Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

L'usage des antibiotiques a lié à un plus gros risque de la maladie virale sévère chez les souris

Les gens infectés avec le virus West Nile Peuvent montrer un large éventail de maladie. Certains développent des infections potentiellement mortelles de cerveau. D'autres ne montrent aucun signe d'infection du tout. Une raison des différents résultats peut se situer dans la communauté des microbes qui peuplent leurs tubes intestinaux.

Une étude d'École de Médecine d'université de Washington à St Louis prouve que les souris sont plus susceptibles de la maladie occidentale sévère du Nil si elles ont récent pris les antibiotiques qui changent le renivellement de leur communauté bactérienne d'intestin.

« Le système immunitaire est activé différemment si l'intestin n'a pas un microbiome sain, » a dit auteur Michael supérieur S. Diamond, DM, PhD, le professeur de médecine d'Herbert S. Gasser. « Si quelqu'un est malade avec une infection bactérienne, ils absolument devraient prendre des antibiotiques. Mais il est important de rappeler qu'il peut y avoir des effets collatéraux. Vous pourriez affecter votre réaction immunitaire à certains viraux infection. »

L'étude est le 27 mars publié dans des états de cellules.

Le virus West Nile N'est pas exceptionnel dans sa capacité d'entraîner la maladie s'échelonnant de doux à sévère. Beaucoup de viraux infection n'entraînent aucun sympt40me dans la majorité de gens, douce à la maladie modérée dans certains, et à la maladie sévère dans un malheureux peu.

Mais pourquoi les gens répondent tellement différemment au le même organisme n'a jamais été entièrement clair. La génétique humaine n'explique pas tout, et ni l'un ni l'autre ne fait le renivellement génétique du microbe lui-même, bien que les deux jeu un rôle.

Le diamant, le premier Larissa Thackray auteur, PhD, un professeur adjoint du médicament, et collègues de l'université de Washington présenté pour déterminer si l'usage des antibiotiques pourrait aider à expliquer pourquoi quelques gens tombent très malades et d'autres ne font pas. Les antibiotiques tuent hors circuit des membres de la communauté bactérienne normale et permettent des quelques potentiellement nuisibles d'envahir. Puisqu'un système immunitaire sain dépend d'un microbiome sain d'intestin, ils ont raisonné, des antibiotiques peuvent boitiller le système immunitaire, laissant le fuselage non préparé pour combattre hors circuit un viral infection suivant.

Les chercheurs ont donné à des souris un placebo ou un cocktail de quatre antibiotiques - vancomycines, néomycine, ampicilline et metronidazole - pendant deux semaines avant d'infecter les souris avec le virus West Nile. Environ 80 pour cent des souris qui n'ont reçu aucun antibiotique ont survécu l'infection, alors que seulement 20 pour cent des souris antibiotique-traitées faisaient.

Les expériences suivantes ont prouvé que les souris sont restées au haut risque pour plus qu'une semaine après que le traitement antibiotique ait fini, et juste trois jours de traitement antibiotique étaient suffisants pour soulever le risque des souris de mourir de l'infection occidentale du Nil.

Pour découvrir si la susceptibilité accrue au viral infection a été jointe aux changements des bactéries d'intestin, les chercheurs ont vérifié les quatre antibiotiques séparé et en association. La demande de règlement avec seule de l'ampicilline ou les vancomycines a effectué les souris plus vraisemblablement pour mourir du Nil occidental, alors que la néomycine ne faisait pas. Métronidazole n'a eu aucun seul effet, mais il a amplifié l'effet de l'ampicilline ou des vancomycines. De plus, les différents traitements antibiotiques ont mené aux changements à la communauté bactérienne de l'intestin qui a marqué avec la vulnérabilité avec le viral infection.

« Une fois que vous mettez une bosselure dans une communauté microbienne, les choses inattendues se produisent, » Thackray a dit. « Quelques groupes de bactéries sont épuisés et les espèces différentes se développent à l'extérieur. La susceptibilité ainsi accrue peut être due à la perte d'un signe normal qui introduit la bonne immunité et le gain d'un signe inhibiteur. »

Les chercheurs ont examiné des cellules immunitaires des souris traitées avec des antibiotiques et ont constaté qu'ils ont eu des nombres peu élevés d'une cellule immunitaire importante connue sous le nom de cellules de T de tueur. Normalement, pendant les cellules de T d'infection qui identifient le virus de envahissement multipliez-vous aux nombres élevés et jouez un rôle critique en réglant l'infection. Les souris ont traité avec des antibiotiques ont produit de moins telles cellules de T.

« Il est susceptible que l'usage des antibiotiques pourrait augmenter la susceptibilité à n'importe quel virus qui est réglé par immunité à cellule T, et qui est bon nombre d'entre eux, » Thackray a dit.

La faible réaction à cellule T est susceptible un dérivé des modifications aux populations bactériennes provoquées par les antibiotiques, pas un effet direct des médicaments sur les cellules immunitaires. Pour une chose, les souris avaient toujours la panne défendre hors du viral infection par semaine ou davantage après qu'elles aient cessé de recevoir des antibiotiques. Pour des des autres, les bactéries de transfert d'intestin des antibiotiques donnés de souris à d'autres souris antibiotique-traitées ont rendu les bénéficiaires bien plus vulnérables au viral infection, proposant que quelque chose dans les bactéries ait miné la réaction immunitaire des souris.

L'étude a été faite chez les souris et doit être confirmée dans les gens, dont le microbiota contient normalement une collection différente de bactéries que les souris, les chercheurs a dit. Toujours, les découvertes proposent que cela la prise des antibiotiques inutilement puisse être imprudente.

« Il y a un certain nombre de gens qui deviennent malades, encore plus que d'autres, parce que raisons que nous ne comprenons pas, » a dit le diamant, qui est également un professeur de la microbiologie moléculaire, et de la pathologie et de l'immunologie. « Si votre système immunitaire n'obtient pas activé parce que votre microbiome est perturbé par des antibiotiques ou toute autre chose - suivez un régime, d'autres infections, conditions médicales fondamentales - vous pouvez être à un plus gros risque de la maladie virale sévère. »