Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El levantamiento topográfico encuentra a padres para estar lo más menos posible bien informado sobre enfermedad neumocócica invasor

Pfizer Inc., en colaboración con el alimentador de los padres, anunció hoy los resultados de un levantamiento topográfico nacional de más de 2.000 nuevos y los padres expectantes que fijaban su conocimiento de las enfermedades infecciosas de la niñez, tales como sarampión, tos ferina y enfermedad neumocócica invasor (IPD), y los padres de las dimensiones pueden tomar para ayudar a prevenirlos.

Conducto en línea por la encuesta de Harris, el levantamiento topográfico encontró que los padres estaban lo más menos posible bien informados sobre IPD, cuando está comparado entre 11 enfermedades de niñez. De hecho, solamente tres de cada 10 padres (del 30%) de niños bajo dos años de edad y de padres expectantes denuncian que están bien informados sobre IPD. Aunque IPD se pueda discutir en visitas del bien-niño, casi una en cuatro (el 23%) nunca incluso ha oído hablar de él, ilustrando la necesidad de más educación.

IPD es una enfermedad seria que puede incluir la meningitis neumocócica o una infección de la circulación sanguínea (bacteremia neumocócico). Incluso una infección del oído puede convertirse a veces en IPD.

Las bacterias que causan IPD pueden extenderse a través del aire con una tos, por el contacto directo con los juguetes, o por el contacto directo con saliva o moco. Mucha gente, especialmente niños, puede tener las bacterias en su nariz o paso sin llegar a estar enferma ellos mismos. Entre niños, los bebés bajo dos años están en el riesgo más alto, y pueden ser infectado casi dondequiera ellos son.

Mientras que muchos nuevos y expectantes padres reconocen otras enfermedades serias por nombre, las conclusión del levantamiento topográfico sugieren que IPD siga siendo un misterio. Por la comparación, tanto esté más de dos veces bien informado sobre la tosferina (tos ferina) (el 69%), el sarampión (el 68%), la poliomielitis (el 64%), la hepatitis B (el 63%), y las paperas (el 63%).

“Los primeros años de paternidad son series de experiencias de aprendizaje, pero cuando se trata de enfermedades infecciosas, tales como IPD, es el mejor estar como preparado como sea posible,” dijo al Dr. tabla-certificado Jen Trachtenberg, experto y contribuidor del pediatra de parenting nacionalmente renombrado al alimentador de los padres. “Es retén importante de los padres informado, reconoce el campo común síntoma-tal como fiebre, moldes, dolor de cabeza, e irritabilidad-y, más importante, la charla a su pediatra sobre cómo al mejor mantenga a su niño seguro.”

Hoy, muchas de estas infecciones potencialmente peligrosas, como enfermedad neumocócica invasor, todavía están ocurriendo en los niños de los E.E.U.U. bajo dos años de edad están en un riesgo más alto para conseguir ciertas enfermedades de la niñez porque sus sistemas inmunes no son completamente desarrollados. Los padres deben consultar el proveedor de asistencia sanitaria de su bebé durante visitas regulares del bien-niño en los primeros años de vida. Incluso cuando parece la salud de un bebé muy bien, los chequeoes regulares durante los primeros dos años pueden ayudar a asegurar a un bebé reciben el cuidado preventivo recomendado.

“Como un prolongado, recurso de confianza, apuntamos ayudar a padres a navegar el a menudo confuso, los aspectos a menudo asustadizos de las noticias de salud y del seguro,” dijo a Liz Vaccariello, redactor jefe de padres. “Mientras que la mayoría de los padres reconocidos (el 62%) denuncian es importante mantener a sus bebés actuales con las vacunaciones, muchas todavía tiene preguntas sobre las enfermedades que están vacunando contra. Está por esa razón que estamos comprometidos a asegurar a padres tenemos las herramientas necesitan así que pueden tomar las decisiones bien informadas para sus niños.”

Hay recursos en línea de los centros para el control y prevención de enfermedades (CDC) para que los padres aprendan más sobre la protección de su bebé, incluyendo el horario recomendado CDC de la inmunización. Además, para el específico de la información a IPD, visite por favor BabyPneumococcalFacts.com.