Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El estudio muestra eslabón entre la historia de la enfermedad de las encías y el riesgo de cáncer creciente en más viejas mujeres

Mujeres posmenopáusicas que tienen una historia de la enfermedad de las encías también tener un riesgo más alto del cáncer, según un nuevo estudio de más de 65.000 mujeres.

El estudio, llevado por los investigadores en la universidad en el búfalo, es el primer estudio nacional de su clase que implica a mujeres de los E.E.U.U., y el primer para centrarse específicamente en más viejas mujeres. Es también el primer estudio para encontrar una asociación entre la enfermedad periodontal y el riesgo de cáncer de la vesícula biliar en mujeres u hombres. Las conclusión fueron publicadas hoy (1 de agosto) en la epidemiología, los Biomarkers y la prevención del cáncer del gorrón.

“Este estudio es el primer estudio nacional centrado en mujeres, determinado más viejas mujeres,” dijo a Jean Wactawski-Wende, el autor mayor del estudio.

“Nuestro estudio era suficientemente grande y bastante detallado examinar no apenas el riesgo total de cáncer entre más viejas mujeres con enfermedad periodontal, pero también ofrecer la información útil en varios sitios cáncer-específicos,” agregó a Wactawski-Wende, decano de la escuela de UB de la salud pública y de las profesiones médicas y profesor de la epidemiología y de las higienes ambientales.

El estudio incluyó a 65.869 mujeres posmenopáusicas alistadas en la iniciativa de la salud de las mujeres, un estudio anticipado nacional en curso diseñado para investigar los factores que afectaban a enfermedad y a riesgo de la muerte en más viejas mujeres americanas. La edad media de los participantes era 68, y la mayoría eran mujeres blancas de los no-Hispanos.

Como parte de un cuestionario de la salud de la continuación, preguntaron los participantes que “tiene un dentista o el higienista dental nunca le informó que usted tenía periodontal o enfermedad de las encías?”

Las mujeres que denunciaron una historia de la enfermedad de las encías tenían un riesgo creciente el 14 por ciento de cáncer total. De los 7.149 cánceres que ocurrieron en los participantes del estudio, la mayoría -; o 2.416 -; era el cáncer de pecho.

“Está aumentando prueba que la enfermedad periodontal se puede conectar a un riesgo de cáncer creciente y a esta posterior investigación de las autorizaciones de la asociación,” dijo al primer autor del papel, Ngozi Nwizu, que trabajó en la investigación mientras que terminaba su residencia en patología oral y maxilofacial en la escuela de UB del remedio dental y su doctorado en patología (epidemiología del cáncer) en la división del graduado del instituto del cáncer del parque de Roswell de UB. Nwizu ahora es profesor adjunto de la patología oral y maxilofacial en el centro de la ciencia de la salud de la Universidad de Texas en Houston.

El riesgo asociado a enfermedad periodontal era el más alto para el cáncer del esófago, los investigadores denunciados. “El esófago está en gran proximidad a la cavidad bucal, y así que los patógeno periodontales pueden acceder más fácilmente a e infectar la mucosa del esófago y ascender riesgo de cáncer en ese sitio,” Wactawski-Wende dijo.

El riesgo de cáncer de la vesícula biliar también era alto en las mujeres que denunciaron una historia de la enfermedad de las encías. La “inflamación crónica también se ha implicado en cáncer de la vesícula biliar, pero no ha habido datos sobre la asociación entre la enfermedad periodontal y el riesgo de la vesícula biliar. Los nuestros son el primer estudio a denunciar sobre tal asociación,” Nwizu dijo.

Las conclusión del esófago y de la vesícula biliar del cáncer son importantes, Nwizu dijo. El “cáncer del esófago alinea entre los cánceres más mortales y su etiología no es bien sabido, pero se ha implicado la inflamación crónica,” ella dijo.

“Ciertas bacterias periodontales se han mostrado para ascender la inflamación incluso en cantidades minúsculas, y estas bacterias se han aislado de muchos sistemas del órgano y de algunos cánceres incluyendo cánceres del esófago. Es importante establecer si la enfermedad periodontal es un riesgo importante de cáncer del esófago, para poder ascender dimensiones preventivas apropiadas.”

La enfermedad periodontal también fue asociada a riesgo de cáncer total entre fumadores anteriores y actuales.

Las conclusión para esta categoría de edad determinada son importantes porque ofrecen una ventana en enfermedad en una población de americanos que continúe aumentar mientras que vive vive la gente más de largo.

“Enfermedad periodontal afectan a los ancianos más desproporcionado que otros grupos de la misma edad, y para la mayoría de los tipos de cánceres, el proceso de la carcinogénesis ocurre generalmente durante muchos años,” dijo a Nwizu. “Los efectos nocivos de la enfermedad periodontal son tan más probables ser considerados entre mujeres posmenopáusicas, simple debido a su más vieja edad.”