Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

Os pesquisadores encontram a relação entre a variação e o risco genéticos comuns de AFib nos Latinos

“Há um paradoxo no jogo quando se trata da fibrilação atrial na população do Latino,” disse o Dr. Dawood Darbar.

“Quando os indivíduos do Latino forem menos prováveis desenvolver a fibrilação atrial do que os brancos, apesar de ter uma carga mais alta dos factores de risco, eles são mais prováveis sofrer complicações se a circunstância se torna,” disse Darbar, medicina do professor e farmacologia nas Universidades de Illinois na faculdade de Chicago da medicina.

Compreender este paradoxo foi um desafio porque a maioria de pesquisa sobre a base genética da fibrilação atrial, ou AFib, foram executados nos brancos da descida européia.

Com a revelação um grande, do registro diverso dos pacientes com AFib, a desordem a mais predominante do ritmo do coração no mundo inteiro, de Darbar e de seus colegas em UIC têm confirmado pela primeira vez a associação de uma variação genética cromossomática com risco aumentado de AFib nos Latinos.

Os resultados são relatados em PLOS UM.

Para identificar variações genéticas comuns, os pesquisadores estudaram 713 pacientes que procuraram o cuidado no hospital das Universidades de Illinois em Chicago. O grupo de estudo consistiu em 103 indivíduos do Latino que foram registrados em perspectiva no registro de UIC AFib. As amostras de sangue foram analisadas para variações genéticas comuns em um número de lugar cromossomáticos e comparadas com os resultados genéticos da análise de 610 indivíduos sem o AFib.

“Nosso objetivo era determinar se as nove variações superiores do gene conhecidas para ser associado com o AFib nos pacientes brancos igualmente aumentam a susceptibilidade nos Latinos,” disse Darbar, que é chefe da cardiologia.

“Nós encontramos que uma variação era igualmente predominante nos Latinos com AFib, particularmente aqueles de México,” Darbar disse, “e que seu efeito com carácter de previsão era mais forte nos Latinos do que nos brancos.”

Os pacientes do Latino foram encontrados para estar em um risco aumentado 2,3 dobras para desenvolver AFib se levaram esta variação genética comum, que é etiquetada rs10033464 SNP no cromossoma 4q25.

Darbar diz que esta que encontra não somente as vertentes se iluminam nos mecanismos subjacentes de AFib, mas nele igualmente, e mais importante, as ajudas avançam estratégias da prevenção e do tratamento para AFib nos Latinos.

“A presença de doutores variantes genéticos AFib-associados das ajudas personaliza o tratamento para o paciente individual,” Darbar disse. Isto é chave, diz, a impedir complicações, o mais sério e comum de que é o curso, que em alguns casos pode conduzir à inabilidade ou à morte por toda a vida.

“Igualmente alerta-nos que a uma relação familiar possível que possa ajudar a identificar quando os membros da família podem igualmente ser em risco,” Darbar disse.