Advertencia: Esta página es una traducción de esta página originalmente en inglés. Tenga en cuenta ya que las traducciones son generadas por máquinas, no que todos traducción será perfecto. Este sitio Web y sus páginas están destinadas a leerse en inglés. Cualquier traducción de este sitio Web y su páginas Web puede ser imprecisa e inexacta en su totalidad o en parte. Esta traducción se proporciona como una conveniencia.

El DAA anima la detección temprana del melanoma a través de uno mismo-exámenes de la piel

Los dermatólogos animan todo el mundo que sea “un héroe del cáncer de piel” aprendiendo este comportamiento salvavidas conjuntamente con el mes y el melanoma lunes de la percatación del cáncer de piel®

El cáncer de piel es el cáncer más común de los Estados Unidos. Se estima que uno en cinco americanos desarrollará el cáncer de piel en su curso de la vida, y una persona muere del melanoma, la forma más mortal del cáncer de piel, cada hora.

En reconocimiento a mes de la percatación del cáncer de piel en mayo y al melanoma lunes® el 7 de mayo, la academia americana de dermatología está animando el público a ser “un héroe del cáncer de piel” aprendiendo cómo descubrir el cáncer de piel temprano, cuando es el más tratable. La campaña apunta salvar las vidas por que enseñan el público a cómo determinar las señales de peligro del melanoma, realizar un uno mismo-examen de la piel y encontrar investigaciones de cáncer® libres de piel de SPOTme en su área.

El “cáncer de piel es uno de los pocos cánceres que usted puede ver a simple vista,” dijo al dermatólogo tabla-certificado Ali Hendi, Doctor en Medicina, FAAD, profesor clínico auxiliar de la dermatología en el centro médico de la universidad de Georgetown en Washington. “Con todo tristemente, mucha gente no sabe ser su propio héroe cuando se trata de cáncer de piel, incluyendo qué a buscar en su piel o cuándo ver a un dermatólogo tabla-certificado.”

Para aumentar sus ocasiones del cáncer de piel de la observación de tiro temprano, cuando es la mayoría del tratable, el Dr. Hendi recomienda que todo el mundo verificación su piel para el ABCDEs del melanoma, las señales de peligro de esta enfermedad:

  1. A está para la asimetría: Una mitad del sitio está a diferencia de la otra mitad.
  2. B está para la banda: El sitio tiene una banda del irregular, horneado a la crema y con pan rallado o mal definida.
  3. C está para el color: El sitio tiene colores diversos a partir de una área al siguiente, tal como cortinas de tan, de marrón o de negro, o áreas del blanco, del rojo o del azul.
  4. D está para el diámetro: Mientras que los melanomas son generalmente mayores de 6 milímetros -; o sobre la talla de un borrador de lápiz -; cuando están diagnosticados, pueden ser más pequeños.
  5. E está para desarrollarse: Las miradas del sitio diferentes del descanso o están cambiando de tamaño, forma o color. Incluso si usted no tiene ninguna otra síntomas, vea a un dermatólogo tabla-certificado si usted nota uno de estos signos o nota un comienzo existente del espolón para desarrollarse o para cambiar de cualquier manera.

“Cuando está descubierto temprano, el cáncer de piel, incluyendo melanoma, es altamente tratable, haciéndolo imprescindible verificar su piel regularmente,” dijo al Dr. Hendi. “Tarda solamente algunos minutos para verificar su piel, y podría salvar su vida.”

Para realizar un uno mismo-examen de la piel, el Dr. Hendi recomienda los extremos siguientes:

  1. Examine su carrocería entera -; frente y dorso -; usando un espejo integral. Entonces, mirada en sus izquierdos correctos y con sus armas aumentadas.
  2. Doble sus codos y mire cuidadosamente sus antebrazos, axilas y palmas.
  3. Observe los dorsos de sus tramos y pies, los espacios entre sus dedos del pie, y los lenguados de sus pies. Verifique sus uñas y clavos; sin embargo, asegúrese de quitar a cualquier esmalte de uñas primero.
  4. Examine el dorso de su cuello y cuero cabelludo con un espejo de mano. Pieza su pelo para una mirada más atenta.
  5. Finalmente, verifique su dorso y nalgas con un espejo de mano. Consider que pide que un socio ayude, como otro equipo de aros puede ser útil para verificar el dorso y otra duro-a-ve áreas.

“Mientras que realiza un uno mismo-examen de la piel, tenga presente que el cáncer de piel puede desarrollar dondequiera en la piel, no apenas en las áreas que se exponen al sol,” dijo al Dr. Hendi. “Si usted nota algunos nuevos sitios en su piel, cuero cabelludo o clavos, los sitios que parecen diferentes de otros sitios en su carrocería, o de los sitios que son cambiantes, que pican o que sangran, concierte una cita para ver a un dermatólogo tabla-certificado.”

Para aprender más sobre cómo descubrir el cáncer de piel, visite el Web site de Cancer™ de la piel del SITIO del DAA -; SpotSkinCancer.org -; para la información valiosa y los recursos en la prevención y la detección de cáncer de piel, incluyendo:

  • Un vídeo en “cómo verificar su piel para saber si hay cáncer de piel” -; la pieza del vídeo del DAA de la serie del mes, que ofrece a gente de los extremos puede utilizar para cuidar correctamente para su piel, pelo y clavos en casa.
  • Un nuevo DAA PSA, “la cogió,” que anima a hombres sobre 50 a ser conscientes de cambios en su piel de modo que puedan descubrir el cáncer de piel temprano, cuando es el más tratable.
  • “Cómo ser el contener infographic de piel de un héroe del cáncer” inclina en cómo observar los signos del cáncer de piel en sí mismo y su socio.
  • Cómo encontrar una investigación de cáncer® libre de piel de SPOTme en su área; más de 400 investigaciones son a escala nacional disponible en mayo.

La piel Cancer™ del SITIO es la campaña del DAA para crear un mundo sin cáncer de piel con conciencia pública, los programas de extensión y los servicios de la comunidad, y la defensa que ascienden la prevención, la detección y el cuidado del cáncer de piel. El DAA señala el primer lunes en mayo como melanoma lunes® para aumentar la percatación del melanoma y animar la detección temprana a través de uno mismo-exámenes de la piel.

El público puede ayudar a la percatación de la chimenea del melanoma y a otros tipos de cáncer de piel usando el #skincancerhero del hashtag al compartir recursos del DAA en ambientes sociales, y por los amigos y los miembros de la familia encouraging para aprovecharse de las investigaciones de cáncer de piel de los DAA libremente. Los individuos que han sido afectados por el cáncer de piel pueden compartir sus historias personales en SpotSkinCancer.org para ofrecer el apoyo y la inspiración para otras cáncer de piel que lucha, y comunican la importancia de la prevención de cáncer de piel y de la detección temprana.