Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

O estudo do monte Sinai usa o sistema ótico adaptável para examinar dano de olho retina do eclipse solar

Em um estudo primeiro--seu-amável, os pesquisadores do monte Sinai estão usando o sistema ótico adaptável (AO) para analisar dano de olho retina do eclipse solar de agosto em um nível celular. A pesquisa poderia ajudar doutores a desenvolver uma compreensão mais profunda desta condição rara, chamada o retinopathy solar, que não tem nenhum tratamento actualmente aceitado.

O sistema ótico adaptável é uma tecnologia sofisticada que permita que os clínicos examinem estruturas microscópicas do olho em pacientes vivos com detalhe extremo no tempo real. Antes da revelação do AO, os pesquisadores poderiam somente ver este nível de detalhe em placas de vidro com um microscópio.

Uma equipe dos cientistas da enfermaria do olho e da orelha de New York do monte Sinai (NYEE) e da Faculdade de Medicina de Icahn no monte Sinai usou esta tecnologia imagiológica avançada para obter uma vista precisa do quanto dano celular individual resultasse do eclipse solar, algo que tem sido feito nunca antes. Os resultados foram publicados na introdução em linha do 7 de dezembro da oftalmologia do JAMA.

“Nós nunca vimos o dano celular de um eclipse porque este evento acontece raramente e nós não tivemos este tipo de tecnologia avançada para examinar o retinopathy solar até recentemente,” dissemos o investigador principal Avnish Deobhakta, DM, professor adjunto da oftalmologia na Faculdade de Medicina de Icahn no monte Sinai. “NYEE é um de poucos locais em America do Norte com acesso a esta tecnologia, e usar isto para obter um olhar exacto neste dano retina em um nível tão preciso ajudará clínicos melhor a compreender a circunstância.”

Os investigador do monte Sinai usaram a imagem lactente do AO em um paciente que olhasse o sol durante o eclipse por 21 segundos sem eyewear protector. Quatro horas mais tarde, o paciente desenvolveu a distorção obscura em ambos os olhos e pôde somente ver o preto da cor. Os especialistas de NYEE examinaram-na três dias depois e encontrado tinha queimado um furo em suas retinas e tinha-a diagnosticado com retinopathy solar e as queimaduras fotoquímicas.

Usando esta tecnologia, os pesquisadores obtiveram imagens de alta resolução dos fotorreceptores danificados, que podem fornecer uma compreensão mais profunda da circunstância que poderia um dia conduzir à revelação dos tratamentos.

“É emocionante poder ver tal correlação entre os sintomas do paciente e o ferimento do fotorreceptor em um nível celular. Esperançosamente esta pesquisa permite que nós desenvolvam potencial as terapias futuras para o retinopathy solar e outros formulários de ferimento photic à retina,” disse Chris Wu, DM, um médico residente no olho de New York e enfermaria da orelha do monte Sinai. “Este estudo pode preparar doutores e pacientes para o eclipse seguinte em 2024, e fá-los mais informado dos riscos directamente de ver o sol sem eyewear protector.”