Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Le traitement de faisceau de proton peut aider à améliorer des résultats dans les patients agés avec le cancer de l'oesophage

Une étude aboutie par des chercheurs de la Mayo Clinic a trouvé ce traitement de faisceau de proton, en combination avec la chimiothérapie, avant la chirurgie, peut être une meilleure option qu'une combinaison utilisant des techniques traditionnelles de radiothérapie avec la chimiothérapie en soignant des patients agés avec le cancer de l'oesophage. Les techniques normales de radiothérapie de rayon X comprennent la radiothérapie conformée à trois dimensions et la radiothérapie à modulation d'intensité. Des résultats ont été présentés par Scott Lester, M.D., un oncologiste de radiothérapie chez la Mayo Clinic, aujourd'hui conférence annuelle de l'Amérique du Nord de particules de traitement de ─ coopératif quatrième-annuel de groupe à la quatrième Chicago.

Les « patients agés rencontrent des problèmes plus après traitement de coeur et de poumon, et sont à un plus gros risque pour la mort après la chirurgie que de plus jeunes patients après réception d'une combinaison de chimiothérapie et de radiothérapie préopératoires, » dit M. Lester. « Notre étude a constaté que les patients ont traité avec des bas débits rencontrés par traitement de faisceau de proton de problèmes postopératoires de coeur et de poumon, tels que le syndrome de détresse respiratoire aigu et la mort. »

Les chercheurs ont suivi 571 patients soignés avec la radiothérapie traditionnelle et la chimiothérapie suivies de la chirurgie au centre de lutte contre le cancer de la Mayo Clinic, au centre de lutte contre le cancer de DM Anderson et au centre de lutte contre le cancer d'Université du Maryland à partir de 2007 à 2013. Trente-cinq pour cent de patients étaient l'âge 65 ou plus vieux au diagnostic et classifiée comme personnes âgées pour l'étude. Quarante-trois pour cent de patients agés ont reçu la radiothérapie conformée à trois dimensions, 36 pour cent de patients ont reçu la radiothérapie à modulation d'intensité, et 21 pour cent de patients ont reçu le traitement de faisceau de proton. Les chercheurs ont analysé des résultats par le type de la radiothérapie et de résultats comparés.

Ils ont constaté que les patients agés soignés avec le traitement de faisceau de proton ont eu des bas débits de problèmes de coeur et de poumon après la chirurgie et un régime postopératoire inférieur de moralité que des patients soignés avec des techniques conventionnelles. Aucun des patients n'a traité avec le traitement de faisceau de proton a remarqué une mort postopératoire, que les chercheurs pensent est partiellement liés à la capacité du traitement de proton de ramener la dose aux structures importantes près de l'oesophage, tel que le coeur et les poumons.

Le « âge lui-même ne devrait pas être un facteur d'élimination pour le traitement contre le cancer agressif, mais les efforts pour réduire à un minimum les effets secondaires de la demande de règlement sont particulièrement importants dans les personnes âgées, » dit M. Lester.

« Cette étude a prouvé que les techniques avancées de radiothérapie, particulièrement traitement de faisceau de proton, peuvent aider à améliorer des résultats dans cette population et peuvent tenir compte de plus de patients 65 ans et plus vieux pour suivre le traitement agressif pour leur cancer d'oesophage. »