Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le dermatologue offre des bouts pour le choix d'écran solaire

L'écran solaire peut être un outil de valeur pour la prévention des cancers de la peau - ; mais seulement s'il a employé correctement. En appliquant l'écran solaire, beaucoup de gens effectuent les erreurs qui pourraient compromettre leur protection contre les rayons ultraviolets nuisibles du soleil, qui peuvent augmenter leur risque de cancer de la peau.

Certaines de ces erreurs sont mises en valeur dans aujourd'hui en ligne publié de recherches neuves dans le tourillon de l'Académie américaine de la dermatologie. Les chercheurs ont installé les distributeurs libres d'écran solaire à la foire de condition du Minnesota et ont observé 2.187 personnes les employant au cours de 93 heures.

Seulement un tiers (33 pour cent) de gens a appliqué l'écran solaire à toute la peau exposée, et juste 38 pour cent utilisaient le vêtement Sun-protecteur, les chapeaux ou les lunettes de soleil. Supplémentaire, l'utilisation des distributeurs libres d'écran solaire a diminué de manière significative des jours nuageux.

« Ces résultats mettent en valeur une partie de l'écran solaire d'utilisation de gens de voies inexactement, » dit carton-a certifié le dermatologue Ingrid Polcari, DM, FAAD, un professeur adjoint au service de dermatologie à l'université de la Faculté de Médecine de Minnesota à Minneapolis et une des auteurs d'étude. « Pour obtenir la meilleure protection du soleil, il est important de porter le vêtement protecteur, tel que les chemises à manches longues et le pantalon, et d'appliquer l'écran solaire à toute la peau exposée, pas simplement à votre face et armes. »

« Chacun devrait appliquer l'écran solaire chaque fois qu'elles vont à l'extérieur, » M. Polcari ajoute. « Même des jours nuageux, jusqu'à 80 pour cent des rayons UV nuisibles du soleil peuvent atteindre votre peau. »

Les chercheurs ont également observé que plus de femmes que des hommes utilisés les distributeurs libres d'écran solaire à la foire de condition ; tandis que 51 pour cent des participants justes étaient des femmes, ils ont représenté 57 pour cent des usagers d'écran solaire.

La « recherche a prouvé que les femmes sont que des hommes pour employer l'écran solaire, mais il est indispensable que les hommes l'emploient aussi, » dit le dermatologue carton-certifié Darrell S. Rigel, DM, FAAD, un professeur clinique au service de dermatologie de Ronald O. Perelman à l'université de New York. Les « hommes plus de 50 ont un plus gros risque que la population globale du mélanome se développant, de la forme la plus mortelle du cancer de la peau, et de l'exposition aux UV est le facteur de risque de cancer de la peau le plus évitable, ainsi il est important que les hommes de tous les âges se protègent contre les rayons nuisibles du soleil en recherchant l'ombre, vêtement protecteur s'usant et en appliquant l'écran solaire. »

M. Rigel offre les bouts suivants pour choisir un écran solaire :

  1. Choisissez un écran solaire avec une SPF 30 ou plus élevé. Tandis qu'aucun écran solaire ne peut filtrer à l'extérieur les rayons de l'UVB du tout les soleil, les écrans solaires de la SPF 30 bloquent 97 pour cent des rayons de l'UVB du soleil.
  2. Recherchez les mots « spectre grand. » Ceci signifie que l'écran solaire se protégera contre les rayons UVA (qui entraînent le vieillissement cutané prématuré) et les rayons d'UVB (qui entraînent le coup de soleil). Les deux types de rayons UV peuvent mener au cancer de la peau.
  3. Recherchez les mots « résistant à l'eau. » Aucun écran solaire n'est complet imperméable, mais les écrans solaires résistant à l'eau peuvent assurer la protection pour la peau mouillée ou en sueur pendant 40 ou 80 mn, comme indiqué sur la marque. Tous les écrans solaires devraient être réappliqués toutes les deux heures, ou après la natation ou la transpiration.
  4. Pour la peau sensible, choisissez un écran solaire avec les ingrédients actifs oxyde de zinc ou dioxyde de titane. Ceux avec la peau sensible devraient également éviter les écrans solaires qui contiennent le parfum, les pétroles et l'acide Para-aminobenzoïque, également connus sous le nom de PABA.

« Le meilleur type d'écran solaire est un que vous emploierez, » M. Rigel dit, « ainsi trouvez qu'on vous aimez et s'appliquent l'à toute la peau exposée avant de se diriger à l'extérieur. »

Ces bouts sont expliqués dans « quoi rechercher dans un écran solaire, » un vidéo posté au site Web du DAA et YouTube cheminent. Ce vidéo fait partie du vidéo du DAA de la suite de mois, qui offre les bouts que les gens peuvent employer pour entretenir correctement leur peau, le cheveu et les clous. Un vidéo neuf dans les goujons de suite au site Web du DAA et YouTube cheminent chaque mois.