Californië wordt lid van staten die veteranen zouden uitzetten die naar hulp-in-stervende optie streven

De verdedigers van medische hulp-in-sterft en de ingezetenen van het Huis van Veteranen van Californië-Yountville - grootst in de natie - protesteren een verordening die vorig jaar door het Ministerie van Californië van de Zaken van Veteranen wordt overgegaan, of CalVet, die vereisen dat iedereen die in de faciliteiten leeft moet worden gelost als zij bedoelen de wet te gebruiken.

Dat is een positie die door de meeste - maar niet allen wordt gedeeld - staten waar hulp-in-sterft wordt toegestaan. Aangezien meer jurisdicties van de V.S. overwegen of om de praktijk te legaliseren, de status van terminaal zieke veteranen die in huizen onder toezicht leven groot zal opdoemen.

„Het zou een vreselijke ontbering, omdat ik geen plaats om heb te gaan,“ bovengenoemd Loodje Sloan, 73 zijn, dat aan congestiehartverlamming en andere ernstige hartproblemen lijdt. Hij zei hij van plan is naar medische hulp-in-sterft te streven als de artsen verklaren hij zes maanden of minder heeft te leven.

„ik ga geen groente zijn,“ bovengenoemde Sloan, een de oorlog-Era van Vietnam veteraan die zich in het centrum Yountville vijf jaar geleden bewoog. „Ik ga niet omhoog beëindigen levend in zodat veel pijn het.“ ondraaglijk is

Een ambtenaar CalVet zei het agentschap de regel goedkeurde vermijden overtredend een federaal statuut dat het gebruiken van de overheidsmiddelen van de V.S. voor arts-bijgewoonde dood belemmert. Anders, zou het agentschap bijna $68 miljoen in federale fondsen in gevaar brengen dat helpt de bovengenoemde faciliteiten leiden, Juni Iljana, de afgevaardigdesecretaresse van CalVet van mededelingen.

Californië is niet alleen. Drie andere staten waar hulp-in-sterft - Oregon, Colorado en Vermont - allen wettelijk is belemmeren gebruik van dodelijke medicijnen in de huizen van veteranen onder toezicht.

In Montana, waar hulp-in-sterft onder een uitspraak van het staatsHooggerechtshof wordt toegestaan, gaven de ambtenaren niet aan veelvoudige verzoeken gevolg over of de veteranen de wet in de woonplaatsen zouden kunnen gebruiken. Nochtans, zegt Dr. Eric Kress, een arts Missoula die het dodelijke medicijn voorschrijft, hij patiënten naar armenhuis, aan de huizen van verwanten, zelfs uit:breiden-verblijfshotels heeft overgebracht om conflict te vermijden.

In Washington, zal D.C., waar een hulp-in-stervende wet de vorige zomer van kracht werd, het Huis van de Pensionering van Strijdkrachten patiënten in geen geval bijstaan. Hen die wensen om de wet te gebruiken naar een ethiekcommissie voor individuele overweging worden doorverwezen, zei de woordvoerder Christopher Kelly in een e-mail.

Slechts heeft de staat van Washington een beleid dat veteranen om in de woonplaatsen van de overheidslooppas toestaat te blijven als zij bedoelen dodelijke medicijnen op te nemen. Minstens één veteraan is in een huis onder toezicht gebruikend die wet, bovengenoemde Heidi Audette, een spreekbuis voor het Ministerie van de staat van de Zaken van Veteranen gestorven.

Paul Sherbo, een woordvoerder voor het Ministerie van de V.S. van de Zaken van Veteranen, zei de keus tot de staten is.

„VA stelt niet verplicht hoe de staten federale wet naleven,“ Sherbo bovengenoemd in een e-mail. „Er zijn een aantal manieren de individuele staten kunnen verkiezen om dergelijke situaties te behandelen en nog in naleving te zijn.“

Tot op heden, heeft niemand van de 2.400 ingezetenen van de veteranenhuizen van Californië formeel om medische hulp-in-sterft, bovengenoemde Iljana verzocht. Dat omvat de meer dan 900 gevestigde ingezetenen van het centrum Yountville, ongeveer 60 mijlen het noorden van San Francisco.

„Wij zouden eerbiedig en hen compassionately bij het overbrengen naar een armenhuis, familiehuis of andere plaats helpen,“ Iljana bovengenoemd in een e-mail. „Wij zullen hen onmiddellijk weer toelaten als zij hun meningen.“ veranderen

Maar Kathryn Tucker, uitvoerende directeur van het Eind van het Project van de Vrijheid van het Leven, een bepleitengroep die hulp-in-sterft steunt, zei dat CalVet de federale te ruim verordeningen interpreteert en zieke veteranen het terminaal recht ontzegt een „vreedzame dood“ door medische hulp te kiezen.

