Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Extremos de las ofertas del dermatólogo para la selección de la protección solar

La protección solar puede ser una herramienta valiosa para la prevención de cáncer de piel -; pero solamente si ha utilizado correctamente. Al aplicar la protección solar, mucha gente incurre en equivocaciones que podrían comprometer su protección contra los rayos ultravioletas dañinos del sol, que pueden aumentar su riesgo de cáncer de piel.

Algunos de esos errores se destacan en hoy en línea publicado nueva investigación en el gorrón de la academia americana de dermatología. Los investigadores fijaron dispensadores libres de la protección solar en la exposición del estado de Minnesota y observaron a 2.187 personas que las usaban a lo largo de 93 horas.

Solamente una mitad (el 33 por ciento) de gente aplicó la protección solar a toda la piel expuesta, y el apenas 38 por ciento desgastaba la ropa, los sombreros o las gafas de sol sol-protectores. Además, la utilización de los dispensadores libres de la protección solar disminuyó importante en días nublados.

“Estos resultados destacan algo de la protección solar del uso de la gente de las maneras incorrectamente,” dice tabla-certificó el dermatólogo Ingrid Polcari, el Doctor en Medicina, el FAAD, un profesor adjunto en el departamento de la dermatología en la universidad de la Facultad de Medicina de Minnesota en Minneapolis y a uno de los autores del estudio. “Para conseguir la protección mejor del sol, es importante desgastar la ropa protectora, tal como camisas de manga larga y pantalones, y aplicar la protección solar a toda la piel expuesta, no apenas a su cara y armas.”

“Todo el mundo debe aplicar la protección solar cada vez que van fuera,” el Dr. Polcari agrega. “Incluso en días nublados, el hasta 80 por ciento de los rayos ULTRAVIOLETA dañinos del sol puede alcanzar su piel.”

Los investigadores también observaron que más mujeres que los hombres utilizados los dispensadores libres de la protección solar en la exposición del estado; mientras que el 51 por ciento de los asistentes justos era mujeres, él explicó al 57 por ciento de los utilizadores de la protección solar.

La “investigación ha mostrado que las mujeres son más probables que hombres utilizar la protección solar, pero es vital que los hombres lo utilizan también,” dice al dermatólogo tabla-certificado Darrell S. Rigel, Doctor en Medicina, FAAD, profesor clínico en el Ronald O. Perelman Department de la dermatología en la universidad de Nueva York. Los “hombres sobre 50 tienen un riesgo más alto que la población en general del melanoma que se convierte, de la forma más mortal del cáncer de piel, y de la exposición ULTRAVIOLETA es el factor de riesgo más evitable de cáncer de piel, así que es importante que los hombres de todas las edades se protejan contra los rayos dañinos del sol buscando la cortina, ropa protectora que desgasta y aplicando la protección solar.”

El Dr. Rigel ofrece los extremos siguientes para elegir una protección solar:

  1. Elija una protección solar con un SPF 30 o más alto. Mientras que ninguna protección solar puede filtrar fuera los rayos del UVB de todo el sol, las protecciones solares del SPF 30 ciegan el 97 por ciento de los rayos del UVB del sol.
  2. Busque las palabras “espectro amplio.” Esto significa que la protección solar protegerá contra los rayos de UVA (que causan el envejecimiento prematuro de la piel) y los rayos de UVB (que causan quemadura). Ambos tipos de rayos ULTRAVIOLETA pueden llevar al cáncer de piel.
  3. Busque las palabras “resistente de agua.” No hay protección solar totalmente impermeable, pero las protecciones solares hidrófugas pueden ofrecer la protección para la piel mojada o sudorosa por 40 o 80 minutos, según lo indicado en la escritura de la etiqueta. Todas las protecciones solares se deben reaplicar cada dos horas, o después de nadar o de reblandecer.
  4. Para la piel sensible, elija una protección solar con el óxido o el dióxido de titanio de cinc de los ingredientes activos. Ésos con la piel sensible también deben evitar las protecciones solares que contienen fragancia, los aceites y el ácido paraaminobenzoico, también conocidas como PABA.

“El mejor tipo de protección solar es una que usted utilizará,” el Dr. Rigel dice, “así que encuentre que uno usted tiene gusto y lo aplica a toda la piel expuesta antes de dirigir fuera.”

Estos extremos se demuestran en “qué buscar en una protección solar,” un vídeo asentado al Web site del DAA y YouTube canalizan. Este vídeo es parte del vídeo del DAA de la serie del mes, que ofrece extremos que la gente puede utilizar para cuidar correctamente para su piel, el pelo y clavos. Un nuevo vídeo en los postes de la serie al Web site del DAA y YouTube canalizan cada mes.