Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Étude : La Période cheminant des apps déçoivent des utilisateurs avec le manque d'exactitude et de régularité

Une étude neuve constate que les apps de smartphone pour cheminer des cycles menstruels déçoivent souvent des utilisateurs avec un manque d'exactitude, de suppositions au sujet d'identité sexuelle ou d'associés, et un accent sur la forme rose et fleurie au-dessus du fonctionnement et de la personnalisation.

L'Université de l'équipe de recherche de Washington a rassemblé des données de 2.000 examens de la période populaire cheminant des apps, a étudié 687 personnes et a conduit des entrevues en profondeur avec douzaine défendeurs pour comprendre comment et pourquoi elles ont cheminé leurs cycles menstruels.

Presque la moitié des défendeurs d'étude a employé un smartphone $$etAPP pour cheminer leurs périodes pour des raisons diverses : pour comprendre leur fuselage et réactions à différentes phases de leurs cycles ; pour se préparer à leurs périodes ; pour réaliser ou éviter la grossesse ; ou pour aviser des conversations avec des fournisseurs de santé.

D'Autres stratégies pour les calendriers digitaux inclus de cheminement menstruels, les agendas de papier, après des caractères indicateurs de contraception, remarquant des symptômes ou se rappelant simplement, les chercheurs trouvés. Les pleins résultats sont enregistrés dans un papier à présenter ce mois à la Conférence 2017 de CHI sur des Ergonomies Dans des Systèmes Informatiques, où elle recevra une meilleure récompense de papier.

Les « Gens ne se sont pas sentis comme les apps étaient très bons pour supporter leurs besoins particuliers ou des préférences, » a dit l'auteur important Daniel Epstein, un étudiant au doctorat chez Paul G. Allen School de l'UW de De l'informatique et Concevoir. Les « Gens se sont sentis qu'ils étaient meilleurs que cheminant leurs périodes sur le papier, mais n'étaient pas toujours grands de beaucoup de méthodes de base. »

L'étude est parmi le premiers pour vérifier comment les femmes cheminent leurs périodes -- ce qui est étonnant, les chercheurs ont dit, vu qu'il est l'une des premières questions que les médecins demandent à des femmes. Un manque d'attention à un tel élément essentiel de la santé des femmes a apprêté publiquement en 2014 quand la Pomme a déroulé son HealthKit sans n'importe quelle voie de cheminer des cycles menstruels.

L'étude d'UW concentrée sur la période neuf différente cheminant des apps actuellement disponibles sur le Marché et la Pomme Androïdes App Store, et sur quels utilisateurs de caractéristiques ont aimé ou ont détesté, plutôt que les avis généraux des apps eux-mêmes. Tandis Que quelques apps étaient beaucoup plus réussis dans les besoins de l'utilisateur de contact, les chercheurs trouvés, aucun étaient parfaits.

Les Femmes ont trouvé que les suppositions de modélisation utilisées dans une certaine période cheminant des apps n'étaient pas précises ou assez flexibles pour prévoir chronique leurs cycles menstruels, en particulier quand leurs périodes n'étaient pas régulières. Beaucoup d'apps ne permettent pas à des utilisateurs de les rectifier quand les prévisions sont erronées ou aux données ou aux explications de puissance d'entrée au sujet de pourquoi un mois ou un changement particulièrement stressant de la contraception pourrait avoir projeté hors de leurs cycles.

« Dans certains cas, vous n'avez pas une voie d'entrer et me dire ai manqué ma période pour la raison de x ou parce que J'étais dans l'hôpital -- les circonstances normales et exceptionnelles peuvent visser les algorithmes parce qu'elles ne sont pas réellement robustes, » ont dit le chercheur co-auteur et indépendant Nikki Lee. « Les apps sont les plus précis si vos cycles sont réellement réellement réguliers, mais les gens que la plupart de besoin un $$etAPP sont les gens dont les cycles ne sont pas réguliers. »

Apps permettent rarement à des femmes de personnaliser des résultats ou comment ils sont présentés, les chercheurs trouvés. Quelqu'un qui essaye d'éviter de devenir enceinte ou pour se préparer à leur période, par exemple, pourrait vouloir qu'un $$etAPP fournit un hublot plus généreux pour prévoir quand ils ovulent ou quand leur période obtiendra ainsi ils ne sont pas étonnés. Quelqu'un essayant de devenir enceinte voudrait vraisemblablement que le $$etAPP met à zéro dedans sur une envergure plus étroite de moment où leur probabilité d'ovulation est la plus grande.

Le Co-auteur Julie Kientz, professeur agrégé d'UW d'être humain a centré le design et le bureau d'études, a indiqué qu'un problème important est que peu d'apps sont transparents au sujet d'expliquer leur méthodologie ou limitations. En fonctionnant avec des fournisseurs de santé sur une santé de l'adolescence $$etAPP, il a appris que les adolescentes comptaient sur des apps de smartphone en tant que leur type de contraception primaire pour leur dire quand elles devraient éviter d'avoir le sexe.

« Qui est assez disconcerting parce que l'exactitude peut être un problème avec ces apps, » Kientz a dit. « J'ai voulu comprendre pourquoi ils ont eu tellement la confiance dans la technologie. »

D'Autres utilisateurs se sont plaints que l'iconographie utilisée dans les apps a supposé que le partenaire sexuel d'une femme serait mâle, ne pas représenter ceux dans des relations mêmes sexes, et suppose également que tous les utilisateurs recensent en tant que femelle, qui exclut des utilisateurs ou ceux de transsexuel avec des identités de genre de non-binaire. D'un bout de l'affaire à l'autre, les utilisateurs de $$etAPP se sont opposés à l'utilisation des images roses et fleurissantes plutôt qu'un affichage plus utile et plus discret d'information.

« C'est un trope en ce point que « le rétrécissement il et le dentelle » élan à la technologie de modèle pour des femmes tourne autour de rendre quelque chose plus petite et la rendant rose et prenant toute la fonctionnalité hors de elle, » a dit Epstein. « Nous avons réellement trouvé cela dans les apps de cheminement menstruels, et c'était l'une des choses que les utilisateurs ont eu la plus grande réaction négative : « Pourquoi mon $$etAPP est-il si rose ? «  »

Les chercheurs ont cinq suggestions principales pour concevoir une meilleure période cheminant des apps : Permettez aux utilisateurs de fournir le contrôle par retour de l'information personnalisé pour amplifier l'exactitude ; creusez les fleurs roses et d'autres stéréotypes heteronormative ; soyez discret dans le design ; permettez aux utilisateurs d'exporter leurs données à d'autres outils de santé et de forme physique ; et identifiez que les besoins de cheminement menstruels d'un utilisateur individuel changent au fil du temps.

Source : http://www.washington.edu/news/2017/05/02/period-tracking-apps-failing-users-in-basic-ways-study-finds/