„Niets bestaat in de taal van het federale statuut die een ingezetene van het ontvangen van de hulp-in-stervende diensten bij staatshuizen, mits zij niet gebruikend federale fondsen of werknemers worden verstrekt,“ zij zei zou belemmeren.

Het huis van Veteranen is gesitueerd voorbij wijngaarden en de Golfclub van de Wijnhandelaar in Yountville, Californië. (Spaander Chipman/Bloomberg via Beelden Getty)

Het Konijnenveld van ED, hoofd van de Verenigde Raad, een groep die veteranen vertegenwoordigt bij de plaats Yountville, die brief wordt mede-ondertekend aan ambtenaren CalVet die de uitspraak protesteren.

„Mijn standpunt is dat het inhumaan is om mensen in de laatste stadia te verwachten van het sterven om door het tumult te gaan van het verlaten van hun huizen,“ hij zei.

In de staat van Washington, stierf een 60 éénjarigenmens die met eind chronische obstructieve longziekte wordt gediagnostiseerd, of COPD, in Juni 2015 na het opnemen van dodelijke drugs bij het Huis van de Militairen van Washington in Orting, waar hij leefde.

„Het allen werd gedaan zeer in open,“ bovengenoemde Chris Fruitrich, een vrijwilliger met het groepsEind van het Leven Washington, dat de man bijstond.

Er is geen aanwijzing geweest dat het beleid het bijna $47 miljoen agentschap ontvangt elk jaar in federale fondsen, bovengenoemde Audette, de staatsVA spreekbuis in gevaar brengt.

In Californië, zijn de extra protesten op beweringen gegericd dat CalVet informatie over de hulp-in-stervende wet onderdrukte.

De critici bij het huis Yountville vechten dat CalVet de lossingsregel stil, met weinig openbare input overging. Dan weigerde het agentschap om een openbare vergadering uit te zenden over medische hulp-in-sterft op KVET, de de televisiepost onder toezicht, met gesloten circuit van het centrum.

Iljana zei de 21 vergadering van Augustus, die door Tucker wordt geleid en Dr. Robert Brody, ook een verdediger van hulp-in-sterft, overtrad staatsregels die het gebruiken van openbare middelen belemmeren om politieke oorzaken te bevorderen.

De „vrije toespraak is groot en kritiseren van de overheid is groot, maar gebruikend niet de het betaalde personeel van de overheid eigen middelen en om voor een verandering in de wet te bepleiten,“ Iljana schreef in een e-mail om de uitzending te belemmeren.

Dat besluit, echter, zette Jac Konijnenveld, 81 ertoe aan, dat de postmanager van KVET acht jaar is geweest, om vorige maand in protest af te treden, aanhalend censuur.

„Wat ter discussie staat is of een staat de verspreiding van concededly getrouwe informatie over volledig wettige activiteit kan volledig onderdrukken,“ Konijnenveld schreef in een e-mail aan CalVet.

De urenlange vergadering, die door ongeveer 50 mensen wordt bijgewoond, was bovengenoemde propaganda, Tucker, maar een „onderwijsgebeurtenis met informatie die door een procureur wordt verstrekt en geen arts die allebei zich in hun respectieve gebieden in het eind-van-leven zorg.“ specialiseren

Het loodje Sloan, dat als ingenieur bij KVET voor een maandelijks salaris van een geestelijke $400 werkt, ging met het besluit niet akkoord om de vergadering niet uit te zenden over het systeem dat ingezetenen van het huis Yountville dient.

Sloan zei hij andere ingezetenen kent die hulp-in-sterft van Californië zouden willen kunnen gebruiken wet als hun ziekten vorderen.

De „enige andere optie die de mensen in deze staat hebben begaat zelfmoord,“ hij zei. „Als ik niet één of andere weg kan vinden om het te doen juridisch, zal ik het.“ illegaal doen

De dekking van KHN met betrekking tot het verouderen van en het verbeteren van zorg van oudere volwassenen wordt gesteund voor een deel door de John A. Hartford Stichting.


Het Nieuws van de Gezondheid van KaiserDit artikel werd herdrukt van khn.org met toestemming van de Stichting van Henry J. Kaiser Family. Het Nieuws van de Gezondheid van Kaiser, de editorially onafhankelijke nieuwsdienst, is een programma van de Stichting van de Familie Kaiser, unaffiliated een onpartijdige het onderzoekorganisatie van het gezondheidszorgbeleid met Kaiser Permanente.