più è stata eseguita per telefono da Newspoll nel marzo 2012.

DATI SUPPLEMENTARI DI INDAGINE

Cercando informazioni delle medicine online

La gente cerca il più spesso le informazioni su Internet quando:

  • ha una domanda ed il medico o la farmacia è chiusa (40%)
  • se sta cercando una soluzione ad un problema sanitario (28%), o
  • ogni volta che è prescritto una medicina o sta studiando la possibilità di catturare una nuova medicina (24%).

Confusione quando iniziano una nuova medicina

Quasi quattro in dieci australiani (38%) hanno avvertito una certa confusione quando inizia una nuova medicina. Le quattro ragioni principali per confusione quando iniziano una nuova medicina:

  • l'opuscolo di informazioni (CMI) che non è incluso con la medicina o che non è offerto loro dal loro farmacista (13% di tutti i dichiaranti)
  • l'opuscolo di informazioni era troppo difficile da capire (12%)
  • non chiaro sui vantaggi o esattamente perché dovrebbero catturare la medicina che è stata suggerita o prescritto stata (10%)
  • non ritenendo che il medico che ha prescritto la medicina spieghi perché o come catturarla (10%)

CIRCA SIA SETTIMANA DI MEDICINEWISE

Sia settimana di Medicinewise è un'iniziativa di NPS MedicineWise ed è sopra dal 22-28 agosto 2016. Questo anno è il sesto annuale è settimana di Medicinewise, una settimana nazionale di consapevolezza che promuove l'uso più sicuro e più saggio delle medicine da tutti gli australiani.

Il ` assume il controllo!' è il tema di quest'anno ed incoraggia gli australiani ad avere conversazioni con i professionisti del settore medico-sanitario circa la loro salubrità per ottenere il la maggior parte dalle loro medicine non quotate in borsa e complementari di prescrizione, e per cercare alle le informazioni basate a prova per aiutarle per prendere le migliori decisioni circa la loro salubrità.

La campagna 2016 sta incoraggiando la gente:

  • Faccia le domande esatte
  • Chieda alla persone giuste
  • Segua il giusto consiglio.

Per scoprire più e scaricare il nostro toolkit di campagna ed altre risorse soddisfanno vanno a www.nps.org.au/bmw2016