Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Pesquisa nova para explorar a relação entre ascendência misturada e possibilidades reduzidas de desenvolver MND/ALS

Podia a chave a destravar o segredo da doença do neurônio de motor encontrar-se na colaboração entre duas nações da ilha, Irlandas e Cuba pequenas? Os pesquisadores da faculdade Dublin da trindade estão dirigindo à América Latina para começar um projecto de investigação novo principal que examine se a probabilidade de desenvolver a doença do neurônio de motor (MND/ALS) está reduzida nos povos com fundos ancestrais misturados.

Uns estudos mais adiantados por pesquisadores na trindade sugerem que a incidência do MND seja mais baixa nas populações com fundos ancestrais misturados tais como populações latino-americanos e afro-americanos. Este projecto de investigação novo testará as hipóteses que a ascendência misturada pode ter um efeito protector em desenvolver o MND estabelecendo registros novos da incidência, da predominância e dos factores de risco para MND/ALS em três países latino-americanos: Cuba, Chile e Uruguai.

Estes três países são particularmente valiosos para esta pesquisa porque têm as porcentagens altas da população que vêm de um fundo ancestral misturado. 85% da população em Uruguai é da extracção européia. No Chile a maioria da população é de fundo ancestral misturado que inclui o espanhol e o Amerindian, e em Cuba, a população é de origens espanholas, do afro-americano e do Amerindian. Os lugar diferentes dos estudos igualmente permitirão a equipe na trindade de analisar toda a influência da latitude na predominância do MND assim como no risco genético.

Orla Hardiman, professor da neurologia na trindade e director da clínica nacional do especialista para ALS/MND na neurociência nacional centra Beaumont que o hospital disse: “Este projecto é o ponto culminante de nosso trabalho cuidadoso sobre os 16 anos passados que desafiou a sabedoria popular que o MND se acaba o mesmo o mundo.

Demonstrar e compreender as razões para as diferenças reais através das populações da origem ancestral diferente ajudar-nos-ão a destravar os mistérios desta doença trágica. Nossa pesquisa permitirá que nós encontrem drogas novas e mais eficazes comparando os perfis clínicos e genéticos diferentes, e identificando e visando os caminhos que aumentam o risco de desenvolver a doença.”

O estudo recebeu o financiamento $800.000 dos centros dos E.U. do controlo de enfermidades e Prevention.This é a primeira vez que os E.U. forneceram o financiamento federal para permitir meio o estudo em Cuba. Quando Cuba e a Irlanda forem ambas as nações pequenas da ilha, Cuba é quase o oposto à Irlanda em termos do nível de fundos ancestrais misturados, porque a Irlanda tem uma subestrutura genética relativamente simples. Em Cuba a população é misturada mas não há nenhuma estratificação baseada na raça - assim que a cor não correlaciona com o estado sócio-económico como faz nos E.U. onde os registros do MND existem actualmente. A estrutura do sistema cubano da saúde igualmente significa que todos pode ser identificado e estudado ingualmente.

Os estudos epidemiológicos serão realizados da mesma forma como estudos em Europa, em que a trindade era um sócio principal, e em que contribuiu a uma base de dados enorme dos pacientes 1600 do MND e dos 3000 controles, chamada o conjunto de dados de EUROMOTOR. O estudo de EUROMOTOR determinou as características e os riscos clínicos da exposição nos pacientes seleccionados de 5 registros baseados da população bem conhecida do MND, incluindo o registro do MND do irlandês. Os dados novos da América Latina dão dados novos, comparáveis tremenda valiosos para analisar e testar a ideia que a ascendência misturada pode conduzir a um risco mais baixo de desenvolver o MND. Estas introspecções são inestimáveis em determinar as causas do MND e de maneiras possíveis de impedi-la ou tratar.

O professor Hardiman continuou: A “Irlanda tem o registro o mais longo de ALS/MND no mundo, e a equipa de investigação do irlandês ALS/MND é internacional - reconhecido como um líder forte na pesquisa clínica e epidemiológica. O financiamento fornecido pelo CDC está no reconhecimento desta importância internacional.”

Source:

Trinity College Dublin