Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O Dr. Google está aqui ficar - tão como você fá-lo com segurança?

Quase quatro de cinco australianos (78%) relatam que procuram a informação sobre medicinas no Internet, de acordo com um survey* 2016 novo liberado durante sejam semana de Medicinewise (os 22-28 de agosto).

Três de cinco povos (58%) admitiram que olham às vezes ou sempre acima a informação sobre normas sanitárias no Internet para evitar ir ver uma saúde profissional-com este número que aumenta a quase quatro em cinco povos (79%) na categoria mais nova da idade dos 18-34 anos de idade.

Isto compara a somente 1 em 3 povos que disseram em uma avaliação de 2012 NPS MedicineWise ** essa foram prováveis procurarar o Internet para obter informações sobre de seus sintomas antes que visitaram seu doutor.

O porta-voz de NPS MedicineWise e o farmacêutico Aine Heaney dizem que isso encontrar a boa informação das medicinas é importante, e esse ser meios do medicinewise que fazem perguntas, perguntando os povos adequados, e sabendo à informação segura da fonte.

“Ter a informação direita ajudá-lo-á a obter o a maioria fora do seu medicina-e para fazer melhores escolhas da saúde para você e aquelas que você se importa com,” diz a Senhora Heaney.

“Se você ou amado se tornam doente, são prescritos uma medicina ou consultados para um exame médico, é natural querer conhecer mais sobre a circunstância ou o tratamento. Contudo, quando for sempre uma boa ideia se equipar com a informação saúde-relacionada, é importante estar ciente que não toda a informação que da saúde você alcança no Internet será exacta ou segura. Alguns puderam estar completos do jargão médico e não ter as indicações de linguagem simples para explicar claramente a informação.”

“Você precisa de poder avaliar a confiança da informação encontrada no Internet, e compreende limitações do que o Internet pode lhe dizer.”

Da “carga tomada de sua saúde e suas medicinas, e trabalho com seus profissionais de saúde, tais como um doutor, uma enfermeira ou um farmacêutico, para compreender melhor sua saúde e alguns medicinas, testes e tratamentos que você possa precisar,” diz a Senhora Heaney.

“Além do que seu profissional de saúde regular, há uns serviços disponíveis como medicinas de NPS alinha (1300 633 424) onde você pode telefonar para procurar a informação individual das medicinas de um profissional de saúde, e a hora semanal do farmacêutico na página de NPS MedicineWise Facebook.

“Naturalmente, os profissionais de saúde que se importam com você são uma fonte fidedigna de informação da saúde, mas você não podem sempre poder falar-lhes. Isto significa-o necessidade de jogar um papel activo em sua saúde sabendo onde encontrar a informação sobre normas sanitárias, medicinas, testes e tratamentos,” diz.

NPS MedicineWise e melhor canal da saúde são bons lugares a começar ao procurar a informação das medicinas em linha porque são Web site independentes e dignos de crédito projetados o apoiar para encontrar a informação em normas sanitárias e em medicinas, e estão livres da propaganda comercial ou do patrocínio corporativo.

Os folhetos da informação das medicinas (CMI) do consumidor estão disponíveis para todas as medicinas da prescrição e muitas medicinas sem receita. Os folhetos explicam como a medicina trabalha, assim como dá o conselho prático em como e em quando tomar o, efeitos secundários comuns e interacções potenciais com outras medicinas.

CMIs está disponível em Web site tais como NPS MedicineWise ou a administração terapêutica dos bens (TGA), ou você pode pedir que seu farmacêutico imprima-o para fora para você.

“CMIs é uma boa ferramenta a usar-se como um ponto de partida para compreender sua medicina, mas se o folheto para sua medicina levanta mais perguntas do que dá respostas, certifica-se de você falar com um profissional de saúde para ajudar posto essa informação no contexto para você e sua situação,” diz a Senhora Heaney.

A avaliação igualmente mostrou que se em cinco australianos (20%) disse que usariam Facebook para tentar encontrar respostas às perguntas que têm sobre medicinas.

“Todos tem uma história original sobre como as medicinas trabalham, e há uma abundância do apoio moral a ser encontrado em media sociais e em fóruns em linha, mas a uma experiência da pessoa não será necessariamente a mesma que seu,” diz a Senhora Heaney.

“A decisão final sobre que medicina tomar deve se encontrar com você e seu prescriber ou o outro profissional de saúde, usando o conselho personalizado para sua situação.”

Para obter mais informações sobre da prescrição, as medicinas legais e complementares (ervais, ` natural', vitaminas e minerais) de um farmacêutico, medicinas do atendimento NPS alinham 1300 a MEDICINA (1300 633 424). As horas de operação são segunda-feira o sexta-feira 9 am-5pm AEST (com exclusão dos feriados).

a avaliação do *The 2016 de 1.007 respondentes australianos envelhecidos 18 e foi conduzida sobre em linha pela pesquisa da galáxia em julho e agosto de 2016. Os resultados completos da avaliação estão disponíveis mediante solicitação.

** A avaliação 2012 de 1.205 respondentes australianos envelhecidos 18 e foi conduzida sobre pelo telefone por Newspoll em março de 2012.

DADOS SUPLEMENTARES DA AVALIAÇÃO

Procurando a informação das medicinas em linha

Os povos procuram o mais frequentemente a informação no Internet quando:

  • têm uma pergunta e o doutor ou a farmácia são fechado (40%)
  • se estão procurando uma solução a um problema de saúde (28%), ou
  • cada vez que são prescritos uma medicina ou estão considerando tomar uma medicina nova (24%).

Confusão ao começar uma medicina nova

Quase quatro em dez australianos (38%) experimentaram alguma confusão ao começar uma medicina nova. As quatro razões superiores para a confusão ao começar uma medicina nova:

  • o folheto da informação (CMI) que não está sendo incluído com a medicina ou que não está sendo oferecido a elas por seu farmacêutico (13% de todos os respondentes)
  • o folheto da informação era demasiado duro de compreender (12%)
  • nao claro nos benefícios ou exactamente porque devem tomar a medicina que foi sugerida ou prescrita (10%)
  • não sentindo que o doutor que prescreveu a medicina explicou porque ou como a tomar (10%)

SOBRE SEJA SEMANA DE MEDICINEWISE

Seja semana de Medicinewise é uma iniciativa de NPS MedicineWise e é sobre desde os 22-28 de agosto de 2016. Este ano é o sexto anuário seja semana de Medicinewise, uma semana nacional da consciência que promove o uso mais seguro e mais sábio das medicinas por todos os australianos.

O ` toma a carga!' é o tema deste ano e incentiva australianos ter conversações com os profissionais de saúde sobre sua saúde para obter o a maioria fora de suas medicinas da prescrição, as legais e as complementares, e para procurar a informação evidência-baseada para ajudá-las a fazer melhores decisões sobre sua saúde.

A campanha 2016 está incentivando povos:

  • Faça as perguntas direitas
  • Pergunte aos povos adequados
  • Siga o conselho direito.

Para encontrar mais e transferir nosso conjunto de ferramentas da campanha e outros recursos satisfazem vão a www.nps.org.au/bmw2016