Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

As vacinas podem ser responsabilizadas por toda a doença mesmo com falta da evidência dizem a corte da UE

Em um julgamento do marco ontem, o Tribunal de Justiça da União Europeia ordenou que as cortes poderiam considerar vacinas para ser a razão para uma doença apesar da ausência de toda a evidência concreta apoiar a conexão.

Vacina - crédito de imagem: Bilhão fotos/Shutterstock
Vacina - crédito de imagem: Bilhão fotos/Shutterstock

As vacinas são os agentes que foram usados por quase um século para impedir diversas infecções. Protegeram milhões de crianças e de adultos das infecções risco de vida tais como o pox, a difteria, os tétanos pequenos, gritando - a tosse, o sarampo, a poliomielite etc. Estes agentes são usados no indivíduos ou crianças de outra maneira saudáveis como uma medida de defesa. Toda a reacção inconveniente ou um efeito secundário a uma vacina conseqüentemente são tolerados raramente e conduzem imediatamente para referir-se. Não escolher vacinar uma criança de medo dos efeitos secundários pôs muitas crianças no perigo destas infecções evitáveis.

Ontem a corte a mais alta da UE ordenou que se uma pessoa que recebe a vacina estêve bem antes que ou não teve um pessoal ou antecedentes familiares da doença e se número significativo de casos similares da doença está relatado entre os povos que recebem uma determinada vacina, a vacina pode ser considerada como um culpado.

Este julgamento do marco vem como consequência de um exemplo de um homem francês conhecido como J.W. Foi vacinado contra a hepatite B em 1998. Foi sobre desenvolver a esclerose múltipla um o ano mais tarde. A esclerose múltipla é uma doença severamente prejudicial em que mecanismo ou sistema imunitário de defesa do corpo próprio giram para trás nas pilhas de nervo do cérebro e da medula espinal e começam aos danificar. Conduz às inabilidades e finalmente à morte severas. J.W. sucumbido à esclerose múltipla em 2011.

Antes de sua morte, J.W. processou a companhia farmacéutica Sanofi Pasteur que produziu a vacina. Responsabilizou a vacina por sua saúde de falha. O caso veio até a corte de apelação em França. Esta corte não encontrou nenhum acordo científico e não evidenciou essa revelação da vacina ligada da hepatite B e da esclerose múltipla. Assim a acção foi demitida. O julgamento foi apelado e tomado à corte francesa da cessação. Do caso alcançou o tribunal de justiça europeu.

De acordo com o tribunal de justiça europeu, apesar da falta da prova científica, há uma evidência em relação aos espaços temporais da ocorrência do evento. A corte ordenou que pode haver quatro pontos a considerar;

  • Os espaços temporais da ocorrência da doença (isto é a doença ocorre após a vacinação).
  • História da boa saúde ou da falta desta doença antes da vacinação.
  • Nenhum antecedente familiar, isto é ninguém na relação de sangue do paciente sofreu desta doença.
  • Casos similares múltiplos em conseqüência da vacina.

No caso de J.W., os primeiros três critérios eram condução cumprida a este ruling.

Um representante de Sanofi Pasteur disse em uma indicação que não desejam comentar contra a decisão legal mas “reitere” que suas vacinas são “seguras e eficazes e para proteger contra doenças infecciosas”. Sua vacina da hepatite B foi aprovada e usada por mais de três décadas onde disseram e foi julgada segura e eficaz. A UE corteja tem autorizado cortes nacionais agora para fazer julgamentos similares em relação à associação da causalidade entre uma vacina e uma doença.

O professor Tony Fox do grupo farmacêutico da medicina na Faculdade Londres do rei disse que esta impossibilita a peritagem em tais casos. Os peritos acreditam que não há nenhuma conexão entre a vacina e a doença e este ruling poderia ser potencialmente nocivo para a revelação de vacinas e de drogas novas.

Os peritos no campo acreditam que este poderia ser desconcertante ao público e ameaçar o uso em massa das vacinas que conduzem a uma escalada de doenças vacina-evitáveis.

Um perito questionado porque havia tão muitos pacientes da esclerose múltipla que foram vacinados nunca? A única cláusula entre os quatro que é aceitável, é a presença de casos similares que poderiam implicar a vacina, explica os fiéis do campo.

Os peritos e os médicos reiteraram que as vacinas salvar vidas e aqueles que recusam vacinar suas crianças as estão pondo em risco. Para provar ou contestar se uma vacina poderia ser responsabilizada eram uma pergunta científica e não que legal diz.

Dr. Ananya Mandal

Written by

Dr. Ananya Mandal

Dr. Ananya Mandal is a doctor by profession, lecturer by vocation and a medical writer by passion. She specialized in Clinical Pharmacology after her bachelor's (MBBS). For her, health communication is not just writing complicated reviews for professionals but making medical knowledge understandable and available to the general public as well.

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    Mandal, Ananya. (2018, August 23). As vacinas podem ser responsabilizadas por toda a doença mesmo com falta da evidência dizem a corte da UE. News-Medical. Retrieved on April 23, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20170621/Vaccines-can-be-blamed-for-any-illness-even-with-lack-of-evidence-says-EU-court.aspx.

  • MLA

    Mandal, Ananya. "As vacinas podem ser responsabilizadas por toda a doença mesmo com falta da evidência dizem a corte da UE". News-Medical. 23 April 2021. <https://www.news-medical.net/news/20170621/Vaccines-can-be-blamed-for-any-illness-even-with-lack-of-evidence-says-EU-court.aspx>.

  • Chicago

    Mandal, Ananya. "As vacinas podem ser responsabilizadas por toda a doença mesmo com falta da evidência dizem a corte da UE". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20170621/Vaccines-can-be-blamed-for-any-illness-even-with-lack-of-evidence-says-EU-court.aspx. (accessed April 23, 2021).

  • Harvard

    Mandal, Ananya. 2018. As vacinas podem ser responsabilizadas por toda a doença mesmo com falta da evidência dizem a corte da UE. News-Medical, viewed 23 April 2021, https://www.news-medical.net/news/20170621/Vaccines-can-be-blamed-for-any-illness-even-with-lack-of-evidence-says-EU-court.aspx.