Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Amamantamiento conectado a más poco arriesgado de la endometriosis

La Endometriosis es un desorden ginecológico crónico e incurable que afecta al aproximadamente 10 por ciento de mujeres en los Estados Unidos. Sus síntomas pueden ser debilitantes e incluir dolor pélvico crónico, períodos dolorosos y dolor durante cópula. Un nuevo estudio de los investigadores en Brigham y el Hospital de las Mujeres encuentra que las mujeres que amamantaron por periodos de tiempo más largos tenían importante más poco arriesgado del diagnóstico con la endometriosis, ofreciendo nuevos discernimientos en una condición que, ha tenido hasta ahora muy pocos sabidos, los factores de riesgo modificables. Las conclusión de las personas se publican hoy en El BMJ.

“Encontramos que las mujeres que amamantaron para una mayor duración eran menos probables ser diagnosticadas con endometriosis,” dijimos autor a Leslie correspondiente Farland, ScM, ScD, científico de la investigación en el Centro para la Infertilidad y la Cirugía Reproductiva en BWH. “Dado la naturaleza crónica de la endometriosis y de ésa que muy pocos factores de riesgo modificables se saben actualmente, amamantando puede ser un comportamiento modificable importante para reducir el riesgo de endometriosis entre mujeres después de embarazo.”

Los datos usados personas del Estudio II (NHSII), un estudio ficticio de la Salud de las Enfermeras anticipado que comenzó en 1989. En el análisis actual, los investigadores siguieron a millares de mujeres por más de 20 años. Durante ese plazo, diagnosticaron a 3.296 mujeres en el estudio quirúrgico con endometriosis después de su primer embarazo. El equipo de investigación examinado cuánto tiempo cada mujer amamantada, amamantado exclusivamente (amamantado sin la introducción de comida sólida o de fórmula), y cuánta hora pasó antes de su primer período postparto.

Las personas encontraron que por cada tres meses adicionales que los moldes-madre amamantados por embarazo, mujeres experimentaron una caída del 8 por ciento en el riesgo de endometriosis. Esta caída era incluso más alta para los moldes-madre que amamantaron exclusivamente: el riesgo de endometriosis cayó el 14 por ciento por cada tres meses adicionales del amamantamiento exclusivo por embarazo. Los Investigadores también observaban el efecto del amamantamiento a través de curso de la vida reproductivo - es decir, amamantando a más de un niño. Las Mujeres que amamantaron exclusivamente por 18 meses o más a través de su curso de la vida reproductivo tenían un casi 30 por ciento más poco arriesgado del diagnóstico con endometriosis.

Las personas investigadas si el riesgo disminuido era debido a la amenorrea postparto - la ausencia temporal de períodos menstruales que ocurre cuando una mujer está amamantando. Encontraron que esto explicó alguno - solamente no todo el efecto, sugiriendo que el amamantamiento pueda influenciar riesgo de la endometriosis a través de otros mecanismos también. El Amamantamiento cambia muchas de las hormonas en el cuerpo de una mujer, incluyendo la oxitocina, el estrógeno, gonadotropina-release/versión la hormona y otras para el cual hay pruebas de un papel en patofisiología de la endometriosis.

Los autores observan que aunque encuentren una asociación robusta entre el amamantamiento y más poco arriesgado de endometriosis, ellos no pueden desenredar si las mujeres que amamantan son menos probables desarrollar la enfermedad sí mismo, o si las mujeres que amamantan es menos probable experimentar los síntomas del dolor bastante severos para indicar una evaluación quirúrgica.

El estudio no incluyó a las mujeres que habían sido diagnosticadas con endometriosis antes de su primer embarazo, pero los investigadores están interesados en la investigación si el amamantamiento podría ayudar a facilitar los síntomas de la endometriosis para las mujeres que se han diagnosticado ya con la enfermedad.

“Nuestras conclusión prestan el soporte al cuerpo de la salud pública y la literatura del plan de acción que aboga para la promoción del amamantamiento,” dijo a Farland. “Nuestro trabajo tiene implicaciones importantes para aconsejar a las mujeres que están observando para bajar su riesgo de endometriosis. Esperamos que la investigación futura ilumine si el amamantamiento podría ayudar a aminorar los síntomas de la endometriosis entre las mujeres que se han diagnosticado ya.”

Fuente: http://www.brighamandwomens.org/about_bwh/publicaffairs/news/PressReleases/PressRelease.aspx?sub=0&PageID=2823