Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

DePuy Synthes lance le dispositif clair de CONCORDE SIG Discectomy pour simplifier la chirurgie de spondylodèse

DePuy Synthes a aujourd'hui annoncé le lancement du dispositif clair de CONCORDE™ SIG Discectomy, une solution chirurgicale conçue pour simplifier discectomy en chirurgie d'une façon minimum invasive de spondylodèse. Maintenant procurable l'Europe, le Moyen-Orient et en Afrique (EMEA), l'outil à utiliser une seule fois permet à des chirurgiens de compléter le procédé disque-retirant dégénéré (discectomy) plus efficacement qu'utilisant les outils traditionnels, tout en augmentant la quantité de matériau de disque retirée.

Le herniation ou le prolapsus lombaire de disque représente 5% de tous les problèmes de douleur lombo-sacrée ; c'est la principale cause de rayonner la douleur de racine nerveuse (sciatique) et une des raisons les plus courantes de la chirurgie de spondylodèse. On l'estime que 140.000 discectomies pour des procédures interbody de fusion seront exécutés en travers de l'EMEA en 2018, dont un nombre de plus en plus important sera d'une façon minimum invasif. Selon des caractéristiques internes de DePuy Synthes, la chirurgie mini-invasive (MIS) est la catégorie la plus à croissance rapide en chirurgie de spondylodèse car on lui montre pour avoir comme conséquence moins complications comparées pour ouvrir la chirurgie en traitant la maladie dégénérative de disque. Car cette procédure devient plus populaire, il y a un besoin significatif de simplifier des techniques de SIG et de développer les instruments neufs qui peuvent améliorer le rendement de la procédure, tout en maximisant le démontage de disque.

Discectomy en chirurgie de spondylodèse exige type du chirurgien de travailler par un petit inducteur chirurgical avec la visibilité limitée. Traditionnellement, il exige plusieurs instruments et l'instrument multiple réussit pour s'assurer que le disque est libéré et les plaques d'extrémité des vertèbres sont préparées pour des implants, qui augmente le risque de blessure à la racine nerveuse. Le dispositif d'espace libre de CONCORDE est un instrument à utiliser une seule fois qui retire le disque dégénéré et prépare les plaques d'extrémité utilisant l'aspiration facilement disponible et normale d'hôpital. Le traitement clair permet également à des chirurgiens de voir immédiatement le ramassage de matériau de disque. Cette approche simplifiée exige moins passages d'outil et échanges d'instrument si comparée aux techniques traditionnelles, et enlève un plus grand volume de disque. Ceci permet à des chirurgiens de compléter la chirurgie plus efficacement, qui pourrait mener aux résultats patients améliorés.

M. Gerd Bordon de l'hôpital De Manises, Valence, Espagne, commentée :

CONCORDE claire est un outil idéal pour améliorer des procédures discectomy. Je le trouve simple pour employer, il augmente le rendement de mes procédures et améliore le nettoyage de l'espace disque. Je crois qu'il aboutira à améliorer des résultats patients en chirurgie de spondylodèse.

Le lancement du dispositif d'espace libre de CONCORDE suit desserrage de DePuy Synthes le' octobre du système de la VIPÈRE PRIME™. Le système de PERFECTION de VIPÈRE est également conçu pour améliorer le rendement en chirurgie rachidienne. La machine à mettre sous enveloppe réduit le nombre d'instruments et le numéro de l'instrument réussit pour mettre une vis de pedicle utilisant d'une façon minimum une technique invasive.

« Le dispositif de l'espace libre SIG Discectomy de CONCORDE est une innovation vraie qui incarne notre mission pour rendre la chirurgie de spondylodèse moins invasive pour des patients et moins compliquée pour des chirurgiens, » a dit les hivers de Jordy, fil, la colonne vertébrale EMEA de DePuy Synthes. « Le dispositif d'espace libre de CONCORDE et le système de PERFECTION de VIPÈRE sont des exemples clairs de la façon dont nous continuons à innover afin de satisfaire la demande croissante pour le SIG dans la colonne vertébrale. Dans la succession rapide, nous avons fourni deux solutions procédurales qui se destinent pour rendre des procédures de spondylodèse plus reproductibles pour des chirurgiens, et résultat dans de meilleurs résultats pour des patients. »

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    DePuy Synthes. (2019, June 18). DePuy Synthes lance le dispositif clair de CONCORDE SIG Discectomy pour simplifier la chirurgie de spondylodèse. News-Medical. Retrieved on January 27, 2022 from https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx.

  • MLA

    DePuy Synthes. "DePuy Synthes lance le dispositif clair de CONCORDE SIG Discectomy pour simplifier la chirurgie de spondylodèse". News-Medical. 27 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx>.

  • Chicago

    DePuy Synthes. "DePuy Synthes lance le dispositif clair de CONCORDE SIG Discectomy pour simplifier la chirurgie de spondylodèse". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx. (accessed January 27, 2022).

  • Harvard

    DePuy Synthes. 2019. DePuy Synthes lance le dispositif clair de CONCORDE SIG Discectomy pour simplifier la chirurgie de spondylodèse. News-Medical, viewed 27 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx.