Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

Conexión entre la enfermedad cardíaca y el tratamiento contra el cáncer

Benita Burke, M.D., director médico, cuidado del corazón para las mujeres, y Eleonora Teplinsky, M.D., culata de cilindro, oncología médica del pecho, cuidado completo del cáncer de Sinaí del Lima-Montaje

Los avances en el tratamiento contra el cáncer han dado lugar a un número creciente de los sobrevivientes del cáncer. Sin embargo, los tratamientos potentes tales como quimioterapia, las radioterapias y algunos medicamentos para el cáncer no están sin sus riesgos, incluyendo el potencial para el daño serio, a largo plazo al corazón. Para atenuar estos riesgos, los especialistas de la cardiología y la oncología colaboran a menudo al tratar a enfermos de cáncer. El este ensamblar de fuerzas clínicas se conoce como cardiio-oncología.

El campo de la cardiio-oncología formado en respuesta al número cada vez mayor de sobrevivientes del cáncer y a la necesidad crítica de clínicos de considerar el crónico y el largo plazo efectos nocivos del tratamiento sobre pacientes. Por ejemplo, paro cardíaco; el convertirse durante o después de la realización del tratamiento de cáncer; es una complicación bien reconocida que puede afectar una supervivencia y la calidad de vida de paciente. Los estudios también han mostrado que los sobrevivientes del cáncer tienen un riesgo más alto de la enfermedad cardiovascular (CVD) y de la muerte debido al CVD en todos los grupos de la misma edad y son más probables tener factores de riesgo tradicionales del CVD comparados con mandos de edad comparable. De hecho, los factores de riesgo cardiovasculares individuales como la hipertensión en un sobreviviente del cáncer aparecen llevar mayor riesgo que la hipertensión en un individuo sin una historia del cáncer.

Con esta investigación en mente, los objetivos principales de la cardiio-oncología son revisar para y manejar activamente factores de riesgo cardiovasculares modificables en enfermos de cáncer. Para los pacientes determinados para estar en de alto riesgo para la enfermedad cardíaca que se convierte, es crítico ejecutar las estrategias que se centran en la detección temprana del cardiotoxicity, o daña al corazón. Estas estrategias pueden incluir:

  • Remisión a un cardiio-oncólogo tan pronto como sea posible después de la diagnosis
  • Obteniendo un ecocardiograma -; un ultrasonido cardiaco diagnóstico -; antes de comenzar el tratamiento para el cáncer
  • Rutinario fijar a los pacientes para los signos y los síntomas clínicos que preocupaciones de la chimenea por la disfunción cardiaca posible

Las personas clínicas de un enfermo de cáncer deben evaluar y manejar regularmente cualquier factor de riesgo cardiovascular. Una forma de vida corazón-sana se debe discutir como parte de cuidado a largo plazo de la continuación. Afortunadamente, lo que sigue una forma de vida corazón-sana no requiere horas de ejercicio penoso o de abandonar todas sus comidas preferidas. Algunos cambios simples de la forma de vida, tales como los que está enumerados abajo, pueden diferenciar todo el.

  • Ejercicio 30 a 60 minutos al día en la mayoría de los días de la semana. Esto puede ser tan simple como tomando un paseo diario.
  • Mantenga un peso sano.
  • Salido o no comience a fumar.
  • Coma a los ricos de una dieta en las frutas, verduras, granos enteros, tuercas y legumbres, limitando los hidratos de carbono altamente refinados y las grasas saturadas.

Si usted está experimentando actualmente el tratamiento contra el cáncer, esté seguro de preguntar a su oncólogo si usted está recibiendo cualesquiera terapias que podrían afectar a su corazón ahora o en el futuro. Y, si usted tiene una historia de recibir la radiación cáncer-que trata al pecho, es importante saber si ese aumenta su riesgo para la enfermedad cardíaca.

El programa de la Cardiio-Oncología en el cuidado completo del cáncer de Sinaí del Lima-Montaje reúne los cardiólogos y a los oncólogos del grupo médico de la lima hoya en un esfuerzo integrado de ofrecer cuidado especializado y de proteger salud del corazón en el tratamiento contra el cáncer. Los retenes de las personas de la cardiio-oncología de la lima hoya actualizados con los últimos adelantos del cáncer y del cuidado cardiaco para entender mejor la conexión entre la enfermedad cardíaca y el cáncer, desarrollan tratamientos más efectivos con menos efectos secundarios y perfeccionan la calidad de vida de los pacientes.