Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Los NRAS introducen el nuevo recurso para ayudar a pacientes con artritis reumatoide

Encantan a los NRAS para revelar su última iniciativa que ayude a ésos con la artritis reumatoide de la condición debilitante (RA) a entender más sobre el remedio que se utiliza en el tratamiento y la administración de esta condición incurable.

Los NRAS están poniendo en marcha el nuevo recurso en la sociedad británica de la reumatología el este semana 25-27 de abril.

Los tratamientos para el RA y la manera los utilizan han cambiado considerablemente durante últimos años. Los NRAS creen que es esencial que la gente que vive con la enfermedad entiende porqué se utiliza cierto remedio, cuando él se utiliza y cómo él trabaja para manejar la condición.

Conseguir una diagnosis de cualquier condición a largo plazo es traumático, pero acoplado con hacer frente a la incertidumbre sobre cómo será tratada y qué el futuro puede llevar a cabo para el individuo y sus familias puede ser desalentador. Este nuevo folleto se piensa para aliviar algo de la preocupación y para esfuerzo relacionado a tomar remedio y para poner cosas en perspectiva.

El RA es una enfermedad compleja y no todo el mundo con RA se puede tratar de la misma manera; la enfermedad es más relacionada con un síndrome que una enfermedad, es decir muchos diversos subtipos y niveles de severidad. ¡Por eso el remedio usado en el manejo de la condición es también complejo y diverso - no es una una talla única!

Está teniendo una amplia gama de tratamientos a utilizar es esencial y de comprensión de cómo y porqué pueden ser utilizados importante para los pacientes y sus profesionales de la atención sanitaria. Los pacientes habrán recibido hasta ahora la información sobre su tratamiento bajo la forma de variación de diversas hojas sueltas en cada tratamiento - qué lo hace es este nuevo folleto de los NRAS trae toda esa información junta en una fácil leer el recurso. El “remedio en el folleto de la artritis reumatoide” reviste los tratamientos usados para manejar dolor, puenteando la terapia usada durante las llamaradas de la enfermedad, el uso de esteroides, la enfermedad que modifica las drogas anti-reumáticas, el biologics y biosimilars, así como cuál está en la tubería para los tratamientos futuros.

Clare Jacklin, director de los NRAS de asuntos exteriores, comentó:

Para la gente la vida con RA, conociendo eso si un tratamiento no trabaja para ella que hay otros disponibles da gran esperanza. El RA tiene un eslabón sin obstrucción a esfuerzo; este nuevo y único recurso quitará algo de la ansiedad y se preocupará de tratamientos. Otro tema esencial que revestimos en este folleto es adhesión; la importancia de tomar el tratamiento exactamente según lo prescrito. También explicamos porqué, incluso cuando alguien comienza a aserrar al hilo mejor, la importancia de mantener su régimen del tratamiento para asegurar eficacia y esperanzadamente la remisión continuadas.