Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O efeito Combinado do diabetes gestacional e da hipertensão deixa ambos os pais no risco elevado

A Pesquisa tem mostrado já que as mulheres que desenvolvem o diabetes ou a hipertensão durante a gravidez são em risco de obter o tipo - 2 diabetes, hipertensão ou anos da doença cardíaca mais tarde. Agora, um estudo novo de uma equipe no Instituto de Investigação do Centro de Saúde da Universidade de McGill (RI-MUHC) e da Universidade de McGill mostra que o risco de desenvolver a gravidez do cargo daquelas circunstâncias é dràstica mais alto se as mulheres tiveram o diabetes e a hipertensão durante a gravidez. O estudo, publicado hoje no Jornal Americano da Epidemiologia, não termina com os riscos da matriz. Os riscos do pai igualmente aumentam se a matriz tem uma condição gestacional e aumenta mesmo mais altamente se tem ambos.

Seleccionando em informes médicos de 64.000 pares de Quebeque, os pesquisadores expor para compreender como cada um das duas circunstâncias gestacionais afecta separada a saúde das mulheres depois da gravidez, mas para compreender igualmente em tandem o risco o presente dois.

“Both of these factores são relacionados, assim que nós decidimos olhá-los junto para criar um indicador combinado,” diz o autor superior do estudo, Dr. Kaberi Dasgupta, clínico-cientista nas Desordens e no Programa Metabólicos das Complicações no RI-MUHC e um médico especializado em medicina interna no MUHC. Seu grupo olhou três coortes das mulheres: aqueles que desenvolveram nem a pressão sanguínea nem o diabetes durante a gravidez; aqueles que desenvolveram um ou o outro; e aqueles que foram diagnosticadas com ambos.

“Quando você os olha separada em modelos matemáticos, você subestima o efeito,” diz o Dr. Dasgupta, que é igualmente um professor adjunto da Medicina na Universidade de McGill e do director adjunto do Centro para a Pesquisa dos Resultados e a Avaliação (NÚCLEO) no RI-MUHC. “Nós apenas não dissemos, “Você tem o diabetes. Aquele é o fim da história. Você tem a hipertensão. Aquele é o fim da história. “Pelo Contrário, nós perguntamos o que o risco adicionado é de ter ambos. Que, Eu penso, sou a mensagem neta a mais grande.”

Ao olhar os números junto, os pesquisadores foram golpeados pelos resultados. “Nós encontramos bastante um efeito combinado dramático,” adiciona o Dr. Dasgupta. “Ter qualquer uma das circunstâncias aumentou o risco de uma mulher para o diabetes no futuro em 15 vezes. Mas se a mulher teve ambos eles aumentou seu risco de diabetes em 37 vezes.”

Os riscos de desenvolver a hipertensão nos anos da cargo-gravidez eram igualmente significativos. Quando um diagnóstico do diabetes ou da hipertensão durante a gravidez dobrou o risco mais tarde de desenvolver a hipertensão, ter tido um diagnóstico dos dois fez a uma matriz seis vezes mais provavelmente desenvolver no futuro a hipertensão.

“Conhecer isto permitirá que os médicos identifiquem matrizes em risco e para trabalhar com elas para fazer mudanças do estilo de vida em um esforço para ajudar a reduzir aqueles riscos,” diz o primeiro autor do estudo, Dr. Romina Ritmo, médico especializado em medicina interna e médico-cientista no treinamento no RI-MUHC.

Uma das aproximações mais novas ao estudo era seu foco na continuação com os pais também. Os Pesquisadores expor para ver se estas condições da gravidez tiveram um efeito com carácter de previsão nas possibilidades do pai das desenvolver mais tarde em sua vida, desde a vivo-em dietético similar das partes do sócio e exercitam os hábitos, ambas as causas determinantes importantes destas condições.

“Nós encontramos que havia uns riscos aumentados no pai também. Este a risco partilhado é encontrar importante porque pode ajudar a promover a colaboração entre sócios para fazer junto mudanças duráveis do estilo de vida no agregado familiar,” adiciona o Dr. Ritmo.

“Prevenção do tipo - o diabetes 2 é um problema de saúde público crítico para Canadenses,” diz o Dr. Janeiro Hux, oficial principal da ciência, Diabetes Canadá. “Este estudo importante confirma não somente que este risco é elevado seguindo um episódio do diabetes gestacional mas determina seu valor. Uma mamã com um bebê novo não pode sentir que tem o momento ou a energia de devotar a adotar um estilo de vida mais saudável como um modo eficaz reduzir este risco, porém o facto que seu sócio compartilha do risco pode ser o ímpeto necessário para mudanças saudáveis.”

O Dr. Dasgupta e a esperança dos colegas seus resultados aumentarão a consciência sobre os riscos a longo prazo potenciais associados com o diabetes gestacional. “Nós devemos olhar além da gravidez e para começar pensar de nosso agregado familiar, dos hábitos e de rotinas, como um tipo do ventre que possa ter uma influência significativa no bem estar das nossas famílias,” diz Dasgupta.

Source: http://publications.mcgill.ca/reporter/2017/11/pregnancy-related-conditions-taken-together-leave-moms-and-dads-at-risk/