Aviso: Esta página é uma tradução automática da página original em inglês. Por favor note uma vez que as traduções são geradas por máquinas, não tradução tudo será perfeita. Este site e suas páginas da Web destinam-se a ler em inglês. Qualquer tradução deste site e suas páginas da Web pode ser imprecisas e imprecisos no todo ou em parte. Esta tradução é fornecida como uma conveniência.

A privação do sono aumenta a proteína do cérebro ligada à doença de Alzheimer

Perdendo apenas de uma noite do sono conduzido a um aumento imediato no beta-amyloid, uma proteína no cérebro associado com a doença de Alzheimer, de acordo com um estudo pequeno, novo por pesquisadores nos institutos de saúde nacionais. Na doença de Alzheimer, as proteínas do beta-amyloid aglutinam-se junto para formar as chapas do amyloid, uma indicação da doença.

Quando a privação aguda do sono for sabida para elevar o beta-amyloid do cérebro nivela nos ratos, menos está sabido sobre o impacto da privação do sono na acumulação do beta-amyloid no cérebro humano. O estudo está entre o primeiro para demonstrar que o sono pode jogar um papel importante no afastamento humano do beta-amyloid.

“Esta pesquisa fornece a introspecção nova sobre os efeitos potencialmente nocivos de uma falta do sono no cérebro e tem implicações para melhor caracterizar a patologia da doença de Alzheimer,” disse George F. Koob, Ph.D., director do instituto nacional no abuso de álcool e do alcoolismo (NIAAA), parte dos institutos de saúde nacionais, que financiaram o estudo.

o Beta-amyloid é uns restos da produção metabólicos actuais no líquido entre neurónios. Na doença de Alzheimer, grupos do beta-amyloid junto para formar as chapas do amyloid, uma comunicação negativamente de impacto entre os neurônios.

Conduzido pelo afastamento cilindro/rolo. Ehsan Shokri-Kojori e Nora D. Volkow do laboratório de NIAAA de Neuroimaging, o estudo são agora em linha nas continuações da Academia Nacional das Ciências. O Dr. Volkow é igualmente o director do instituto nacional no abuso de drogas em NIH.

Para compreender a relação possível entre a acumulação do beta-amyloid e o sono, os pesquisadores usaram o tomografia de emissão de positrão (PET) para fazer a varredura dos cérebros de 20 assuntos saudáveis, variando na idade de 22 a 72, depois que uma noite do sono descansado e após a privação do sono (estando acordado por aproximadamente 31 horas). Encontraram aumentos do beta-amyloid de aproximadamente 5 por cento após ter perdido uma noite do sono nas regiões do cérebro que incluem o thalamus e o hipocampo, regiões especialmente vulneráveis para danificar nas fases iniciais de doença de Alzheimer.

Na doença de Alzheimer, o beta-amyloid é calculado para aumentar aproximadamente 43 por cento em adultos mais velhos saudáveis relativos a dos indivíduos afetados. É desconhecido se o aumento no beta-amyloid nos participantes do estudo se abrandaria após uma noite do resto.

Os pesquisadores igualmente encontraram que os participantes do estudo com aumentos maiores no beta-amyloid relataram um humor mais ruim após a privação do sono.

“Mesmo que nossa amostra era pequena, este estudo demonstrou o efeito negativo da privação do sono na carga do beta-amyloid no cérebro humano. Os estudos futuros são necessários avaliar o generalizability a um maior e população mais diversa,” disse o Dr. Shokri-Kojori.

É igualmente importante notar que a relação entre desordens de sono e risco de Alzheimer está considerada por muitos cientistas ser “bidireccional,” desde que o beta-amyloid elevado pode igualmente conduzir para dormir distúrbios.