Avertissement : Cette page est une traduction automatique de cette page à l'origine en anglais. Veuillez noter puisque les traductions sont générées par des machines, pas tous les traduction sera parfaite. Ce site Web et ses pages Web sont destinés à être lus en anglais. Toute traduction de ce site et de ses pages Web peut être imprécis et inexacte, en tout ou en partie. Cette traduction est fournie dans une pratique.

Les directives neuves de l'ACR et du SBI nécessitent des changements importants au procédé de dépistage du cancer du sein

L'université américaine neuve de la radiologie (ACR) et la société des directives de dépistage du cancer du sein de la représentation de sein (SBI) sont la première pour identifier que les femmes afro-américaines sont au haut risque pour la maladie et devraient être examinées en soi. L'ACR et les SBI nécessitent maintenant toutes les femmes pour avoir une évaluation des risques à l'âge 30 pour voir si examiner plus tôt que l'âge 40 est nécessaire. Les sociétés neuf-recommandent également que des femmes précédemment diagnostiquées avec le cancer du sein soient interviewées avec l'imagerie par résonance magnétique (MRI).

L'ACR et les SBI continuent à recommander que les femmes au risque de cancer du sein moyen commencent à examiner à l'âge 40.

« La dernière preuve scientifique supporte primordialement une recommandation générale prolongée de commencer l'examen critique annuel à l'âge 40. Elle supporte également l'examen critique augmenté et plus tôt pour beaucoup de femmes. Ces mises à jour aideront à sauver plus de durées, » a dit Debra Monticciolo, DM, FACR, présidence de l'université américaine de la Commission de représentation de sein de radiologie.

Selon des caractéristiques du contrôle 2015, de l'épidémiologie, et des résultats finaux d'Institut national du cancer (SCOMBRE), puisque la mammographie est devenue répandue pendant les années 1980, le régime de mortalité par cancer du sein des États-Unis chez les femmes, sans modification pendant les 50 années précédentes, a relâché 43 pour cent. Des mortalités par cancer du sein chez les hommes, qui ont la même demande de règlement que des femmes mais ne sont pas examinées, ne se sont pas baissées.

Les facteurs qui ont contribué au reclassement d'ACR/SBI des femmes afro-américaines comprennent cela :

  • Les femmes afro-américaines sont 42 pour cent pour mourir du cancer du sein que les femmes blanches de non-Hispanique en dépit des taux d'incidence rugueux égaux
  • Les femmes afro-américaines ont un plus gros risque double d'agressif - ; « triple-négatif » - ; tumeurs du sein
  • Les femmes afro-américaines sont moins pour être diagnostiquées avec le cancer du sein de l'étape I, mais pour mourir deux fois aussi vraisemblablement des cancers précoces du sein
  • Les femmes afro-américaines ont un plus gros risque des mutations BRCA1 et BRCA2 génétiques que ceux de l'ascendance d'Europe occidentale. Ces transporteurs sont à un risque pour le cancer du sein beaucoup plus élevé.

« Depuis 1990, les régimes de mortalité par cancer du sein ont relâché 23 pour cent dans les femmes afro-américaines - ; environ moitié cela dans les zones blanches. Nous avons changé notre approche pour aider à sauvegarder des femmes plus afro-américaines et d'autres à un plus gros risque de cette maladie mortelle, » a dit Wendy B. DeMartini, DM, FSBI.