El melanoma podía afectar a cualquier persona sin importar color de piel

Sidney Brown pensó que el espolón en su nariz era apenas una espinilla molesta. Él no consideraba que podría ser un tumor cacerígeno, porque, el pensamiento de Brown, “cáncer de piel es algo la gente blanca consigue.”

La idea falsa esa gente con más pigmento -- melanina llamada -- en sus células epiteliales se protegen contra rayos ultravioletas cancerígenos casi cuestan a Brown su vida.

El espolón de Brown resultó ser un melanoma, la menos forma común del cáncer de piel, pero también el más mortal. Mientras que la mayoría de la gente asocia el cáncer de piel a la exposición del sol, los melanomas son más probables ser causados por la genética que la radiación ultravioleta del sol, y lejos más probable convertirse en las áreas sol-protegidas de la carrocería en negros, de hispanico y de asiáticos.

Mayo es detección del cáncer del melanoma/de piel y el mes de la prevención, la ocasión para los mensajes numerosos sobre la importancia de limitar tiempo en el sol y de usar la protección solar. Mientras que esas medidas de protección son importantes, pueden engañar a gente en incurrir en la misma equivocación peligrosa Brown hicieron.

“La idea falsa que el sol es responsable de todos los casos del melanoma lleva para bajar tasas de supervivencia debido a diagnosis demorada, determinado entre persona de color,” explica a Arturo Rodas, Doctor en Medicina, director del MPH de la clínica de la vigilancia del melanoma de la embestida. Rodas estima que el solamente diez a 15 por ciento de melanomas es causado por la exposición excesiva del sol, típicamente en pesado piel pecosa y sol-dañada.

“Cualquier persona - sin importar color de piel - puede desarrollar el melanoma”

Brown, que es negro y un padre de dos, no fue preocupado del espolón en su nariz hasta que comenzara a cambiar. “Comenzó completamente. No presté realmente mucha atención a ella, porque tenía una cara aceitosa y espinillas en mi nariz de todos modos,” que él dice. “Tan cuando vi la marca negra, no pensé mucho en ella. Pero por otra parte guardó el irritar de mí, picando. Entonces creció en un terrón.” Su doctor de la atención primaria lo remitió a Rodas, que diagnosticó rápidamente el espolón como cacerígeno. “Él explicó que una vez que un espolón comienza a crecer, también está extendiendo a las células cancerosas hacia abajo a través de la carrocería. Eso puede ser demasiado atrasado para muchos, pero la mina de cogida a tiempo salvó mi vida.” Llamadas de Brown.

Una academia de 2016 americanos de estudio de la dermatología, las “disparidades raciales en supervivencia del melanoma,” mostró que mientras que la incidencia del melanoma es más alta en blancos, los índices de mortalidad son relativamente más altos entre persona de color.

“Lejos demasiado a menudo, el negro, los hispanos, y los pacientes asiáticos con el cáncer del melanoma nos informan que creyeron que el melanoma era solamente un peligro para los blancos sol-que buscaban,” a los investigadores escriben en su parte de las conclusión del estudio. “Solamente cualquier persona - sin importar color de piel - puede desarrollar el melanoma, en sitios expuestos al sol y sol-protegidos. No notar o la negligencia de un espolón nuevo o cambiante en un sitio sol-protegido puede ser fatal.”

Llave del diagnóstico precoz a la supervivencia

Los melanomas se convierten de las células epiteliales llamadas los melanocytes, que residen en la capa superficial de la piel llamada la epidermis. Los Melanocytes en la epidermis producen el pigmento (melanina) que da a piel su color y protege a las células epiteliales contra los efectos perjudiciales de la radiación ultravioleta del sol.

Las variedades anormales de melanocytes causan los incrementos comunes de la piel conocidos como espolones. La mayoría de los espolones son inofensivos, pero las variedades únicas de espolones anormales pueden convertirse en melanoma.

Mientras que menos es común que otros tipos de cáncer de piel, melanomas sea más mortal, porque las células malas pueden extenderse aunque el tumor es relativamente pequeño y que no sangra o que no causa dolor o picar. Esta capacidad de extenderse por metástasis es la base de la importancia de la detección temprana, especialmente entre persona de color.

Rodas esfuerzo la necesidad del examen de conciencia mensual y el examen hacia adentro difícil-a-ve áreas en la carrocería en los miembros de la familia, buscando la presencia de un nuevo espolón, o un cambio en un espolón preexistente - un cambio de tamaño, forma o color. Algunas de las formas más agresivas del melanoma pueden ocurrir en las áreas que reciben poco o nada de luz del sol directa.

El melanoma es razón de único explorar

Una diagnosis demorada es común para los melanomas en éstos difícil-a-uno mismo-examina sitios. Los “resultados del diagnóstico precoz en una vulcanización, mientras que la diagnosis demorada puede ser mortal,” Rodas advierten.

La “mitad de todos los melanomas en no-blancos ocurre en las palmas de las manos, los lenguados de los pies, los nailbeds, las membranas mucosas, el área perianal, los órganos genitales, y otras áreas que no se expongan al sol, las áreas que son difícil-a-uno mismo-examinan e ignoró común.”

El melanoma en un sitio relativamente ocultado tenderá a espesar sin los síntomas o los signos, llevando a una diagnosis demorada que pueda dar lugar a un índice de mortalidad más alto del melanoma, especialmente para la persona de color, incluyendo negros, hispanico, y asiáticos.

Desde que Rodas quitó su melanoma cacerígeno hace diez años, Brown ha estado aconsejando amigos y a la familia prestar una atención más cercana a su piel. La “gente de piel morena piensa que no es nada,” Brown dice.

“Muchas veces conseguimos espolones, y no pensamos cualquier cosa en él. No valide que no puede ser algo; vaya ven cuáles es. No diga “Eh, (el melanoma es) algo que la gente blanca consigue. “”

Factores de riesgo del melanoma

Según el departamento de la embestida de la dermatología, una variedad de rasgos físicos, históricos, y genéticos aumentan el riesgo para desarrollar el melanoma, incluyendo el siguiente:

  • Teniendo un espolón presente en el plazo de las primeras dos semanas de la vida (un espolón) del nacimiento (riesgo creciente de diez veces)
  • Teniendo una historia personal del melanoma (riesgo creciente multiplicado por nueve)
  • Teniendo antecedentes familiares del melanoma (riesgo creciente multiplicado por ocho)
  • Teniendo espolones numerosos y/o espolones anormales (multiplicados por ocho al riesgo creciente 40 dobleces)
  • Haciendo un tumor del perro de Pomerania quitar (riesgo creciente multiplicado por ocho)
  • Haciendo un nevo anormal quitar (riesgo creciente de siete veces)
  • Haciendo por lo menos 2 espolones quitar en el pasado (riesgo creciente quíntuplo)
  • Tratamiento anterior para el psoriasis con más de 200 tratamientos de PUVA (psoralen las píldoras y la radiación) el ultravioleta A (riesgo creciente quíntuplo)
  • Teniendo un cáncer o cáncer squamous de la célula (riesgo creciente cuádruple) básica de la célula
  • Presencia de pecas sol-inducidas densas (riesgo creciente triple)
  • Supresión inmune relacionada con la enfermedad o la medicación (riesgo creciente triple)
  • Teniendo pelo rojo (riesgo creciente doble)
  • Teniendo enfermedad de Parkinson (riesgo creciente doble)
  • El múltiplo broncea en la niñez temprana (el riesgo creciente doble)