Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os Pesquisadores recebem uma concessão de $2 milhões NIH para encontrar se as máscaraes protectoras protegem contra a poluição do ar

Muito pessoas em todo o mundo, especialmente em Ásia, máscaraes protectoras do desgaste a proteger contra a poluição do ar. Trabalham?

Sanjay Rajagopalan, DM, Herman Hellerstein, professor da medicina cardiovascular na Faculdade de Medicina da Universidade da Reserva do Caso e no chefe Ocidentais da medicina cardiovascular no Centro Médico de Cleveland dos Hospitais da Universidade, recebeu os Institutos uns $2 milhões Nacionais da concessão da Saúde para ajudar a encontrar se as máscaraes protectoras protegem realmente contra a poluição do ar.

Rajagopalan servirá como o investigador principal (PI) para uma equipe da Faculdade de Medicina da Universidade da Reserva do Caso e colegas Ocidentais dos Hospitais da Universidade, assim como pesquisadores da Universidade de Pequim, da Universidade de Kentucky, e da Universidade Do Michigan, em um estudo internacional - ASPIRE (Poluição do Ar: Estratégias para que a Intervenção Personalizada Reduza a Exposição da Poluição do Ar) - dos efeitos da poluição do ar no sistema cardiovascular.

No estudo, os pesquisadores avaliarão a capacidade dos dispositivos para reduzir a exposição a um poluente de ar conhecido como muito bem partículas. Este poluente toma o formulário de partículas minúsculas no ar, fazendo as para olhar obscuro e reduzindo a visibilidade. Respirá-lo aumenta dentro o risco de doença cardíaca, de curso, de cancro, de asma, e de outros problemas respiratórios.

De acordo com um estudo novo publicado na Lanceta, aproximadamente 4,2 milhão mortes em 2015 foram atribuídas à poluição do ar, um aumento de vinte por cento desde 1990. No ano passado, os pesquisadores do Instituto dos Efeitos Sanitários Em Boston relataram que em certos dias no Pequim ou na Deli, o número de partículas finas no ar pode ser dez vezes o que é considerado um nível seguro.

A imagem global da poluição do ar é uma história dos contrastes. Quando o ar em muitas cidades Norte-americanas e Européias for longe de puro, seus problemas estão empequenecidos pelas estatísticas em Ásia onde os níveis de poluição do ar e das complicações que elevaram da exposição constante estão tendo conseqüências extremos.

A “Poluição do ar põe milhões de povos, no mundo inteiro, mesmo aqui em America do Norte, em risco dos problemas de saúde sérios,” disse Rajagopalan. “Quando a solução eventual à poluição do ar dever ser regulamentar rigoroso, as suficientes melhorias na qualidade do ar não estão indo acontecer muito em breve. Nosso estudo novo examinará se as máscaraes protectoras conhecidas como os respiradores N95 oferecem a protecção eficaz entretanto.”

Os respiradores, ao contrário das máscaras cirúrgicas gerais do fraco-encaixe, são projectados conseguir um ajuste muito próximo do facial. A designação “N95” significa que o respirador obstrui pelo menos 95 por cento de partículas de teste muito pequenas.

Porque os níveis da poluição do ar nos Estados Unidos e na Europa são agora geralmente demasiado baixos avaliar adequadamente os benefícios das intervenções tais como os respiradores N95, especialmente em populações menores, os pesquisadores estudarão pacientes do cardíaco de ataque em China, onde os níveis da poluição são altos e esperados permanecer assim por décadas. O estudo servirá como o prelúdio a um estudo experimental definitivo maior em China, Índia, e em Brasil que examinará o efeito desta intervenção nos pacientes com síndrome coronária aguda.

“Os resultados de nosso estudo poderiam ser amplamente aplicáveis a milhões de povos que são expor rotineiramente aos níveis elevados de poluição do ar, assim como aos visitantes aos lugares da alto-poluição,” disse Rajagopalan.

Source: http://casemed.case.edu/cwrumed360/news-releases/release.cfm?news_id=854