Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica di questa pagina originariamente in lingua inglese. Si prega di notare in quanto le traduzioni sono generate da macchine, non tutte le traduzioni saranno perfetti. Questo sito web e le sue pagine web sono destinati ad essere letto in inglese. Ogni traduzione del sito e le sue pagine web possono essere imprecise e inesatte, in tutto o in parte. Questa traduzione è fornita per comodità.

I ricercatori esaminano i fattori di rischio per linfoma non Hodgkin del linfocita B in popolazioni israeliane e palestinesi

I ricercatori israeliani e palestinesi hanno condotto i fattori di rischio d'esame di uno studio epidemiologico della larga scala per un modulo di linfoma non Hodgkin in queste due popolazioni. In entrambi i gruppi, l'esposizione ricreativa del sole, l'uso nero della tintura per capelli, una cronologia dell'ospedalizzazione per l'infezione ed avere un parente di primo grado con un cancro di sangue sono stati associati con linfoma non Hodgkin del linfocita B. Ogni gruppo ha avuto fattori di rischio unici anche.

I linfomi non Hodgkin (NHL), tumori che possono provenire dalla B o dai linfociti T, rappresentano circa 3% del carico mondiale del cancro. La maggior parte dei studi epidemiologici del NHL sono stati effettuati in popolazioni nordamericane ed europee, con alcuni messa a fuoco sulle popolazioni asiatiche orientali. Molto pochi studi epidemiologici sono stati intrapresi su linfoma non Hodgkin del linfocita B (B-NHL) in popolazioni del Medio-Oriente.

Dagli israeliani e dai Palestinesi rappresenti geneticamente e le popolazioni culturalmente diverse che vivono nella prossimità geografica, la ricerca che analizza i loro fattori di rischio possono arricchire la nostra comprensione dei geni e l'ambiente nella causa di linfoma. Malgrado la divisione dello stesso ecosistema, le popolazioni differiscono in termini di stile di vita, comportamenti di salubrità e sistemi sanitari. Eppure entrambe le popolazioni riferiscono le alte incidenze del NHL, che rappresenta il quinto la maggior parte della malignità comune nell'Israele e l'ottava malignità più comune fra i Palestinesi della Cisgiordania. (Il del 2012, l'Israele egualmente si è allineato in primo luogo nel mondo nelle tariffe di incidenza del NHL.)

Ora, i ricercatori israeliani e palestinesi hanno condotto i fattori di rischio d'esame di uno studio epidemiologico della larga scala per B-NHL ed i sui sottotipi in queste due popolazioni. Il gruppo piombo da prof. Ora Paltiel, Direttore del banco ebraico di Braun dell'Università-Hadassah della salute pubblica e della medicina di comunità, nella facoltà dell'università ebraica di medicina ed in un medico senior nell'instituto dell'ematologia di Hadassah.

Reclutando sia dall'arabo palestinese che dalle popolazioni ebree israeliane, i ricercatori hanno esaminato l'anamnesi, ambientale e stile di vita scompone fra 823 persone con linfoma non Hodgkin del linfocita B (B-NHL) e 808 comandi sani. Facendo uso dei dati dai questionari, dall'esame di patologia, dalla sierologia e dal genotyping, hanno scoperto alcuni fattori di rischio comuni ad entrambe le popolazioni ed altro scompone unico in fattori ad ogni popolazione.

I dati, riferiti nel giornale pari-esaminato PLOS UNO, hanno indicato che in entrambe le popolazioni, B-NHL globale è stato associato con l'esposizione ricreativa del sole, l'uso nero della tintura per capelli, una cronologia dell'ospedalizzazione per l'infezione ed avendo un parente di primo grado con un cancro di sangue. Un'associazione inversa è stata notata con uso dell'alcool. Alcune esposizioni, compreso il fumo e l'uso dell'interno gran-che-mensile dell'antiparassitario, sono state associate con i sottotipi specifici di B-NHL.

I dati egualmente hanno indicato le differenze fra le popolazioni. Fra gli arabi palestinesi soltanto, i fattori di rischio hanno compreso il giardinaggio e una cronologia di herpes, della mononucleosi, della rosolia, o della trasfusione di sangue, mentre questi fattori non sono stati identificati nella popolazione ebrea israeliana. Al contrario, i fattori di rischio che si sono applicati agli ebrei israeliani hanno incluso soltanto le frutta e le verdure crescenti e auto-hanno riferito le malattie autoimmuni.

I ricercatori hanno concluso che le differenze nei fattori di rischio osservati da origine etnica potrebbero riflettere le differenze nello stile di vita, nei sistemi sanitari e nei reticoli di segnalazione, mentre le variazioni dai sottotipi di linfoma arguiscono i fattori causali specifici per i tipi differenti delle malattie. Questi risultati richiedono l'indagine successiva quanto ai loro meccanismi.

Il fatto che i fattori di rischio funzionano diversamente nei gruppi etnici differenti solleva la possibilità delle interazioni gene-ambiente, cioè, che le esposizioni ambientali agiscono diversamente in persone degli ambiti di provenienza genetici differenti. Ma questa divergenza può riflettere le differenze nella dieta, abitudini culturali, condizioni socioeconomiche, ambientali e di alloggio, servizi medici, l'esposizione alle infezioni nella vita in anticipo o altri fattori.

Lo studio riflette uno sforzo scientifico unito unico che fa partecipare i ricercatori israeliani e palestinesi e dimostra l'importanza della ricerca cooperativa anche nei climi politicamente incerti. L'epidemiologia del Cancro sarà arricchita con l'ampliamento della ricerca analitica per includere le popolazioni sotto-studiate da varie origini etniche e regioni geografiche.

“Oltre al contributo scientifico che questa ricerca assicura in termini di fattori di rischio di comprensione per il NHL, lo studio comporta una cooperazione importante della ricerca fra molte istituzioni. Lo studio ha offerto le occasioni della formazione dei ricercatori palestinesi ed israeliani e prevederà interazione intellettuale per anni per venire. I dati raccolti egualmente forniranno una piattaforma della ricerca per lo studio futuro su linfoma. La ricerca epidemiologica ha il potenziale di migliorare e conservare le sanità e può anche servire da ponte dialogare fra le nazioni,„ ha detto prof. Ora Paltiel, Direttore del banco ebraico di Braun dell'Università-Hadassah della salute pubblica e medicina di comunità e un medico senior nell'instituto dell'ematologia di Hadassah.