Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

DePuy Synthes lança o dispositivo claro de CONCORDE MIS Discectomy para simplificar a cirurgia da fusão espinal

DePuy Synthes anunciou hoje o lançamento do dispositivo claro de CONCORDE™ MIS Discectomy, uma solução cirúrgica projetada simplificar discectomy na cirurgia mìnima invasora da fusão espinal. Agora disponível em Europa, no Médio Oriente e em África (EMEA), a ferramenta do único-uso permite que os cirurgiões terminem o processo deremoção degenerado (discectomy) mais eficientemente do que usando ferramentas tradicionais, ao aumentar a quantidade de material do disco removida.

O herniation ou o prolapso lombar do disco esclarecem 5% de todos os problemas da lombalgia; é a causa principal de irradiar a dor da raiz de nervo (ciática) e uma das razões as mais comuns para a cirurgia da fusão espinal. Calcula-se que 140.000 discectomies para procedimentos interbody da fusão estarão executados através da EMEA em 2018, de que um número crescente será mìnima invasor. De acordo com dados internos de DePuy Synthes, mìnima a cirurgia invasora (MIS) é a categoria a mais de crescimento rápido na cirurgia da fusão espinal porque se mostra para conduzir a menos complicações comparadas à cirurgia aberta em tratar a doença degenerativo do disco. Porque este procedimento se torna mais popular, há-se uma necessidade significativa de simplificar técnicas do MIS e de desenvolver os instrumentos novos que podem melhorar a eficiência do procedimento, ao maximizar a remoção do disco.

Discectomy na cirurgia da fusão espinal exige tipicamente o cirurgião trabalhar através de um campo cirúrgico pequeno com visibilidade limitada. Tradicional, exige diversos instrumentos e o instrumento múltiplo passa para certificar-se que o disco está cancelado e as placas terminais das vértebras estão preparadas para implantes, que aumenta o risco de ferimento à raiz de nervo. O dispositivo do espaço livre de CONCORDE é um instrumento do único-uso que remova o disco degenerado e prepare as placas terminais usando a sucção prontamente disponível, padrão do hospital. O punho claro igualmente permite que os cirurgiões ver imediatamente a coleção do material do disco. Esta aproximação simplificada exige menos utilizar ferramentas passagens e trocas do instrumento quando comparada às técnicas tradicionais, e remove um volume de disco maior. Isto permite que os cirurgiões terminem a cirurgia mais eficientemente, que poderia conduzir aos resultados pacientes melhorados.

O Dr. Gerd Bordon do hospital de Manises, Valência, Espanha, comentou:

CONCORDE claro é uma ferramenta ideal para aumentar procedimentos discectomy. Eu encontro-o simples de usar, aumenta a eficiência de meus procedimentos e melhora a limpeza do espaço de disco. Eu acredito que conduzirá para melhorar resultados pacientes na cirurgia da fusão espinal.

O lançamento do dispositivo do espaço livre de CONCORDE segue a liberação de DePuy Synthes' outubro do sistema da VÍBORA PRIME™. O sistema da PRIMA da VÍBORA é projectado igualmente melhorar a eficiência na cirurgia espinal. O inserter reduz o número de instrumentos e o número de instrumento passa para colocar um parafuso do pedicle usando uma técnica mìnima invasora.

“O dispositivo do MIS Discectomy do espaço livre de CONCORDE é uma inovação verdadeira que personifique nossa missão para fazer a cirurgia da fusão espinal menos invasora para pacientes e complicada menos para cirurgiões,” disse invernos de Jordy, chumbo, EMEA da espinha de DePuy Synthes. “O dispositivo do espaço livre de CONCORDE e o sistema da PRIMA da VÍBORA são exemplos claros de como nós continuamos a inovar a fim encontrar a procura crescente para o MIS na espinha. Na sucessão rápida, nós fornecemos duas soluções processuais que são pretendidas fazer procedimentos da fusão espinal mais reprodutíveis para cirurgiões, e resultado em melhores resultados para pacientes.”

Citations

Please use one of the following formats to cite this article in your essay, paper or report:

  • APA

    DePuy Synthes. (2019, June 18). DePuy Synthes lança o dispositivo claro de CONCORDE MIS Discectomy para simplificar a cirurgia da fusão espinal. News-Medical. Retrieved on January 26, 2022 from https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx.

  • MLA

    DePuy Synthes. "DePuy Synthes lança o dispositivo claro de CONCORDE MIS Discectomy para simplificar a cirurgia da fusão espinal". News-Medical. 26 January 2022. <https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx>.

  • Chicago

    DePuy Synthes. "DePuy Synthes lança o dispositivo claro de CONCORDE MIS Discectomy para simplificar a cirurgia da fusão espinal". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx. (accessed January 26, 2022).

  • Harvard

    DePuy Synthes. 2019. DePuy Synthes lança o dispositivo claro de CONCORDE MIS Discectomy para simplificar a cirurgia da fusão espinal. News-Medical, viewed 26 January 2022, https://www.news-medical.net/news/20171212/DePuy-Synthes-launches-CONCORDETM-Clear-MIS-Discectomy-Device-to-simplify-spinal-fusion-surgery.aspx.