Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O teste novo identifica a predominância aumentada do micróbio patogénico tiquetaque-carregado no Condado de Suffolk

Cientistas no centro para a infecção e a imunidade (CII) na escola do carteiro da Universidade de Columbia de níveis elevados do relatório da saúde pública de um micróbio patogénico responsável para o babesiosis tiquetaque-carregado da doença no Condado de Suffolk, New York, onde as taxas são as mais altas no estado. Os resultados são publicados no mSphere do jornal.

Os pesquisadores desenvolveram e empregaram um método para testar simultaneamente para cinco micróbios patogénicos comuns levados por tiquetaques de cervos: Microti de Babesia, o micróbio patogénico atrás do babesiosis; Burgdorferi do Borrelia, a causa da doença de Lyme; e também o phagocytophilum de Anaplasma, o miyamotoi do Borrelia, e o vírus de Powassan -- micróbios patogénicos responsáveis para outras infecções tiquetaque-carregadas.

A equipe recolheu e testou 318 tiquetaques adultos e da ninfa em cinco locais no Condado de Suffolk (Southampton, Mannorville, Southold, Islip, Huntington) e em três locais em Connecticut (Mansfield, Stamford, Greenwich). Os tiquetaques de Nymphal são sobre o tamanho de uma semente de papoila, emergem em uns meses mais mornos, e são responsáveis para a maioria da doença tiquetaque-carregada.

Um teste melhor

O teste novo usa uma reacção em cadeia da polimerase da amplificação do ADN ou um PCR chamado técnica testar para os micróbios patogénicos tiquetaque-carregados. A maioria de testes existentes usam este método para testar individualmente tiquetaques para cada agente. Mesmo os testes que têm a capacidade para testar para mais de um teste do agente tipicamente somente para até três, não cinco agentes, e nunca para o vírus de Powassan, o mais raro mas mais patogénico dos cinco. Os cientistas dizem que a técnica tem diversas vantagens: abaixa custos, facilita-os testar para agentes (miyamotoi do B., e especialmente vírus de Powassan) que são testados raramente para, e fornece-os avaliações de risco para as co-infecções que podem adversamente afectar o curso da doença.

O que encontraram

Os testes encontraram o microti do B. actual em uma proporção mais alta de tiquetaques no Condado de Suffolk do que Connecticut, incluindo 17 contra 7 por cento de tiquetaques nymphal. Em ambos os lugar, o burgdorferi do B., o agente causal para a doença de Lyme, era mais frequentemente o agente detectado nos tiquetaques testados quando o phagocytophilum do A., o miyamotoi do B. e o vírus de Powassan eram mais raros.

Um quarto das ninfas burgdorferi-positivas do B. eram igualmente positivas para o microti do B. que sugerem um risco de co-infecção com ambos os agentes de uma única mordida do tiquetaque. “Recolher dados em co-infecções é particularmente importante à luz do facto que os antibióticos usados para a doença de Lyme podem ser ineficazes para o babesiosis,” diz primeiro autor Rafal Tokarz, um cientista da pesquisa no CII.

Melhor fiscalização necessário

O número de condados no nordeste com taxas altas de doença de Lyme foi triplicado mais do que desde os anos 90 -- um sinal que tiquetaqueie que a doença da propagação expandiu sua escala. As taxas de doença tiquetaque-carregada podem ser muito mais altas do que relatadas: um estudo em Minnesota encontrou que 79 por cento dos casos não estiveram relatados às autoridades de saúde. Os sintomas incluem a febre e as dores de cabeça, e, mais raramente, complicações neurológicas como a encefalite.

“Este teste novo pode reforçar a fiscalização para as doenças tiquetaque-carregadas que são underreported e crescentes ràpida,” diz o director de W. Ian Lipkin do CII e do professor de John Snow da epidemiologia na escola do carteiro.