農場労働者への健康を損う危険性は労働力の年齢として増加します

フリーザーの中に坐る凍結するカリフラワーのその袋は塩水性沼沢の北の広大なフィールド、カリフォルニアの生命に多分はねました。 人のここの乗組員および女性は黒い土に実生植物を落とすのに機械を使用します。 他のグループは、かがんで後ろ続きま、各々の新しいプラントを叩きます。

それは骨が折れる、反復的な作業です。 10 時間日は焼く午後の熱の冷たく、暗い朝そして端で開始します。

カリフォルニアの穀物の労働者の 90% 以上メキシコで生まれました。 しかし近年、少数は米国の労働省に従って米国に、移行しました。 研究者はいくつかの原因を指します: より堅い国境検査所; 密輸業者が満たす高い値段; アメリカ人のための野菜を選びたいと思わないメキシコの構築ジョブそして成長する中流階級を十分支払います。

今ではその結果、一般の農場労働者は連邦政府データに従って 45 歳、です。 米国の穀物を収穫することは健康が重労働のディケイドに苦しんだ農場労働者の老齢人口に任せられました。 より古い労働者は得ることと補償および健康保険労働者のの費用を」育てることができる慢性の病気を開発することのより大きいチャンスを傷つけてもらいます。

「減速起こっています」、はコクガン McKinsey、塩水性沼沢の代表団牧場の所有者の第三世代の農夫および 1 人を言いました。 「生産の低下を見始めますが入り、この企業ではたらきたいと思って若者達」。いないので管理することは困難です

、切断およびマスタードの葉身を屈めた、長い日ゴンサーロ Picazo ローペッツ、農場労働者を束ねることが、言った後彼の足の下で撃つ苦痛は機能しています。 ローペッツはずっと 70 年代以来のフィールドで彼がメキシコから交差したときに、働いています。 67 歳で、彼は銀製の毛および白いひげと古に、見ます。 深いラインは彼の表面を示します。

彼が注意深く彼の右手が付いている葉および彼の左の束をどのように選ぶかローペッツが記述したので、彼は難しさの彼の指を開閉しましたり。

「私の左手が傷つき始めた 2015 で」ローペッツを言いました。 「私は作業に 1 朝入り、私の手は冷たかったです - 冷えた」。

ローペッツは米国の市民で、医療保障があります。 彼は彼女の社会保障を集めてもいいですほとんど別のディケイドの間、 61 才、ブロッコリーを選ぶ彼の妻まで働くことを望みます。

慢性の苦痛は塩水性沼沢の Clinica de Salud に共通の不平です。 このコミュニティクリニックの患者ほぼすべては農場労働者です。 多数に健康保険がないし、によってできるものを医療のために支払わないために。 移住のペーパーがある人はメディケイドに、頼ります。

より古い農場労働者が頻繁に殺虫剤からの関節炎、腰痛、フィートの伝染および呼吸問題を開発することを Oralia Marquez のクリニックの医者の助手は、言いました。

Amalia Buitron Deaguilera のような彼女の患者の多数は、また糖尿病と戦います。 Deaguilera は 63 です。 彼女は保険のためのメディケイドがありますが、負けています病気からの彼女の視野。

「私がフィールドで働いていたときに」、 Deaguilera を言いました、 「私は決してありませんでした自分自身および私の健康処理する時間が」。

糖尿病があるフィールドの労働者は頻繁に彼らにそれを冷やす場所がないので言いました Marquez を彼らのインシュリンを取ることができません。 そして彼らによっては働かないと多数が俸給を受け取らないので医者が」使用中の収穫の季節の間の任命抜けています。

「私達の患者のほとんどは苦痛を取り除くことをちょうど何かがほしいと思い、働き続けるため」と彼女は言いました。 「ほとんどの場合彼らは不能を頼みません。 彼らは休日を頼みません。 彼らは言います彼らはない幾日が抜ける時間が」。

フィールド労働者は頻繁にヘルスケアを遅らせ、それは深刻な健康上の問題の原因となる場合があります。 より古い白と比較されて、より古いラテンアメリカ系の農場労働者はカリフォルニア州立大学に Central Valley の健康政策の協会に研究者に従って病院に、行きつくためにが大いに本当らしいですフレズノ。

彼らの労働の必要性を減らすために農夫が植わり、収穫を機械化することを試みていることを老化および漸減の労働力に直面されて、代表団牧場」 McKinsey は言います。

しかし機械はそんなにするただことができますと McKinsey は言いました。 多分工場の人間手を取り替えることができます。 しかしここに、フィールドはでこぼこであり、風は強く、人々が生命にプラントを持って来ることを必要とします。

KHN のこれらのトピックの適用範囲はジョン A. ハートフォードの基礎およびスキャン基礎によってサポートされます


Kaiser の健康のニュースこの記事はヘンリー J. Kaiser Family の基礎からの許可の khn.org から再版されました。 Kaiser の健康のニュース、社説として独立したニュース・サービスは、 Kaiser グループの基礎、 Kaiser Permanente と外部の無所属のヘルスケアの規定の研究組織のプログラムです。

Advertisement