Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

os corais Radiação-Expor podem guardarar indícios novos a manter o ADN intacto

Mais de 70 anos após os E.U. que as bombas atômicas testadas em um anel da areia no Oceano Pacífico chamaram o Atol de Biquini, pesquisadores de Stanford estão estudando como a exposição de radiação a longo prazo lá afectou os corais que crescem normalmente há séculos sem cancro se tornando.

Teste da bomba atômica do Biquini

A bomba Atômica testa em um Atol de Biquini entre 1946 e 1954 deixaram um legado da radioactividade na região. (Crédito de Imagem: E.U. Departamento de Defesa)

“A história terrível do Atol de Biquini é um ajuste irónico para a pesquisa que pôde ajudar mais longo vivo dos povos,” disse Stephen Palumbi, Harold A. Miller Professor da Ciência Marinha. “Compreendendo como os corais poderiam ter recolonized as crateras radiação-enchidas da bomba, talvez nós podemos descobrir algo novo sobre o mantimento do ADN intacto.”

Os Seres Humanos e muitos outros animais expor à radiação desenvolvem frequentemente mutações do ADN nos tecidos rápido-divisores que podem conduzir ao cancro. Contudo de algum modo, o coral de crescimento rápido no Atol de Biquini parece ileso pelos níveis elevados de radiação encontrados lá. Palumbi e o aluno diplomado Elora López da biologia esperam compreender melhor como as colônias corais suportam os níveis elevados de radiação arranjando em seqüência seu ADN e medindo taxas e testes padrões das mutações.

O trabalho dos pesquisadores é caracterizado (28 de junho) no episódio de hoje “do Pacífico Grande,” uma série de cinco semanas de PBS sobre espécies, fenômenos naturais e comportamentos do Oceano Pacífico. O episódio explora, entre outras histórias, a precipitação histórica de 23 testes da bomba atômica no mais do norte de Ilhas Marshall, localizado aproximadamente incompletamente entre Havaí e Japão. As explosões, detonadas nos anos entre 1946 e 1954, expor os corais e a outra espécie a persistente, níveis elevados de radioactividade. Um grupo de filme capturou o mergulho de Palumbi e de López em uma cratera da bomba de hidrogênio, perseguindo caranguejos radioactivos, provando corais gigantes e testemunhando algo relatado somente uma vez antes - possivelmente dos tubarões do mutante que faltam sua segunda aleta dorsal.

Além do coral, López e Palumbi apontam compreender como o ecossistema maior do Biquini continua a prosperar em termos da biodiversidade e a expr todo o dano genético escondido. Com tal fim, López, líder de projecto, decidido olhar igualmente os caranguejos do bandeja-tamanho que comem cocos encheu-se com um isótopo radioactivo da água subterrânea. Como os caranguejos sobrevivem, crescem e reproduzem com tal carga da radioactividade? Para responder a este e a outras perguntas sobre os impactos genéticos da radiação, López e Palumbi igualmente compararão suas amostras da espécie com os espécimes recolhidos no Biquini por pesquisadores de Smithsonian Institution imediatamente antes dos testes atômicos.

“Nós devemos nunca esquecer o que nós fizemos ao Atol de Biquini e aos seus povos,” López dissemos. “Nós devemos aprender que tudo nós podemos dele, mesmo coisas que nós teríamos nunca ter pensado de antes.”

Source: http://news.stanford.edu/2017/06/28/corals-may-hold-cancer-insights/