Las células oculares célula-derivadas vástago tratan AMD severo

En julio de 2015, Douglas de 86 años riega la degeneración macular relativa a la edad severa desarrollada (AMD). Él luchó para ver cosas sin obstrucción, incluso cuando encima de cierre.

Algunos meses más adelante, él hizo parte de una juicio clínica que utilizó las células oculares célula-derivadas vástago desarrolladas en parte por los investigadores en UC Santa Barbara. Su parche de ojo retiniano fue implantado en el hospital del aro de Moorfields, una instalación (NHS) del Servicio Nacional de Salud en la ciudad natal de las aguas de Londres, Inglaterra.

En los meses antes de la cirugía de las aguas, su visión era pobre y él no podría ver cualquier cosa fuera de su aro derecho. Después de la cirugía, su vista perfeccionó tanto que él podría leer el periódico y ayudar a su esposa con cultivar un huerto.

Los resultados de este estudio clínico innovador, publicados en biotecnología de la naturaleza, describen la implantación segura y de manera efectiva de un remiendo especialmente dirigido de las células retinianas del epitelio del pigmento derivadas de las células madres para tratar a gente con baja severa súbita de la mira de AMD mojado -- la forma que afligió las aguas. Ésta es la primera descripción de un tejido totalmente dirigido que se ha utilizado con éxito de esta manera.

“Este estudio representa progreso real en remedio regenerador y abre la puerta en las nuevas opciones del tratamiento para la gente con la degeneración macular relativa a la edad,” dijo al co-autor Peter Coffey, profesor en el instituto de investigación de la neurología del UCSB y el codirector del centro del campus para la biología y la ingeniería de célula madre.

La degeneración macular explica el casi 50 por ciento de toda la discapacidad visual en el mundo desarrollado y afecta generalmente a gente durante 50 años de edad. AMD afecta a la visión central (de la lectura) mientras que deja la visión circundante normal. AMD mojado es causado generalmente por los vasos sanguíneos anormales que se escapan el líquido o la sangre en la región del macula en el centro de la retina y comienza casi siempre como AMD seco. Esperanza de los investigadores que el nuevo procedimiento también ayudará en el futuro a tratar AMD seco.

El estudio investigado si las células enfermas en el dorso del aro afectado de los pacientes se podrían llenar usando el remiendo de la célula madre. Una herramienta quirúrgica especialmente dirigida fue utilizada para insertar el remiendo bajo la retina en el aro afectado de cada paciente en una operación que duraba una a dos horas.

Además de las aguas, una mujer en su 60s temprano que también sufrió de una forma severa de AMD mojado y de la visión de disminución experimentó el procedimiento. La y las aguas vigilaron por 12 meses y denunciaron mejorías a su visión. Fueron de no poder leer en absoluto -- incluso con los cristales -- a las 60 a 80 palabras por minuto de lectura con los cristales de lectura normal.

“Esperamos que esto lleve terapia “disponible a una” asequible que se podría poner a disposición los pacientes de NHS en el plazo de los cinco años próximos,” dijera a Coffey, que fundó el proyecto de Londres para curar ceguera más que hace una década.

Fuente: http://www.news.ucsb.edu/2018/018812/stem-cells-treat-macular-degeneration

Advertisement